Biografija generala Moskalenka. Moskalenko Kiril Semjonovič

Obitelj

otac - Semjon Mihajlovič Serebrenikov(rođen 1933.) - urolog, porijeklom iz židovske obitelji, izvanredni profesor odjela za urologiju Rostovskog medicinskog instituta, autor niza znanstvenih radova.

majka - Irina Aleksandrovna Litvin- Ukrajinka, profesorica ruskog jezika i književnosti.

djed - Aleksandar Ivanovič Litvi n - bio je redatelj dokumentarnih i znanstveno-popularnih filmova u filmskom studiju "Moldova-Film", voditelj Republičkog društva ljubitelja filma MSSR-a, počasni radnik kulture Moldavske SSR-a.

Biografija

diplomirao Srednja škola sa zlatnom medaljom. Još kao školarac izveo je svoju prvu predstavu.

Godine 1992. Serebrennikov je diplomirao s počastima na Odsjeku za fiziku Rostovskog fakulteta državno sveučilište.

Režijom se bavio u studentskim godinama: prvo u amaterskom studiju "69", od 1990. - na profesionalnoj sceni.

U Rostovu na Donu postavio je deset predstava u svim kazalištima grada.

Od 1991. počeo je aktivno raditi i na televiziji: prvo u televizijskoj kući Yuzhny Region, zatim u Državnoj televizijskoj i radioteleviziji Don-TR. Tijekom istih sedam godina snimio je 11 video spotova, 2 dokumentarni filmovi, 4 TV emisije, 1 video art slika, 1 glazbeni TV film, 3 višedijelna projekta: dva o glazbi, treći o kinu, oko 100 reklama.

Od 1998. godine bavi se i snimateljstvom. Među njegovim djelima je 6 igranih filmova, 1 dokumentarni i 4 serije.

Godine 2000. pozvan je u Moskvu da postavlja i snima skladbe temeljene na pričama na kanalu Kultura Ivan Bunin"Tamne uličice".

Od tada redatelj živi i radi u Moskvi.

U 2006.-2007. Kirill Serebrennikov vodio je program Other Cinema na kanalu TV-3.

Godine 2008. pohađao je eksperimentalni tečaj glume i režije na Moskovskom umjetničkom kazalištu. Iz tog tečaja krajem 2012. godine nastao je Sedmi studio koji je kasnije postao jedan od rezidenata Gogolj centra.

U jesen 2011., bivši zamjenik Državne dume imenovan je šefom Moskovskog odjela za kulturu.

Odmah nakon toga Serebrenikovljeva karijera je krenula uzletom.

Od 2011. do 2014. Serebrennikov je bio umjetnički voditelj projekta "Platforma" u Centru za suvremenu umjetnost Winzavod.

U kolovozu 2012. Kirilla Serebrennikova, bez raspisivanja otvorenog natječaja za popunjavanje upražnjenih radnih mjesta, imenovao je Odjel za kulturu Moskve novim umjetničkim ravnateljem Moskovskog dramskog kazališta nazvanog po N. V. Gogolju.

Imenovanje Kirilla Serebrenikova bilo je skandalozno: Kazalište se suprotstavilo ovoj kreaturiji Sergeja Kapkova, ljudi su čak išli na skupove.

Nakon skandaloznog imenovanja Kirilla Serebrennikova, glumačka ekipa objavila je otvoreno pismo u kojem je promjenu vodstva nazvala "jurišničkim otimanjem kazališta", te najavila prijetnju "likvidacijom javnog državnog repertoarnog kazališta" i " gubitak velikih tradicija ruske kazališne škole."

Štoviše, u sekularnim krugovima Moskve razlog za kadrovsku odluku u Gogolj centru bio je taj što je Sergej Kapkov jednostavno dugo bio prijatelj sa Serebrennikovom.

Zanimljivo je da je, osim Kapkova, Kapkovljevu bivšu djevojku, Serebrenikova, povezivalo čvrsto prijateljstvo.

Čak je i bivši "Sivi kardinal" Kremlja - - došao posjetiti Serebrenikova.

Tijekom svojih službenih aktivnosti u moskovskoj gradskoj vijećnici, Kapkov je imenovao Oleg Menjšikov umjetnički ravnatelj kazališta. Ermolova, Grgur Papiš- ravnatelj Moskovskog kazališta lutaka, Kiril Serebrenikov- umjetnički voditelj kazališta. N. V. Gogol, i Irina Apeksimova- ravnatelj kazališta Roman Viktjuk.

Ubrzo nakon imenovanja, Serebrennikov je najavio preoblikovanje kazališta u "Gogol centar" s tri rezidentne trupe, programima filmskih projekcija, koncerata, predavanja i otvorenih diskusija.

Politika

Kirill Serebrennikov redovito je sudjelovao u prosvjednim akcijama "Strategija-31" i "Za poštene izbore!"

Nakon rusko-gruzijskog sukoba 2008. godine, Serebrennikov je izrazio spremnost prošetati Moskvom s plakatom "Ja sam Gruzijac", ističući nespremnost "svađati se s ljudima s kojima su doživotno povezani kulturnim kodovima, simpatijama, filmom , kazalište, sve, sve."

Kirill Serebrennikov podržao je otvorena pisma koja pozivaju na puštanje iz zatvora Svetlana Bakhmina te članice grupe "Pussy Riot".

Serebrennikov je govorio protiv pooštravanja zakona o skupovima, zabrane američkim državljanima da posvajaju rusku siročad i ograničavanja prava LGBT osoba.

Podržao redatelja Timofej Kuljabin, koji je optužen da je postavljanjem opere Tannhäuser vrijeđao osjećaje vjernika.

Redatelj je u intervjuu iz 2014. nazvao Rusiju "zemljom ropstva koje nije ukinuto", u kojoj ljudi ne cijene slobodu, a postoji ogroman jaz između naroda i nekontrolirane vlasti.

“Rusija se sada ponaša kao jadni gopnik koji je poludio od tuge”, a pristaše aktualne vlasti su prestrašeni ljudi koji ne žele ništa znati i odlučivati, rekao je redatelj.

Skandali, glasine

Godine 2013. postalo je poznato da Serebrennikov namjerava snimiti film "Čajkovski", čiji je jedan od autora scenarija. Ministarstvo kulture Ruske Federacije izdvojilo je 30 milijuna rubalja od potrebnih 240 milijuna za potporu ovom projektu, ali je Fond za kinematografiju odbio daljnje financiranje snimanja filma.

Serebrennikov je najavio da namjerava tražiti sredstva za projekt u inozemstvu.

23. svibnja 2017 provedba zakona pretražio redateljev stan i kazalište Gogolj centar u sklopu slučaja pronevjere u iznosu većem od 200 milijuna rubalja.

Kako navodi izdanje Life.ru, tijekom pretresa u kući Kirilla Serebrennikova, operativci su u njegovoj kuhinji pronašli mali smotuljak.

Pregledom sadržaja paketa, istražitelji su došli do zaključka da se u njemu nalazi opojna tvar. biljnog porijekla hašiš.

Trenutno se odlučuje o pokretanju kaznenog postupka protiv redatelja Kirilla Serebrennikova prema članku 228. dijelu 1. "Nezakonito stjecanje, skladištenje, prijevoz, proizvodnja, obrada bez svrhe prodaje opojnih droga".

Ako se slučaj otvori, onda Serebrennikov može biti kažnjen do 3 godine zatvora.

23. svibnja Chulpan Khamatova i Evgenij Mironov dao izjavu u Gogolj centru u znak podrške Serebrenikovu. 24. svibnja Mironov se obratio Vladimiru Putinu s peticijom u korist osramoćenog redatelja.

Istragom je utvrđeno da su zaposlenici "Sedmog studija" trošili proračunski novac po fiktivnim ugovorima o pružanju usluga. Prema dokumentima, studio je kupovao papir, poklon setove i alkohol. Ali zapravo je jednostavno potpisala "lijeve" ugovore i plaćanja, a da za to nije dobila nikakve usluge. Takav je sustav stavljen u pogon: 160 tvrtki na "odlagalištima" bilo je uključeno u fiktivni tijek rada.

Istražitelji sada istražuju na što je potrošen podignuti novac. Paralelno s tim, Kirill Serebrennikov pronašao je stan u Njemačkoj - u ulici Winsstrasse u Berlinu, kojoj je Serebrennikov kupio stan za 300 tisuća eura.

U sekularnim krugovima postoje uporne glasine o homoseksualnoj orijentaciji Kirilla Serebrennikova.

Kiril Semjonovič Moskalenko (Moskaljov, pravo ime) rođen je 11. svibnja (28. travnja, prema starom stilu) 1902. u selu Grishino, okrug Bakhmut, Jekaterinoslavska gubernija, sada Krasnoarmejski okrug, Donjecka regija. Ukrajinski. Iz seljačke obitelji.

Završio je četverogodišnju osnovnu seosku školu, dva razreda škole Ministarstva prosvjete ("ministarska škola"). Od 1917. do 1919. studirao je u poljoprivrednoj školi na stanici Yama blizu Bakhmuta. Bio je prisiljen prekinuti studij zbog izbijanja građanskog rata.

Vratio se u rodno selo, radio u seoskom revolucionarnom odboru. Tijekom zauzimanja teritorija pokrajine od strane trupa Dobrovoljačke vojske, general A. I. Denikin, skrivao se zbog prijetnje pogubljenjem. Nakon što je selo u kolovozu 1920. zauzela Crvena armija, stupio je u njezine redove.

Sudjelovanje u građanskom ratu i prve mirne godine

Sudjelovao je u borbama građanskog rata u sastavu Prve konjaničke armije. Borio se protiv trupa generala P. N. Wrangela i atamana N. I. Mahna. Borio se kao običan borac.

Diplomirao je na topničkom odjelu Kharkov United School of Chervony predradnika (1922.), napredne tečajeve za časnike topništva Crvene armije u Lenjingradu (1928.), Fakultet za usavršavanje viših časnika Vojne akademije. F. E. Dzerzhinsky (1939). Za vrijeme studija u Kharkovu, u sklopu škole, sudjelovao je u borbama s bandama na Donu iu Donbasu.

Od 1922. do 1932. služio je u 6. Čongarskoj konjičkoj diviziji (do 1924. u sastavu Prve konjičke armije), zapovjednik voda konjskog topničkog bataljuna. Tijekom službe u Armaviru sudjelovao je u borbama s političkim razbojništvom na Sjevernom Kavkazu.

1920-1930-ih godina

U rujnu 1923. zajedno s vojnom postrojbom prebačen je u Brjansk. Od 1924. - zapovjednik baterije, od 1928. - zapovjednik vježbene baterije, topničke bitnice, načelnik stožera topničke pukovnije.

Od 1932. služio je u posebnoj konjičkoj diviziji Specijalne dalekoistočne armije Crvenog zastava u blizini Chite, najprije kao načelnik stožera, a zatim od 1934. kao zapovjednik konjičke pukovnije. Od 1935. zapovijedao je 23. tenkovskom brigadom u Primorskom kraju. Od 1936. služio je u 45. mehaniziranom korpusu Kijevskog vojnog okruga.

Godine 1939. imenovan je načelnikom topništva 51. perekopske brigade streljačka divizija Odesskog vojnog okruga, s kojim je sudjelovao u sovjetsko-finskom ratu 1939.-40., za što je odlikovan Ordenom Crvene zastave. Zatim je redom bio načelnik topništva 35. streljačkog korpusa (Kišinjev) i 2. mehaniziranog korpusa (Tiraspol). Od svibnja 1941. - zapovjednik 1. topničke protutenkovske brigade RGK, koja je formirana u sastavu 5. armije KOVO u Lutsku.

Veliki domovinski rat

Na tom je položaju general bojnik topništva K. S. Moskalenko dočekao Veliki Domovinski rat. Brigada pod njegovim vodstvom sudjelovala je u obrambenim borbama na području gradova. Lutsk, Vladimir-Volynsky, Rivne, Torchin, Novograd-Volynsky, Malin, u obrani prijelaza preko pp. Tetrijeb, Pripjat, Dnjepar, Desna. Od prvih bitaka, K. S. Moskalenko nije izgubio svoju inherentnu prisebnost, zadržao je oštrinu razmišljanja, osobnu neustrašivost, uvijek je bio na liniji naprednih baterija koje su pucale izravnom vatrom. Tijekom mjesec dana neprekidnih borbi, nalazeći se na smjeru glavnog napada neprijateljske grupe armija "Jug", brigada je uništila više od 300 neprijateljskih tenkova. Za vojne uspjehe, hrabrost i odvažnost K.S.Moskalenko je 23.07.1941.godine odlikovan Ordenom Lenjina.

Od rujna 1941., K. S. Moskalenko, zapovjednik 15. streljačkog korpusa u sastavu 5. armije Jugozapadnog fronta, borio se s njim u blizini gradova Chernihiv, Nizhyn, Ichnya, Piryatin. Zatim je zapovijedao konjičko-mehaniziranom skupinom trupa 13. armije jugozapadne fronte. Tijekom dana protuofenzive sovjetskih trupa u blizini Moskve, sudjelovao je u napadnoj operaciji Yelets, u porazu neprijateljske skupine Yelets i oslobađanju grada Yelets.

U prosincu 1941. imenovan je zamjenikom zapovjednika 6. armije Jugozapadne fronte i vršiteljem dužnosti zapovjednika armije. 6. armija pod zapovjedništvom K. S. Moskalenka sudjelovala je u napadnoj operaciji Barvenkovo-Lozovski i oslobađanju grada Izjuma i grada Lozovaje. Od 12. veljače 1942. - zapovjednik 6. konjičkog korpusa, od ožujka do srpnja 1942. - zapovjednik 38. armije (Valujsko-Rossošanskaja obrambena operacija), nakon preoblikovanja potonjeg od srpnja 1942. zapovijedao je 1. tenkovskom armijom s kojom je sudjelovao u borbama na dalekim prilazima Staljingradu (srpanj? kolovoz 1942.). U kolovozu 1942. imenovan je zapovjednikom 1. gardijske armije s kojom je do listopada 1942. sudjelovao u Staljingradskoj bitci.

U listopadu 1942. imenovan je zapovjednikom 40. armije, zapovijedajući kojom je 1943. sudjelovao u operaciji Ostrogozhsk-Rossosh, prvom oslobađanju Harkova, bitci kod Kurska i prelasku Dnjepra.

Od listopada 1943. do kraja rata ponovno je zapovjednik 38. armije. S ovom vojskom, u sastavu 1. ukrajinske, 2. ukrajinske i 4. ukrajinske fronte, obrambene operacije general-pukovnika K. S.), 1944. sudjelovao je u Žitomirsko-Berdičivskoj, Proskrovsko-Černivskoj, Lavovsko-Sandomierskoj, Karpatsko-Duklanskoj (juriš na prijevoj Dukel), 1945. - u Zapadnim Karpatima, Moravsko-Ostrava, Prag ofenzivne operacije.

poslijeratno razdoblje

Nakon rata K. S. Moskalenko je zapovijedao 38. armijom koja je prebačena u Karpatsku vojnu oblast. Od kolovoza 1948. - zapovjednik snaga protuzračne obrane Moskovskog okruga (kasnije Moskovskog okruga). Sudjelovao u uhićenju L. P. Berije u lipnju 1953. Od lipnja 1953. - zapovjednik Moskovskog vojnog okruga. Godine 1955. dobio je vojni čin „Maršal Sovjetski Savez". Od 1960. - glavni zapovjednik strateških raketnih snaga - zamjenik ministra obrane SSSR-a. Od 1962. - glavni inspektor Ministarstva obrane SSSR-a - zamjenik ministra obrane SSSR-a. Za zasluge domovini u razvoju i jačanju oružanih snaga SSSR-a 21. veljače 1978. nagrađen je drugom medaljom Zlatne zvijezde. Od prosinca 1983. - u Grupi generalnih inspektora Ministarstva obrane SSSR-a. Autor memoara.

Kiril Semjonovič Moskalenko preminuo je 17. lipnja 1985. u Moskvi. Pokopan je na groblju Novodevichy.

Memorija

• Po njemu je Poltava dobila ime vojna škola veze.
• Počasni građanin grada Tiraspola.

Nagrade

• Heroj Sovjetskog Saveza (medalja "Zlatna zvijezda" br. 2002, dekret od 23.10.1943.)
• Dvaput heroj Sovjetskog Saveza (medalja "Zlatna zvijezda" br. 105, dekret od 21.02.1978.)
• 7 ordena Lenjina
• Orden Oktobarske revolucije (22.02.1968.)
• 5 Redova Crvene zastave (07.04.1940., 27.08.1943., 3.11.1944., 15.11.1950., 28.01.1954.)
• 2 Ordena Suvorova 1. reda (28.01.1943., 23.05.1943.)
• 2 reda Kutuzova 1. stupnja (29.05.1944., 25.08.1944.)
• Orden Bogdana Hmjelnickog 1. reda (01.10.1944.)
• Narudžba Domovinski rat I. stupanj (6.04.1985.)
• Orden "Za službu domovini u Oružane snage SSSR "3. stupanj (30.4.1975.)
• 15 medalja SSSR-a
• Heroj Čehoslovačke Socijalističke Republike (5.10.1969.)
• 28 ordena i medalja drugih država

Vojni činovi

• pukovnik (16.08.1938.)
• Kombrig (travanj 1940.)
• General bojnik topništva (6.6.1940.)
• general-pukovnik (19.01.1943.)
• general pukovnik (19.09.1943.)
• General armije (3.8.1953.)
• Maršal Sovjetskog Saveza (11.3.1955.)

Biografija Kirilla Serebrennikova

Kirill Serebrennikov rođen je u obitelji intelektualaca. Redateljski dar, kako sam vjeruje, dobio je od djeda po majci. Diplomirao je na VGIK-u, gdje je studirao kod Eisensteina i Dovženka, a kasnije je sudjelovao u osnivanju Moldavskog filmskog studija. Njegov otac, Semjon Mihajlovič, poznati je urolog u Rostovu, izvanredni profesor katedre za urologiju Rostovskog medicinskog instituta, a majka, Irina Aleksandrovna Litvin, profesorica je ruskog jezika i književnosti. Budući nečuveni redatelj izveo je svoj prvi nastup u školi. Bila je to priča o legendarnom ekonomistu Friedrichu Engelsu, no Serebrennikov je već tada, slijedeći svoju netipičnu viziju kazališta, originalno rješenje: bezruki Lyon tkalac postao je glavni lik. Također, kao školarac, okrenuo se radu Jevgenija Švarca, postavljajući "Sjenu". Mladić je 1987. krenuo upisati režiju, ali ga je obiteljski prijatelj Anatolij Vasiljev, od kojeg je Kirill želio studirati, odvratio, navodeći činjenicu da mu još uvijek nedostaje životnog iskustva i preporučio mu da prvo uči negdje drugdje. Tako je Serebrennikov završio na Odsjeku za fiziku Državnog sveučilišta u Rostovu, gdje je diplomirao s pohvalama. Svih pet godina studija posvetio je stvaranju studentskog kazališta i produkcija, još jednom dokazavši samom sebi da mu je upravo redateljski poziv najzanimljiviji. Serebrennikov je pet godina posvetio rostovskoj pozornici, postavljenoj u kazalištu Engagement iu rostovskom dramskom kazalištu. Kritičari i gledatelji većinom nisu razumjeli inovativna otkrića mladog reformatora i odlučio se preseliti u Moskvu. Neko je vrijeme radio na TV-u u projektu Dark Alleys, koji je stvorio zajedno s Allom Demidovom za kanal Kultura, na TV-3 u programu Other Cinema i na STS-u kao voditelj talk showa Detalji. Prva kazališna predstava u glavnom gradu bila je drama Vasilija Sigareva Claudel Models. Uspjeh nije odmah došao na nastup, ali danas se smatra probojem za moderno rusko kazalište. Zatim je Oleg Tabakov pozvao mladog redatelja da radi za njega, a od 2002. do 2013. postavio je jedanaest predstava na pozornici Moskovskog umjetničkog kazališta. Godine 2012. Serebrennikov je vodio kazalište "Gogol Center", koje je sam stvorio na temelju raspuštenog Moskovskog dramskog kazališta nazvanog po N. V. Gogolju, gdje je pod njegovim vodstvom postavljeno devet predstava. U prtljazi Kirilla Serebrennikova trenutno postoji nekoliko prestižnih kazališnih nagrada. Godine 2008. regrutirao je tečaj studenata koji su nakon diplome počeli igrati u trupi Sedmog studija iu produkcijama Gogol centra. Kirill Semenovich se okušao kao filmski redatelj, snimivši više od desetak filmova. U kolovozu 2017. Kirill Serebrennikov pritvoren je zbog sumnje da je pronevjerio proračunska sredstva dodijeljena za njegov projekt. NA ovaj trenutak nalazi se u kućnom pritvoru jer mu nije dokazana krivnja i nastavlja se baviti umjetnošću vježbajući i nadzirući snimanje na daljinu.

Osobni život Kiril Serebrenikov

Kirill Serebrennikov šuti o svom osobnom životu. Poznato je da je oženjen kćerkom moskovskog kazališnog redatelja. Njegova supruga bavi se poviješću umjetnosti, a Cyrilu je njeno mišljenje od velike važnosti. Par još nema djece.

Sovjetski vojskovođa, maršal Sovjetskog Saveza (1955), dva puta Heroj Sovjetskog Saveza (1943, 1978).

Rođen u seljačkoj obitelji, u selu Grishino, okrug Bakhmut, Jekaterinoslavska gubernija (sada Krasnoarmejski okrug, Donjecka regija u Ukrajini). Ostavši rano bez oca, od svoje devete godine počeo je raditi, pomažući majci u preživljavanju brojne obitelji. Paralelno je studirao: prvo je završio 4-razrednu školu i ministrantsku školu u svom selu, a zatim 2 tečaja poljoprivredne škole. U Crvenu armiju stupio je 1920. Tijekom građanskog rata i intervencije borio se kao redov u 6. konjičkoj diviziji u Ukrajini i na Krimu. 1920.-1922. studirao je u Harkovskoj zajedničkoj vojnoj školi crvenih zapovjednika. Nakon završetka, poslan je u 6. Chongar konjičku diviziju 1. konjičke armije, gdje je služio 11 godina. Zapovijedao je vodom, baterijom, odjeljenjem, posljednje dvije godine bio je na čelu stožera konjičko-konjaničke pukovnije.

1924.-1928. studirao je na tečajevima za usavršavanje zapovjednog osoblja Crvene armije. Nakon njihovog uspješnog završetka, obnašao je stožerne i zapovjedne dužnosti u bjeloruskom vojnom okrugu, a 1932.-1936. Daleki istok, od 1934. - zapovjednik topničke pukovnije. Zatim je poslan u Kijevski vojni okrug na mjesto načelnika topništva 133. mehanizirane brigade. 1938.-1939. studirao je na tečajevima za više časnike na Topničkoj akademiji. F. E. Dzeržinskog. Godine 1939. postaje načelnik topništva 51. perekopske streljačke divizije, sudjeluje u sovjetsko-finskom ratu, odlikovan je Ordenom Crvene zastave.

U kolovozu 1940. K. S. Moskalenku dodijeljen je čin general bojnika. Od svibnja 1941. zapovijeda 1. motoriziranom protuoklopnom topničkom brigadom, na toj dužnosti dočekao je rat. Brigada se uspješno borila u smjeru Lucka, kod Voynice. Od kolovoza 1941. zapovijedao je 15. streljačkim i 6. konjaničkim korpusom, konjičko-mehaniziranom skupinom na Jugozapadnoj bojišnici, te služio kao zamjenik zapovjednika 6. armije. Od ožujka 1942. K. S. Moskalenko je zapovjednik 38. armije, od srpnja - 1. tenkovske armije, od kolovoza - 1. gardijske, od listopada - 40. i od listopada 1943. - ponovno 38. armije.

Vodio je jedinice Crvene armije u borbama na Jugozapadnom, Staljingradskom, Brjanskom, Voronješkom, 1. 4. Ukrajinskom frontu. Popis bitaka Velikog domovinskog rata je impresivan, u čijem uspjehu su postrojbe pod zapovjedništvom K. S. Moskalenka dale značajan doprinos: borile su se kod Vladimir-Volynskog, Rovna, Novgorod-Volynskog, Kijeva, Černigova, u bitci od Staljingrada i Kurska, u operacijama Ostrogorsk-Rossosh, Voronjež-Kastornetsk, Kijev, Žitomir-Berdičiv, Proskurov-Černivci, Lavov-Sandomierz, Karpatsko-Duklanska, Zapadnokarpatska, Moravsko-Ostravska i Praška operacija.

K. S. Moskalenko posjedovao je izvanredne sposobnosti vojskovođe: umijeće brze i pravilne procjene situacije, predviđanja tijeka neprijateljstava i vještog vođenja trupa. Dakle, smjela koncentracija više od 300 topova na 1 km bojišnice u zoni proboja, odlučni manevri snaga i sredstava u tijeku neprijateljstava, čvrsto i kontinuirano zapovijedanje i upravljanje trupama osigurali su briljantan uspjeh 38. armije u Kijevskoj operaciji, čiji je logičan završetak bio oslobađanje glavnog grada Ukrajine. Nakon rata nastavio je zapovijedati 38. armijom, od 1948. bio je na čelu trupa Moskovskog okruga protuzračne obrane (preimenovanog u Okrug protuzračne obrane), od 1953. - zapovjednik Moskovskog vojnog okruga. Jedan od sudionika uhićenja L. Berije u lipnju 1953. godine. 1960.-1962. - glavni zapovjednik strateških raketnih snaga, od 1962. - glavni inspektor Ministarstva obrane SSSR-a - zamjenik ministra obrane SSSR-a. Od 1983. - u Grupi generalnih inspektora Ministarstva obrane SSSR-a.

Kiril Semjonovič Moskalenko(28. travnja 1902., selo Grishino, Jekaterinoslavska gubernija, Rusko Carstvo - 17. lipnja 1985., Moskva, SSSR) - sovjetski vojskovođa, dva puta Heroj Sovjetskog Saveza, maršal Sovjetskog Saveza. Član Centralnog komiteta KPSS (1956-1985). Zamjenik Vijeća nacionalnosti Vrhovnog sovjeta SSSR-a 2-11 saziva (1946.-1985.) iz RSFSR-a (11. saziva).

Biografija

Kiril Semjonovič Moskalenko rođen je 11. svibnja (28. travnja po starom stilu) 1902. godine u selu Grishino, Bakhmutskog okruga, Jekaterinoslavske gubernije Ruskog Carstva (danas dio Pokrovskog okruga Donjecke oblasti Ukrajine). Ukrajinski. Iz seljačke obitelji.

Završio je četverogodišnju osnovnu seosku školu, dva razreda škole Ministarstva prosvjete ("ministarska škola"). Od do 1919. studirao je u poljoprivrednoj školi na stanici Yama u blizini Bakhmuta, gdje je, kako se kasnije prisjećao, s njim u isto vrijeme studirao pjesnik V. N. Sosyura. Bio je prisiljen prekinuti studij zbog izbijanja građanskog rata.

Vratio se u rodno selo, radio u seoskom revolucionarnom odboru. Tijekom zauzimanja teritorija pokrajine od strane trupa Dobrovoljačke vojske, general A. I. Denikin, skrivao se zbog prijetnje pogubljenjem. Nakon što je selo u kolovozu 1920. zauzela Crvena armija, stupio je u njezine redove.

Sudjelovanje u građanskom ratu i prve mirne godine

Diplomirao je na topničkom odjelu Kharkov United School of Chervony predradnika (1922.), napredne tečajeve za časnike topništva Crvene armije u Lenjingradu (1928.), Fakultet za usavršavanje viših časnika Vojne akademije. F. E. Dzerzhinsky (1939). Dok je studirao u Kharkovu, u sklopu škole sudjelovao je u borbama s bandama na Donu iu Donbasu.

1920-1930-ih godina

Veliki domovinski rat

U listopadu 1942. imenovan je zapovjednikom 40. armije, zapovijedajući kojom je 1943. sudjelovao u Ostrogoško-rosošanskoj operaciji, prvom oslobađanju Harkova, bitki kod Kurska i prelasku Dnjepra.

Kiril Semjonovič Moskalenko preminuo je 17. lipnja 1985. u Moskvi. Pokopan je na groblju Novodevichy.

Kiril Semjonovič Moskalenko, kasnije maršal Sovjetskog Saveza, bio je sudionik građanskog rata. Po zanimanju topnik, završio je 3 voj obrazovne ustanove. Veliki Domovinski rat započeo je kao zapovjednik topničke brigade za protutenkovsku obranu, potom je zapovijedao korpusom (streljačkim i konjičkim), konjičko-mehaniziranom skupinom, kombiniranim oružjem i tenkovskom armijom. Od samog početka rata na fronti, u borbama za Ukrajinu, Don i Donju Volgu, stekao je bogato iskustvo i zamjetno izrastao kao zapovjednik. To je imalo pozitivan učinak na ofenzivne bitke.

Dvaput heroj Sovjetskog Saveza maršal Sovjetskog Saveza Vasilevski A.M. Stvar cijelog života Drugo izdanje dopunjeno. - M: Naklada političke književnosti, 1975. Str.306.

Memorija

• Po njemu je nazvana Poltavska vojna škola veza.
• Počasni građanin grada Tiraspola.
• Ulica maršala Moskalenka u Pokrovsku, Gorlovka, Vinnitsa
• Brončana bista u Pokrovsku (Ukrajina).

Nagrade

• Heroj Sovjetskog Saveza (medalja "Zlatna zvijezda" br. 2002., dekret od 23.10.1943.);
• dva puta Heroj Sovjetskog Saveza (medalja "Zlatna zvijezda" br. 105, dekret od 21.02.1978.);
• sedam ordena Lenjina (22.7.1941., 23.10.1943., 6.11.1945., 7.3.1962., 10.5.1972., 21.2.1978., 10.5.1982.);
• Orden Oktobarske revolucije (22.02.1968.);
• pet ordena Crvene zastave (07.04.1940., 27.08.1943., 03.11.1944., 15.11.1950., 28.01.1954.);
• dva ordena Suvorova 1. stupnja (28.1.1943., 23.5.1943.);
• dva reda Kutuzova 1. stupnja (29.05.1944., 25.08.1944.);
• Orden Bogdana Hmjelnickog 1. stupnja (01.10.1944.);
• Orden Domovinskog rata 1. stupnja (06.04.1985.);
• Red "Za službu domovini u oružanim snagama SSSR-a" 3. stupnja (30.4.1975.);
• petnaest medalja SSSR-a;
• Heroj Čehoslovačke Socijalističke Republike (3. X. 1969.);
• dvadeset i osam ordena i medalja drugih država:
  • Počasni vitez zapovjednik Reda Britanskog Carstva.

Vojni činovi

• pukovnik (16.08.1938.).
• Kombrig (travanj 1940).
• General bojnik topništva (06.06.1940.).
• General-pukovnik (19.01.1943.).
• General pukovnik (19.09.1943.).
• General armije (3.8.1953.).
• Maršal Sovjetskog Saveza (11.3.1955.).

Djela

• K. S. Moskalenko. U pravcu jugozapada. - M.: Nauka, 1969.
• Maršal K. S. Moskalenko. Neuspjeh protuofenzive nacističkih trupa kod Kijeva u studenom 1943. // Vojnopovijesni časopis, br. 3, 1972. str. 61-69

Napišite recenziju na članak "Moskalenko, Kiril Semjonovič"

Bilješke

Književnost

• Adaptivna radiokomunikacijska linija - Objektivna protuzračna obrana / [pod opć. izd. N. V. Ogarkova]. - M. : Vojna izdavačka kuća Ministarstva obrane SSSR-a, 1978. - 686 str. - (Sovjetska vojna enciklopedija : [u 8 svezaka]; 1976-1980, v. 5).
• Heroji Sovjetskog Saveza: Kratki biografski rječnik / Prev. izd. kolegij I. N. Shkadov. - M .: Vojno izdavaštvo, 1988. - T. 2 / Lyubov - Yashchuk /. - 863 str. - 100.000 primjeraka. - ISBN 5-203-00536-2.
• / izd. M. M. Kozlova. - M .: Sovjetska enciklopedija, 1985. - 832 str. - 500.000 primjeraka.
• Maršali Sovjetskog Saveza: pričaju se osobne stvari. M., 1996.
• Maršal A. M. Vasilevski. Više od pola stoljeća u vojnim redovima (uz 70. obljetnicu maršala Sovjetskog Saveza K.S. Moskalenka) // Vojnopovijesni časopis, br. 5, 1972. str. 44-48.

Izvori

. Stranica "Heroji zemlje".

• [Ivanovskaya-volost.rf/biblioteka/moskalenko/ Moskalenko K.S. U smjeru jugozapada. Memoari jednog zapovjednika. Knjiga I. - M.: Nauka, 1969].

Odlomak koji karakterizira Moskalenka, Kirila Semjonoviča

Brzo su u polumraku raskomadali konje, stegnuli remen i posložili komande. Denisov je stajao u stražarnici i izdavao posljednje naredbe. Pješaštvo grupe, pljusnuvši stotinu stopa, napredovalo je uz cestu i brzo nestalo između drveća u predzornoj magli. Esaul je nešto naredio kozacima. Petya je držao konja u redu, nestrpljivo čekajući naredbu da uzjaše. opran hladna voda Lice, osobito oči, gorjele su mu vatrom, ledima su mu prolazile jeze, a nešto mu je u cijelom tijelu brzo i ravnomjerno drhtalo.
- Pa, jeste li svi spremni? rekao je Denisov. - Na konje.
Konje su dobili. Denisov se naljutio na kozaka jer mu je pojas bio slab i, izgrdivši ga, sjeo je. Petja je uzela stremen. Konj ga je, iz navike, htio ugristi za nogu, ali Petya, ne osjećajući njegovu težinu, brzo je skočio u sedlo i, osvrćući se na husare koji su se kretali u mraku, odjahao do Denisova.
- Vasilije Fjodoroviču, hoćete li mi nešto povjeriti? Molim te... za Boga miloga...” rekao je. Denisov kao da je zaboravio na postojanje Petje. Uzvratio mu je pogled.
“Reći ću vam jednu stvar”, rekao je strogo, “poslušajte me i ne miješajte se nigdje.
Tijekom cijelog putovanja Denisov nije rekao Petji ni riječi i vozio se u tišini. Kad smo stigli na rub šume, polje je bilo osjetno svjetlije. Denisov je nešto šaptom rekao esaulu, a kozaci su se počeli voziti pored Petje i Denisova. Kad su svi prošli, Denisov dotakne konja i pojaše nizbrdo. Sjedeći na bokovima i klizeći, konji su se sa svojim jahačima spustili u udubinu. Petja je jahao pored Denisova. Drhtanje u cijelom njegovu tijelu postajalo je sve jače. Postajalo je sve svjetlije, samo je magla skrivala udaljene predmete. Vozeći se i osvrćući se, Denisov je kimnuo glavom kozaku koji je stajao pokraj njega.
- Signal! On je rekao.
Kozak je podigao ruku, odjeknuo je pucanj. I u isti čas začu se topot konja u galopu ispred, povici s raznih strana i još pucnjeva.
U istom trenutku kad su se začuli prvi zvukovi gaženja i vrištanja, Petya je, ritnuvši konja i otpustivši uzde, ne slušajući Denisova koji je vikao na njega, pojurio naprijed. Petyi se učinilo da je odjednom svanulo vedro, kao usred dana, u trenutku kada se začuo pucanj. Skočio je do mosta. Kozaci su galopirali naprijed duž ceste. Na mostu je naletio na zaostalog kozaka i odgalopirao dalje. Ispred su bili neki ljudi — mora da su bili Francuzi — koji su trčali s desne strane ceste na lijevu. Jedan je pao u blato pod nogama Petjinog konja.
Kozaci su se okupili oko jedne kolibe i nešto radili. Čuo se užasan krik iz sredine gomile. Petja je dogalopirao do te gomile i prvo što je ugledao bilo je blijedo lice Francuza s drhtavom donjom čeljusti, koji se držao za dršku štuke uperenu u njega.
"Ura!.. Momci... naši..." povikao je Petya i, dajući uzde uzbuđenom konju, odgalopirao naprijed niz ulicu.
Naprijed su se čuli pucnji. Kozaci, husari i odrpani ruski zarobljenici, koji su bježali s obje strane ceste, svi su nešto glasno i nesuvislo vikali. Mladić, bez šešira, s crvenim namrgođenim licem, Francuz u plavom šinjelu na bajunet se borio protiv husara. Kad je Petya skočio, Francuz je već pao. Opet kasno, Petya mu je sijevnulo kroz glavu, i on je odgalopirao do mjesta gdje su se čuli česti pucnji. Čuli su se pucnji u dvorištu dvorca u kojem je sinoć bio s Dolokhovim. Francuzi su sjedili tamo iza ograde od pletera u gustom vrtu obraslom grmljem i pucali na Kozake koji su se okupili na vratima. Približavajući se vratima, Petya je u dimu baruta ugledao Dolokhova s ​​blijedim, zelenkastim licem kako nešto viče ljudima. „Na zaobilaznicu! Čekaj pješadiju!” viknuo je kad je Petya dojahao do njega.
“Čekaj?.. Ura!” viknuo je Petya i bez ijedne minute oklijevanja odgalopirao do mjesta gdje su se čuli pucnji i gdje je dim baruta bio gušći. Začuo se rafal, zaškripali su prazni i ispucani meci. Kozaci i Dolohov skočiše za Petjom kroz vrata kuće. Francuzi, u lelujavom gustom dimu, jedni su bacili oružje i istrčali iz grmlja prema Kozacima, drugi su potrčali nizbrdo do bare. Petja je galopirao dvorištem dvorišta na svom konju i, umjesto da drži uzde, mahao je čudno i brzo objema rukama i padao sve dalje sa sedla na jednu stranu. Konj se, naletivši na vatru koja je tinjala u jutarnjem svjetlu, odmorio, a Petja je teško pala na mokro tlo. Kozaci su vidjeli kako su mu se ruke i noge brzo trzale, unatoč činjenici da mu se glava nije pomicala. Metak mu je probio glavu.
Nakon razgovora s višim francuskim časnikom, koji je izašao iza kuće s rupčićem na maču i objavio da se predaju, Dolokhov je sišao s konja i nepomično, raširenih ruku prišao Petji.
"Spreman", rekao je, namrštivši se, i prošao kroz kapiju u susret Denisovu, koji je dolazio prema njemu.
- Ubijen?! - uzvikne Denisov, ugledavši iz daljine onaj njemu poznati, nedvojbeno beživotni položaj, u kojem je ležalo Petjino tijelo.
"Spreman", ponovi Dolohov, kao da mu je izgovor te riječi pričinio zadovoljstvo, i brzo ode do zarobljenika, koje su okružili kozaci s konja. - Nećemo uzeti! viknuo je Denisovu.
Denisov nije odgovorio; dojahao je do Petye, sjahao s konja i drhtavim rukama okrenuo prema njemu već blijedo Petyino lice, umrljano krvlju i blatom.
“Navikao sam na sve slatko. Odlične grožđice, uzmi ih sve”, sjetio se. A kozaci su se iznenađeno osvrnuli na zvukove, slične lavežu psa, s kojima se Denisov brzo okrenuo, prišao ogradi od pletera i zgrabio je.
Među ruskim zarobljenicima koje su ponovno uhvatili Denisov i Dolokhov bio je i Pierre Bezukhov.

O skupini zatvorenika u kojoj je Pierre bio, tijekom cijelog njegovog kretanja iz Moskve, nije bilo nove naredbe francuskih vlasti. Dana 22. listopada ova stranka više nije bila s trupama i konvojima s kojima je napustila Moskvu. Polovicu konvoja s krušnim mrvicama, koji ih je pratio za prve prijelaze, potukli su Kozaci, druga polovica je išla naprijed; pješaci konjanici koji su išli naprijed, nije bilo nijednog više; svi su nestali. Topništvo, pred kojim su se mogli vidjeti prvi prijelazi, sada je zamijenjeno ogromnim konvojem maršala Junota, u pratnji Vestfalaca. Iza zarobljenika je bio konvoj s konjičkim stvarima.
Iz Vjazme su francuske trupe, koje su prije marširale u tri kolone, sada marširale u jednoj hrpi. Oni znakovi nereda koje je Pierre primijetio na prvom zaustavljanju iz Moskve sada su dosegli posljednji stupanj.
Put kojim su išli bio je s obje strane popločan mrtvim konjima; odrpani ljudi, zaostajali za raznim timovima, stalno se mijenjali, pa spajali, pa opet zaostajali za pohodnom kolonom.
Nekoliko puta tijekom pohoda bilo je lažnih uzbuna, a vojnici konvoja podizali su puške, pucali i bezglavo bježali, gnječeći jedni druge, ali onda su se opet okupljali i grdili jedni druge zbog uzaludnog straha.
Ova tri skupa, marširajući zajedno - konjičko skladište, skladište zarobljenika i Junotov konvoj - ipak su činili nešto zasebno i cjelovito, iako su se i jedno i drugo, i treće brzo rasplinulo.
U skladištu, koje je isprva bilo stotinu i dvadeset vagona, sada ih nije bilo više od šezdeset; ostali su odbijeni ili napušteni. Junotov konvoj je također napušten, a nekoliko kola je ponovno zarobljeno. Tri su kola opljačkali zaostali vojnici iz Davoutovog korpusa koji su dotrčali. Iz razgovora Nijemaca, Pierre je čuo da je na ovaj konvoj postavljeno više stražara nego na zarobljenike, te da je jedan njihov drug, njemački vojnik, strijeljan po naredbi samog maršala jer je srebrna žlica koja je pripadala maršalu. pronađeno je na vojniku.
Većina od ova tri okupljanja istopila je skladište zarobljenika. Od tri stotine i trideset ljudi koji su napustili Moskvu, sada ih je bilo manje od stotinu. Zarobljenici su, još više od sedla konjičkog skladišta i od Junotovog konvoja, opterećivali vojnike iz pratnje. Junotova sedla i žlice, shvatili su da bi mogli biti nečemu korisni, ali zašto su gladni i promrzli vojnici konvoja stražarili i čuvali te iste promrzle i gladne Ruse, koji su umirali i zaostajali za cestom, kojima su naredili. pucati – bilo je ne samo neshvatljivo, nego i odvratno. A pratitelji, kao da su se bojali u žalosnoj situaciji u kojoj su se i sami nalazili, da ne pokleknu pred osjećajem sažaljenja prema zatvorenicima koji je bio u njima i time pogoršaju njihov položaj, postupali su s njima posebno sumorno i strogo.
U Dorogobuzhu, dok su vojnici iz pratnje, nakon što su zatvorili zarobljenike u konjušnicu, otišli pljačkati vlastite trgovine, nekoliko zarobljenih vojnika kopalo je ispod zida i pobjeglo, ali su ih Francuzi uhvatili i strijeljali.
Nekadašnja naredba, uvedena na izlazu iz Moskve, da zarobljeni časnici idu odvojeno od vojnika, bila je odavno uništena; svi oni koji su mogli hodati hodali su zajedno, a od trećeg prolaza Pierre se već ponovno povezao s Karataevom i lilastim psom, koji je izabrao Karataeva za svog gospodara.
Kod Karatajeva je treći dan odlaska iz Moskve bila ona groznica od koje je ležao u moskovskoj bolnici, a kako je Karatajev slabio, Pierre se odmaknuo od njega. Pierre nije znao zašto, ali pošto je Karataev počeo slabiti, Pierre se morao potruditi da mu priđe. I prišavši k njemu i slušajući one tihe jecaje s kojima je Karatajev obično ležao na počinak, i osjećajući sad pojačani miris koji je Karatajev ispuštao iz sebe, Pierre se odmakne od njega i ne razmišlja o njemu.
U zatočeništvu, u separeu, Pierre je naučio ne svojim umom, već cijelim svojim bićem, svojim životom, da je čovjek stvoren za sreću, da je sreća u njemu samom, u zadovoljenju prirodnih ljudskih potreba, i da sve nesreće ne dolaze od nedostatak, ali od viška; ali sada, u ova posljednja tri tjedna kampanje, saznao je još jednu novu, utješnu istinu - naučio je da na svijetu nema ništa strašno. Naučio je da kao što ne postoji položaj u kojem bi čovjek bio sretan i potpuno slobodan, tako ne postoji položaj u kojem bi bio nesretan i neslobodan. Naučio je da postoji granica patnje i granica slobode, i da je ta granica vrlo blizu; da je čovjek koji je patio jer je jedan list bio umotan u njegovu ružičastu postelju, patio na isti način kao što je patio sada, zaspao na goloj, vlažnoj zemlji, hladeći jednu stranu, a grijući drugu; da je, kad je obuvao svoje uske plesne cipele, patio potpuno isto kao i sada, kad je bio potpuno bos (cipele su mu odavno bile razbarušene), stopala prekrivenih ranama. Saznao je da kad se, kako mu se činilo, svojom voljom oženio svojom ženom, nije bio ništa slobodniji nego sada, kad je noću bio zatvoren u staji. Od svega onoga što je kasnije nazvao patnjom, a što tada jedva da je osjećao, najvažnije su bile njegove bose, izlizane, kraste noge. (Konjsko meso je bilo ukusno i hranjivo, nitratni buket baruta koji se koristio umjesto soli bio je čak ugodan, nije bilo puno hladnoće, a uvijek je bilo vruće danju u pokretu, a noću je bilo požara; uši koje su jele tijelo se ugodno zagrijalo.) Jedna stvar je bila teška.Prvo su to noge.
Drugog dana marša, nakon što je pregledao svoje rane kraj vatre, Pierre je mislio da je nemoguće stati na njih; ali kad su svi ustali, hodao je šepajući, a onda, kad se zagrijao, hodao je bez bola, iako je navečer bilo još strašnije gledati u noge. Ali on ih nije gledao i razmišljao je o nečem drugom.
Sad je tek Pierre shvatio svu snagu ljudske vitalnosti i spasonosnu moć preusmjeravanja pozornosti uloženu u čovjeka, slično onom štednom ventilu u parnim strojevima koji ispušta višak pare čim njezina gustoća prijeđe određenu normu.
Nije vidio ni čuo kako su strijeljani zaostali zarobljenici, iako ih je na taj način umrlo već više od stotinu. Nije razmišljao o Karataevu, koji je svakim danom slabio i, očito, uskoro ga čeka ista sudbina. Još je manje Pierre mislio na sebe. Što je njegov položaj postajao teži, to je budućnost bila strašnija, to su mu neovisnije o položaju u kojem se nalazio dolazile radosne i umirujuće misli, sjećanja i ideje.

Dana 22., u podne, Pierre je hodao uzbrdo po prljavom, skliska cesta gledajući dolje u svoja stopala i u neravnine na putu. S vremena na vrijeme bacao je pogled na poznatu gomilu koja ga je okruživala, pa opet na svoja stopala. Oboje su mu bili jednako njegovi i poznati. Lilani, krivonogi Sivi veselo je trčao uz rub ceste, povremeno, kao dokaz svoje okretnosti i zadovoljstva, skupi stražnju šapu i skoči na tri pa opet na sve četiri, jureći lajući na vrane koje su sjedile na strvina. Grey je bio veseliji i uglađeniji nego u Moskvi. Sa svih strana ležalo je meso raznih životinja - od ljudskog do konjskog, u različitim stupnjevima razgradnje; a ljudi koji su hodali držali su vukove podalje, tako da je Gray mogao jesti koliko je htio.
Kiša je padala od jutra, a činilo se da će proći i razvedriti se, jer je nakon kraćeg zaustavljanja kiša počela još više padati. Cesta, natopljena kišom, više nije primala vodu, a po kolotrazima su tekli potoci.
Pierre je hodao, gledajući oko sebe, brojeći korake u tri i savijajući prste. Okrenuvši se kiši, u sebi je rekao: hajde, daj, daj još, daj još.
Činilo mu se da ni o čemu ne razmišlja; ali daleko i duboko negdje je njegova duša mislila nešto važno i utješno. Bilo je to nešto od najfinijeg duhovnog izvoda iz njegovog jučerašnjeg razgovora s Karataevom.
Jučer, na noćnom zastoju, ohlađen ugašenom vatrom, Pierre je ustao i otišao do najbliže, bolje zapaljene vatre. Uz vatru, kojoj je prišao, sjedio je Platon, sakrivši se, poput haljetka, s glavom u kaputu, i pričao vojnicima svojim svadljivim, ugodnim, ali slabim, bolnim glasom, priču koja je bila poznata Pierreu. Prošla je ponoć. To je bilo vrijeme u kojem se Karataev obično vraćao iz grozničavog napadaja i bio je posebno živ. Približivši se vatri i čuvši Platonov slab, bolan glas i ugledavši njegovo jadno lice jarko obasjano vatrom, Pjera nešto neugodno zabode u srcu. Bojao se njegovog sažaljenja prema ovom čovjeku i htio je otići, ali nije bilo druge vatre, a Pierre je, pokušavajući ne gledati u Platona, sjeo kraj vatre.
- Što, kako ti je zdravlje? - upitao.
- Što je zdravlje? Plakanje zbog bolesti - Bog ne dopušta smrt - rekao je Karatajev i odmah se vratio na započetu priču.
“... A sad, brate moj,” nastavio je Platon sa smiješkom na mršavom, blijedom licu i s nekim posebnim, radosnim sjajem u očima, “evo, ti si moj brat...
Pjer je odavno znao ovu priču, Karatajev je šest puta ispričao tu priču njemu nasamo, i uvijek s posebnim, radosnim osjećajem. No koliko god je Pierre dobro poznavao ovu priču, sada ju je slušao kao nešto novo, i taj tihi užitak koji je Karatajev očito osjećao dok je pričao, prenesen je Pierreu. Ova priča govorila je o starom trgovcu koji je sa svojom obitelji živio pristojno i bogobojazno i ​​koji je jednom otišao s prijateljem, bogatim trgovcem, k Makariju.
Zastavši u gostionici oba su trgovca zaspala, a sutradan je trgovčev prijatelj pronađen nasmrt izboden i opljačkan. Okrvavljeni nož pronađen je ispod jastuka starog trgovca. Trgovcu su sudili, kaznili ga bičem i, iščupavši mu nosnice, - kako slijedi redom, reče Karatajev, - protjerani su na težak rad.
- A sad, brate moj (na ovom je mjestu Pierre pronašao Karataevljevu priču), slučaj traje deset ili više godina. Starac živi u teškom radu. Kako i treba, tvrdi, ne čini štetu. Samo bog smrti pita. - Dobro. I skupe se, noću, teški radovi onda, kao ti i ja, i starac s njima. I zavrti se razgovor, tko za što trpi, što mu je Bog kriv. Počeli su govoriti da je dušu upropastio, da su dvije, da su je zapalile, da je bježalo, pa za ništa. Počeše pitati starca: zašto se, vele, dedo, mučiš? Ja, draga braćo moja, kažem, trpim za svoje i za ljudske grijehe. I nisam duše uništio, tuđe nisam uzeo, osim što sam jadnu braću obuo. Ja sam, braćo draga, trgovac; i imao veliko bogatstvo. Tako i tako, kaže. A on im je tada ispričao kako je sve bilo, po redu. Ja, kaže, ne tugujem za sobom. Znači da me Bog pronašao. Jedno mi je, kaže, žao stare i djece. I tako je starac zaplakao. Ako se ista osoba dogodila u njihovom društvu, znači da je trgovac ubijen. Gdje je, kaže djed, bilo? Kada, koji mjesec? upita sve. Srce ga je boljelo. Prikladno na ovaj način starcu - pljesnite po nogama. Za mene ti, kaže, stari, nestani. Istina je istinita; nevino uzalud, kaže, momci, muči se ovaj čovjek. Ja sam, veli, to isto učinio i stavio ti nož pod pospanu glavu. Oprosti, kaže djed, ti si mene za Boga.
Karataev je ušutio, radosno se smiješeći, gledajući u vatru, i poravnao cjepanice.
- Starac kaže: Bog će ti, kažu, oprostiti, a svi smo mi, kaže, Bogu grešni, ja trpim svoje grijehe. I sam je briznuo u plač. Što misliš, sokole, - rekao je Karataev, blistajući sve više i više s oduševljenim osmijehom, kao da ono što sada ima za ispričati sadrži glavnu čar i cijeli smisao priče, - što ti misliš, sokole, ovaj ubojica pokazao najviše prema svojim nadređenima . Ja sam, veli, upropastio šest duša (bio veliki zlotvor), ali sve mi je žao ovog starca. Neka ne plače na mene. Pojavio se: otpisao, poslao papir, kako treba. Mjesto je daleko, dok je sud i predmet, dok su svi papiri otpisani kako i treba, po vlasti, to znači. Došlo je do kralja. Do sada je došao carski ukaz: trgovca pustiti na slobodu, dati mu nagrade, koliko ih je tamo nagrađeno. Došao je list, počeli su tražiti starca. Gdje je tako starac nevin uzalud stradao? Papir je izašao od kralja. Počeli su tražiti. - Karatajevu je zadrhtala donja čeljust. "Bog mu je oprostio - umro je." Dakle, sokole, - završio je Karatajev i dugo, šutke se smiješeći, gledao ispred sebe.
Ne sama priča, nego tajanstveno značenje njezino, ta oduševljena radost koja je zasjala na Karatajevljevu licu zbog te priče, tajanstveno značenje te radosti, sada je nejasno i radosno ispunjavalo Pierreovu dušu.

– A vos mjesta! [Mjestimično!] – iznenada je povikao glas.
Između zarobljenika i pratitelja vladala je radosna zbunjenost i očekivanje nečeg veselog i svečanog. Sa svih strana čuli su se povici zapovjedništva, a s lijeve strane, kasajući oko zarobljenika, pojavili su se konjanici, lijepo odjeveni, na dobrim konjima. Na svim licima bio je izraz napetosti, koju ljudi imaju u blizini viših vlasti. Zarobljenici su se stisnuli jedan uz drugog, izgurani su s ceste; konvoji su se redali.