Izražajna sredstva jezika sjajem spavaju zemlju. Sredstva umjetničkog izražavanja (materijal za obuku za pripremu ispita iz ruskog jezika i književnosti)

STAZE I STILSKE FIGURE.

STAZE(grč. tropos – okret, govorni obrat) – riječi ili govorni obrati u prenesenom, alegorijskom smislu. Tragovi su važan element umjetničkog mišljenja. Vrste tropa: metafora, metonimija, sinegdoha, hiperbola, litota itd.

STILSKE FIGURE- govorne figure koje se koriste za pojačavanje ekspresivnosti (ekspresivnosti) iskaza: anafora, epifora, elipsa, antiteza, paralelizam, gradacija, inverzija i dr.

HIPERBOLA (grč. hiperbola - pretjerivanje) - vrsta traga koji se temelji na pretjerivanju ("rijeke krvi", "more smijeha"). Hiperbolom autor pojačava željeni dojam ili ističe ono što veliča, a što ismijava. Hiperbola se nalazi već u starom epu u različitih naroda, osobito u ruskoj epici.
U ruskoj književnosti, N. V. Gogol, Saltykov-Shchedrin, i posebno

V. Majakovski ("Ja", "Napoleon", "150.000.000"). U pjesničkom govoru često se isprepliće hiperboladrugim likovnim sredstvima (metafore, personifikacije, usporedbe i dr.). Suprotno - litotes.

LITOTA (grčki litotes - jednostavnost) - trop suprotan hiperboli; figurativni izraz, promet, koji sadrži umjetničko podcjenjivanje veličine, snage, značaja prikazanog predmeta ili pojave. Litote je in Narodne priče: "dječak s prstom", "koliba na kokošjim nogama", "čovjek s nevenom".
Drugi naziv za litote je mejoza. Suprotno od litote hiperbola.

N. Gogolj se često obraćao litoti:
“Tako mala usta da ne mogu promašiti više od dva komada” N. Gogol

METAFORA(grč. metafora - prijenos) - trop, skrivena figurativna usporedba, prijenos svojstava jednog predmeta ili pojave na drugi na temelju zajedničkih značajki („posao je u punom jeku“, „šuma ruku“, „tamna osobnost“, „ kameno srce" ...). U metafori, za razliku

usporedbe, riječi "kao", "kao da", "kao da" su izostavljene, ali se podrazumijevaju.

Devetnaesto stoljeće, željezo,

Zaista okrutno doba!

Ti u tami noći, bez zvijezda

Neoprezni napušteni čovjek!

A. Blok

Metafore se formiraju prema načelu personifikacije ("voda teče"), reifikacije ("čelični živci"), distrakcije ("područje djelovanja"), itd. Razni dijelovi govora mogu djelovati kao metafora: glagol, imenica, pridjev. Metafora daje govoru izuzetnu izražajnost:

U svakom karanfilu mirisni jorgovan,
Pjevajući, pčela puzi u ...
Uzašao si pod plavi svod
Iznad lutajuće gomile oblaka...

A. Fet

Metafora je nepodijeljena usporedba, u kojoj se lako uočavaju oba člana:

Sa snopom njihove zobene kose
Dirnula si me zauvijek...
Oči psa su se zakolutale
Zlatne zvijezde u snijegu...

S. Jesenjin

Osim verbalne metafore, u umjetnosti se široko koriste metaforičke slike ili proširene metafore:

Ah, moj grm mi je uvenuo glavu,
Sisala me pjesma zatočeništvo
Osuđen sam na težak rad osjećaja
Okreni mlinsko kamenje pjesama.

S. Jesenjin

Ponekad je cijelo djelo široka, detaljna metaforička slika.

METONIMIJA(grč. metonimija - preimenovanje) - tropi; zamjena jedne riječi ili izraza drugim na temelju blizine značenja; korištenje izraza u prenesenom značenju ("pjenasto staklo" - znači vino u čaši; "šumski šum" - misli se na drveće itd.).

Kazalište je već puno, lože se sjaje;

Parter i stolice, sve je u punom jeku...

KAO. Puškina

U metonimiji se neka pojava ili predmet označava uz pomoć drugih riječi i pojmova. U isto vrijeme ostaju znakovi ili veze koje spajaju ove pojave; Dakle, kada V. Mayakovsky govori o "čeličnom govorniku koji drijema u futroli", čitatelj lako pogađa u ovoj slici metonimijsku sliku revolvera. To je razlika između metonimije i metafore. Ideja pojma u metonimiji daje se uz pomoć neizravnih znakova ili sekundarnih značenja, ali upravo to pojačava pjesničku izražajnost govora:

Vodio si mačeve na obilnu gozbu;

Sve je bučno padalo pred tobom;
Europa je stradala; grobni san
Nosi se preko glave...

A. Puškin

Kad je obala pakla
Zauvijek će me uzeti
Kad zauvijek zaspim
Pero, utjeho moja...

A. Puškin

PERIFRAZA (grč. perifraza - kružni tok, alegorija) - jedan od tropa u kojem se ime predmeta, osobe, fenomena zamjenjuje naznakom njegovih karakteristika, u pravilu najkarakterističnijih, pojačavajući figurativnost govora. ("kralj ptica" umjesto "orao", "kralj zvijeri" - umjesto "lav")

PERSONALIZACIJA(prozopopeja, personifikacija) - vrsta metafore; prenošenje svojstava živih predmeta na nežive (duša pjeva, rijeka igra ...).

zvona moja,

Stepsko cvijeće!

Što me gledaš

Tamno plava?

A o čemu ti pričaš

Na sretan svibanjski dan,

Među nepokošenom travom

Odmahivanje glavom?

A.K. Tolstoj

SINEGDOHA (grč. synekdoche - korelacija)- jedan od tropa, vrsta metonimije, koja se sastoji u prijenosu značenja s jednog objekta na drugi na temelju kvantitativnog odnosa između njih. Sinegdoha je izražajno sredstvo tipizacije. Najčešći tipovi sinegdoha su:
1) Dio pojave naziva se u smislu cjeline:

I na vratima
jakne,
kaputi,
bunde od ovčje kože...

V. Majakovskog

2) Cjelina u značenju dijela - Vasilij Terkin u obračunu s fašistom kaže:

Oh, kako si! Boriti se s kacigom?
Pa zar nije gadna paroda!

3) Jednina u značenju općeg, pa čak i univerzalnog:

Tamo čovjek stenje od ropstva i okova...

M. Ljermontov

I ponosni unuk Slavena, i Finac ...

A. Puškin

4) Zamjena broja skupom:

Milijuni vas. Nas – mrak, i mrak, i mrak.

A. Blok

5) Zamjena generičkog koncepta specifičnim:

Pobijedili smo peni. Vrlo dobro!

V. Majakovskog

6) Zamjena specifičnog koncepta generičkim:

"Pa, sjedni, svjetleće!"

V. Majakovskog

USPOREDBA - riječ ili izraz koji sadrži usporedbu jednog predmeta s drugim, jedne situacije s drugom. (“Jak kao lav”, “rekao je kako je odrezao” ...). Oluja pokriva nebo maglom,

Vihori snježni vijugaju;

Način na koji zvijer zavija

Plakat će kao dijete...

KAO. Puškina

"Kao stepa spaljena požarima, Grigorijev život postao je crn" (M. Šolohov). Ideja o crnini i tami stepe izaziva u čitatelju onaj turobni i bolni osjećaj koji odgovara Grgurovom stanju. Postoji prijenos jednog od značenja pojma - "spaljena stepa" u drugo - unutarnje stanje lika. Ponekad, da bi usporedio neke pojave ili pojmove, umjetnik pribjegava detaljnim usporedbama:

Tužan je pogled na stepu, gdje nema prepreka,
Uzbudljiva samo srebrna perna trava,
Lutajući leteći akvilon
I pred njim slobodno tjera prašinu;
A gdje okolo, koliko god budno gledao,
Susreće pogled dvije-tri breze,
Koji ispod modrikaste izmaglice
Crni se u večeri u pustoj daljini.
Dakle život je dosadan kad nema borbe,
Prodirući u prošlost, razlučiti
U njemu, u boji godina, malo što možemo učiniti
Ona neće razveseliti dušu.
Moram djelovati, činim svaki dan
Htio bih učiniti besmrtnim poput sjene
Veliki heroj, i razumi
Ne znam što znači odmoriti se.

M. Ljermontov

Ovdje, uz pomoć proširenog S. Lermontova, prenosi čitav niz lirskih doživljaja i razmišljanja.
Usporedbe se obično povezuju sindikatima "kao", "kao da", "kao da", "točno" itd. Moguće su i nesindikalne usporedbe:
"Imam li kovrče - češljano rublje" N. Nekrasov. Ovdje je unija izostavljena. Ali ponekad nije suđeno da bude:
"Sutra je pogubljenje, uobičajena gozba za narod" A. Puškin.
Neki oblici usporedbe grade se opisno i stoga nisu povezani veznicima:

I ona je
Na vratima ili na prozoru
Rana zvijezda je svjetlija,
Svježe jutarnje ruže.

A. Puškin

Ona je slatka - reći ću između nas -
Oluja dvorskih vitezova,
A možete i s južnim zvijezdama
Usporedi, posebno u stihu,
Njezine čerkeske oči.

A. Puškin

Posebna vrsta usporedbe je tzv. negativna:

Crveno sunce ne sja na nebu,
Plavi oblaci im se ne dive:
Zatim za objedom sjedi u zlatnoj kruni
Sjedi strašni car Ivan Vasiljevič.

M. Ljermontov

U tom paralelnom prikazu dviju pojava oblik negacije je ujedno i način uspoređivanja i način prijenosa značenja.
Poseban slučaj su oblici instrumentala koji se koriste u usporedbi:

Vrijeme je, ljepotice, probudi se!
Otvori zatvorene oči,
Prema Sjevernoj Aurori
Budi zvijezda sjevera.

A. Puškin

Ne lebdim - sjedim kao orao.

A. Puškin

Često postoje usporedbe u akuzativu s prijedlogom "ispod":
"Sergej Platonovič ... sjedio je s Atepinom u blagovaonici, oblijepljen skupim tapetama poput hrastovine ..."

M. Šolohov.

SLIKA -uopćeni umjetnički odraz stvarnosti, zaodjenut u formu određene pojedinačne pojave. Pjesnici misle u slikama.

Nije vjetar što bjesni nad šumom,

Potoci nisu tekli s planina,

Frost - patrola gospodara rata

Zaobilazi svoje posjede.

NA. Nekrasov

ALEGORIJA(grčki allegoria - alegorija) - konkretna slika predmeta ili fenomena stvarnosti, zamjenjujući apstraktni koncept ili misao. Zelena grana u rukama čovjeka dugo je bila alegorijska slika svijeta, čekić je alegorija rada itd.
Podrijetlo mnogih alegorijskih slika treba tražiti u kulturnim tradicijama plemena, naroda, naroda: nalaze se na zastavama, grbovima, amblemima i stječu stabilan karakter.
Mnoge alegorijske slike potječu iz grčke i rimske mitologije. Dakle, slika žene s povezom na očima i s vagom u rukama - božica Themis - alegorija je pravde, slika zmije i zdjele je alegorija medicine.
Alegorija kao sredstvo za pojačavanje pjesničke izražajnosti široko se koristi u fikcija. Temelji se na konvergenciji pojava prema suodnosu njihovih bitnih aspekata, kvaliteta ili funkcija i pripada skupini metaforičkih tropa.

Za razliku od metafore, u alegoriji je figurativno značenje izraženo frazom, cijelom mišlju ili čak malim djelom (basna, parabola).

GROTESKNO (franc. grotesque - bizaran, komičan) - slika ljudi i pojava u fantastičnom, ružno-komičnom obliku, zasnovana na oštrim kontrastima i pretjerivanjima.

Bijesan na sastanku, buknuo sam u lavinu,

Izlije divlje psovke draga.

I vidim: pola ljudi sjedi.

O đavolije! Gdje je druga polovica?

V. Majakovskog

IRONIJA (grč. eironeia - pretvaranje) - izraz sprdnje ili lukavstva kroz alegoriju. Riječ ili izjava dobiva u kontekstu govora značenje koje je suprotno doslovnom značenju ili ga negira, dovodeći ga u pitanje.

Sluga moćnih gospodara,

S kakvom plemenitom hrabrošću

Zagrmi govorom slobodan si

Svi oni kojima su usta bila zatvorena.

F.I. Tjutčev

SARKAZAM (grč. sarkazo, dosl. - trgati meso) - prezrivo, zajedljivo ruganje; najviši stupanj ironija.

ASONANCA (francuski assonance - suzvučje ili odgovor) - ponavljanje u retku, strofi ili frazi homogenih glasova samoglasnika.

Oh proljeće bez kraja i bez ruba -

Beskrajan i beskrajan san!

A. Blok

ALITERACIJA (ZVUK)(lat. ad - do, sa i littera - slovo) - ponavljanje istorodnih suglasnika, dajući stihu posebnu intonativnu izražajnost.

Večer. Primorsko. Uzdasi vjetra.

Veličanstveni krik valova.

Oluja je blizu. Otkucaji na obali

Crni čamac tuđin čarima ...

K. Balmont

ALUZIJA (od lat. allusio - šala, nagovještaj) - stilska figura, nagovještaj sličnom zvučnom riječi ili spomenom općepoznate stvarne činjenice, povijesnog događaja, književnog djela ("Gerostratova slava").

ANAFORA(grč. anafora - izgovor) - ponavljanje početnih riječi, redaka, strofa ili fraza.

Jadan si

Vi ste u izobilju

Vi ste pretučeni

Ti si svemogući

Majka Rusija!…

NA. Nekrasov

ANTITEZA (grč. antithesis – protuslovlje, suprotnost) – izražena suprotnost pojmova ili pojava.
Ti si bogat, ja sam vrlo siromašan;

Ti si prozaik, ja sam pjesnik;

Ti si rumen, kao boja maka,

Ja sam poput smrti, mršav i blijed.

KAO. Puškina

Jadan si
Vi ste u izobilju
Vi ste moćni
Nemoćni ste...

N. Nekrasov

Tako malo prijeđenih cesta, toliko učinjenih grešaka...

S. Jesenjin.

Antiteza pojačava emocionalnu obojenost govora i naglašava misao izraženu uz njegovu pomoć. Ponekad je cijelo djelo izgrađeno na principu antiteze

APOKOPA(grč. apokope – odsijecanje) – umjetno skraćivanje riječi bez gubljenja značenja.

... Odjednom, iz šume

Medvjed im otvori usta...

A.N. Krilov

Lezi, smij se, pjevaj, zviždi i plješću,

Narodna priča i konjski vrh!

KAO. Puškina

ASINDENTON (asindeton) - rečenica bez veznika između jednorodnih riječi ili dijelova cjeline. Figura koja govoru daje dinamičnost i bogatstvo.

Noć, ulica, lampa, apoteka,

Besmisleno i prigušeno svjetlo.

Živi barem četvrt stoljeća -

Sve će biti ovako. Nema izlaza.

A. Blok

POLIUNION(polisindeton) - pretjerano ponavljanje sindikata, stvarajući dodatnu intonacijsku boju. Suprotna figuraneujedinjenost.

Usporavanje govora prisilnim pauzama, poliunion naglašava pojedinačne riječi, pojačava njegovu izražajnost:

A valovi se gomilaju i jure natrag,
I opet dođu, i udare na obalu...

M. Ljermontov

I dosadno i tužno, i nema kome pružiti ruku...

M.Yu. Ljermontova

GRADACIJA- od lat. gradatio – postupnost) – stilska figura u kojoj su definicije grupirane određenim redoslijedom – povećanje ili smanjenje njihova emocionalnog i semantičkog značenja. Gradacija pojačava emotivni zvuk stiha:

Ne žalim, ne zovi, ne plači,
Sve će proći kao dim iz bijelih jablanova.

S. Jesenjin

INVERZIJA(lat. inversio - preuređivanje) - stilska figura koja se sastoji u kršenju općeprihvaćenog gramatičkog slijeda govora; preuređenje dijelova fraze daje joj osebujnu izražajnu nijansu.

Tradicije antike duboke

KAO. Puškina

Vratar je prošao, on je strijela

Poletio uz mramorne stepenice

A. Puškin

OKSIMORON(grčki oksimoron - duhovit-glup) - kombinacija kontrastnih, suprotnih po značenju riječi (živi leš, divovski patuljak, vrućina hladnih brojeva).

PARALELIZAM(od grč. parallelos - hodanje usporedo) - identičan ili sličan raspored govornih elemenata u susjednim dijelovima teksta, stvarajući jedinstvenu pjesničku sliku.

Valovi se razbijaju u modro more.

Zvijezde sjaje na plavom nebu.

A. S. Puškin

Tvoj um je dubok kao more.

Tvoj je duh visok kao planine.

V. Brjusov

Paralelizam je osobito karakterističan za djela usmene narodne umjetnosti (epovi, pjesme, pjesmice, poslovice) i književna djela koja su im bliska po svojim umjetničkim značajkama ("Pjesma o trgovcu Kalašnjikovu" M. Yu. Lermontova, "Tko dobro živi u Rusija” N. A Nekrasov, „Vasilij Terkin” A. T, Tvardovskog).

Paralelizam može imati širi tematski karakter u sadržaju, na primjer, u pjesmi M. Yu. Lermontova "Oblaci nebeski vječni su lutalice".

Paralelizam može biti i verbalni i figurativni, kao i ritmički, kompozicijski.

PARCELACIJA- ekspresivna sintaktička tehnika intonacijskog dijeljenja rečenice na samostalne segmente, grafički označene kao samostalne rečenice. ("I opet. Gulliver. Stojeći. Sagnut" P. G. Antokolsky. "Kako ljubazno! Dobro! Mila! Jednostavno!" Gribojedov. "Mitrofanov se naceri, promiješa kavu. Zaškilji."

N. Iljina. “Potukao se s djevojkom. I zato." G. Uspenski.)

PRIJENOS (franc. enjambement - prekoračenje) - nesklad između sintaktičke artikulacije govora i artikulacije u stihove. Pri prijenosu je sintaktička stanka unutar stiha ili poluretka jača nego na njegovu kraju.

Petar izlazi. Njegove oči

Sjaj. Lice mu je užasno.

Pokreti su brzi. On je prekrasan,

On je sav kao Božja oluja.

A. S. Puškin

RIMA(grč. "rhythmos" - sklad, proporcionalnost) - raznolikost epifora ; suzvučje krajeva pjesničkih redaka, stvarajući osjećaj njihovog jedinstva i srodstva. Rima naglašava granicu između stihova i povezuje stihove u strofe.

ELIPSA (grč. elleipsis - gubitak, izostavljanje) - figura pjesničke sintakse koja se temelji na izostavljanju jednog od članova rečenice, koji se lako vraća u značenje (najčešće predikat). Time se postiže dinamičnost i jezgrovitost govora, prenosi se napeta izmjena radnje. Elipsa je jedna od zadanih vrsta. U umjetničkom govoru prenosi uzbuđenje govornika ili žestinu radnje:

Sjeli smo - u pepeo, gradovi - u prah,
U mačeve – srpove i plugove.

Ekspresivna sredstva

Odrediti izražajna sredstva u proznim i pjesničkim tekstovima.

Vježba 1

1. Mlada će se djevojka više puta promijeniti
Snovi su laki snovi;
Dakle, drvite svoje plahte
Mijenja se svakog proljeća. (A. Puškin)

2. Kreda, snijeg po cijeloj zemlji
U svakoj mjeri... (B.Pasternak)

3. Opet jetkost. Jadno, nemoćno. (Ju. Trifonov)

4. Ostavi svoju zemlju gluhu i grešnu,
Napusti Rusiju zauvijek. (A. Ahmatova)

5. Proljetni i pogubni duh. (A. Blok)

a) oksimoron

b) hiperbola;

c) parcelacija;

d) usporedba;

e) anafora.

Zadatak 2

1. I naše sjeverno ljeto,
crtani film o južnim zimama,
Treperenje i ne... (A. Puškin)

2. Već je večer ... Rubovi oblaka su izblijedili,
Zadnji tračak zore na tornjevima umire. (V. Žukovski)

3. Vrijeme leti ponekad kao ptica, ponekad puzi kao crv. (I.Turgenjev)

4. - Hej, barba! A kako odavde do Pljuškina, da ne prođete pored gospodareve kuće? .. (N. Gogolj)

5. Tvoj moćni stih neće umrijeti,
Nezaboravno živ
opojan, kipljiv,
I borbeno leti,
I divlje odvažan. (N. Yazykov)

a) Antiteza;

b) personifikacija;

c) epitet;

d) sinegdoha;

e) parafraza.

Zadatak 3

1. Ne na srebro - na zlato sam jeo. (A.Gribojedov)

2. Ispod tanke vlati trave, trebate pognuti glavu. (N. Nekrasov)

3. I nemoguće je moguće, dug put je lak. (A. Blok)

4. U licu mu je bilo nešto neprimjetno istočnjačko, ali iz sijede gustine blistale su, gorjele, sijale ogromne plave oči. (V. Soloukhin)

5. Oj Rusijo, tihi kutak,
Volim te i vjerujem u tebe. (S. Jesenjin)

a) stupnjevanje;

b) litota;

c) metonimija;

d) oksimoron;

e) parafraza.

Zadatak 4

1. Zora rosnom svježinom
Obara jabuke zore. (S. Jesenjin)

2. Bio je sahranjen u kugli zemaljskoj,
A on je bio samo vojnik. (S.Orlov)

3. U kolibi, pjeva, djevojka
Vrti se i, zimski prijatelj noći,
Ispred nje pucketa baklja. (A. Puškin)

4. Trebaš me odmah
Jug i sjever
istok i zapad
Šuma i stepa;
Mora i kamene planine,
I slobodan doseg ravnih rijeka. (A. Tvardovski)

5. A tek zlatni orman
Vidljivo cijelu noć... Čulo se cijelu noć. (A. Blok)

a) Antiteza;

b) parcelacija;

c) sinegdoha;

d) metafora;

e) parafraza.

Zadatak 5

1. Živi, zadržavajući zabavu tuge,
Sjećajući se radosti prošlih proljeća. (V. Brjusov)

2. Neću se slomiti, neću klonuti, neću se umoriti,
Neću oprostiti ni mrvu svojim neprijateljima. (O. Bergholz)

3. Čajnik se ljuti i mumlja na vatri. (K. Paustovski)

4. Jeste li cijelo vrijeme pjevali? - Ovaj posao!
Pa idi plesati. (I. Krilov)

5. A takve gozbe nitko nije vidio od postanka svijeta. (A. Puškin)

a) Personifikacija;

b) oksimoron;

c) ironija;

d) stupnjevanje;

e) hiperbola.

Zadatak 6

1. Na rijeci pastrva, u sjevernoj pokrajini,
Nemojte pucati na patke u čamcu u plavo-sivoj večeri. (I. Severyanin)

2. Anchar, poput strašnog stražara,
Ona stoji sama u cijelom svemiru. (A. Puškin)

3. A sunce se grije na santi leda. (B.Pasternak)

4. Nije ni čudo što se cijela Rusija sjeća
O danu Borodina. (M. Ljermontov)

5. I vosak sa suzama od noćnog svjetla
Nakapati na haljinu. (B.Pasternak)

a) Hiperbola;

b) epitet;

c) metafora;

d) oksimoron;

e) metonimija.

Zadatak 7

1. Zaručio sam se za šutnju,
Uvijek pjevajući u tišini. (K.Balmont)

2. Tako nepopravljivo tiho oko njega,
Možete čuti kako trava raste. (A. Ahmatova)

3. Rado sam čitao Apuleja, ali nisam čitao Cicerona. (A. Puškin)

4. Pjesma je poletan plač i smijeh. (S. Jesenjin)

5. A oči su plave, bez dna
Cvjetanje na dalekoj obali. (A. Blok)

a) Hiperbola;

b) antiteza;

c) metafora;

d) metonimija;

e) oksimoron.

Zadatak 8

1. Izlazim sam na cestu. (M. Ljermontov)

2. I past ćeš ovako,
Kako osušeni list pada s drveća!
I ovako ćeš umrijeti
Kako će tvoj posljednji rob umrijeti. (G.Deržavin)

3. Možda neće potonuti u Lethe
Strofa sastavljena od mene. (A. Puškin)

4. Vidio sam kako kosi:
Kakav val - onda je mop spreman! (N. Nekrasov)

5. Prvenstveno sve ostalo je ljubav,
U pjesmi mladosti prva riječ je ljubav,
Oh, nesretni neznalice u svijetu ljubavi,
Znaj da je osnova cijelog našeg života ljubav! (O. Khayyam)

a) Usporedba;

b) inverzija;

c) epifora;

d) hiperbola;

e) parafraza.

Zadatak 9

1. Kao noći Ukrajine
U sjaju zvijezda koje ne zalaze,
Pun tajni
Riječi njezinih mirisnih usana. (M. Ljermontov)

2. U tamnom gaju na proplanku
Zvono plače od smijeha. (S. Jesenjin)

3. Eh, sukno, vlada
vojni kaput,
Uz požar u šumi izgorjela,
Odličan kaput.
poznat, slomljen
U borbi s neprijateljskom vatrom
Da, sašivena vlastitom rukom,
Koga briga! (A. Tvardovski)

4. Crvena četka
Rowan je zasvijetlio.
Lišće je padalo.
Rođen sam. (M. Cvetajeva)

5. Siromašan si
Vi ste u izobilju
Vi ste moćni
Nemoćni ste... (N. Nekrasov)

a) metafora;

b) antiteza;

uspoređujući s;

d) oksimoron;

e) epitet.

Zadatak 10

1. Zvuci violončela izvijali su se, ispreplitali, rasli i ispunjavali zaleđenu dvoranu. (V. Garshin)

2. Gdje je stol bio hrana, tu je lijes. (G.Deržavin)

3. I zemlja breza chintz
Nije u iskušenju da luta bosonog. (S. Jesenjin)

4. U svemu što želim dosegnuti
Do same suštine.
Na poslu, u potrazi za putem,
U slomljenom srcu. (B.Pasternak)

5. Zasađeno drveće u vrtu.
Tiho, tiho, da ih ohrabrim,
Šaputanje jesenje kiše. (Baza)

a) Antiteza;

b) stupnjevanje;

c) personifikacija;

d) parafraza;

e) parcelacija.

Zadatak 11

1. Vjetar, vjetar!
Čovjek ne stoji na nogama
Vjetar, vjetar
U cijelom božjem svijetu. (A. Blok)

3. Rat – nema teže riječi.
Rat – nema tužnije riječi.
Rat – nema svetije riječi. (A. Tvardovski)

4. Kazalište je već puno; lože sjaje;
Parter i stolice, sve je u punom jeku. (A. Puškin)

5. Svjetlost mjeseca, tajanstvena i duga,
Vrbe plaču, topole šapuću. (S. Jesenjin)

a) Metonimija;

b) personifikacija;

c) oksimoron;

d) paralelizam, anafora, epifora,

e) hiperbola.

Zadatak 12

1. Mnoštvo ga je slijedilo
Ovi mladunci Petrovog gnijezda...
Njegovi drugovi, sinovi:
I plemeniti Šeremetijev,
I Bruce, i Bour, i Repnin,
I sreća minion bez korijena,
Poluvladar. (A. Puškin)

2. Od mrske ljubavi,
Zločina, ludila -
Ustat će pravedna Rusija. (M. Voloshin)

3. Pa pojedi još jedan tanjur, draga moja. (I. Krilov)

4. Rijeka će biti prekrivena ledom,
Vrata će noću škripati
U dvorištu će biti duboka prljavština. (N.Rubtsov)

5. Tužan sam... jer se zabavljaš. (M. Ljermontov)

a) Metonimija;

b) antiteza;

c) oksimoron;

d) parafraza;

e) anafora.

Zadatak 13

1. Ti si, brate, bojna.
puk. Podjela. Dali želiš -
Ispred. Rusija!.. (A. Tvardovski)

2. U sto četrdeset sunaca zalazak je plamtio. (V. Majakovski)

3. Gvozdin, odličan domaćin,
Vlasnik siromaha. (A. Puškin)

4. Pas zakoluta očima
Zlatne zvijezde u snijegu. (S. Jesenjin)

5. Želim vam da izbjegnete sve vrste nevolja, tuga i nesreća. (A.Čehov)

a) Hiperbola;

b) metafora;

c) inverzija;

d) stupnjevanje;

d) ironija.

Zadatak 14

1. Ne treba mi tuđe sunce,
Strana zemlja nije potrebna. (M.Isakovsky)

2. Starac od mraza unosi u kuću
Šaka ohlađenog drva za ogrjev. (D. Samojlov)

3. Noć sjenu prostire i mokra obala sudi,
Noć vuče svoju zlatnu senu u daljinu. (I. Bunin)

4. Išli na posao noću. čitati
Izvještaji, reference, akti.
Presude su na brzinu potpisane.
Zijevnuli su. Pili su vino. (M. Voloshin)

5. Zemlja se dimila kao lonac za juhu od kupusa. (B.Pasternak)

a) parcelacija;

b) metafora;

uspoređujući s;

d) leksičko ponavljanje;

e) epitet.

Zadatak 15

1. Tad sve miriše na noćnu ljubičicu:
Ljeto i lica. Misli. Svaki slučaj
Tko se u prošlosti može spasiti. (B.Pasternak)

2. Oko vidi - najnevidljivija daljina,
Srce vidi najnevidljiviju vezu.
Uho pije - najviše nečuvena glasina. (M. Cvetajeva)

3. Ali stepa pjeva. (I. Bunin)

4. Samo nam je mrak zloslutni sjao. (A. Ahmatova)

5. Dan je bio vruć, sparan, kao zrak nad užarenom peći. (Zeleno)

a) Metonimija;

b) oksimoron;

uspoređujući s;

d) paralelizam;

e) parcelacija.

Zadatak 16

1. Djevojka je pjevala u crkvenom zboru
O svima koji su umorni u tuđini,
O svim brodovima koji su isplovili,
O svima onima koji su zaboravili svoju radost. (A. Blok)

2. Bijeli bagrem i jorgovan tako snažno mirišu da se čini: zrak i sama stabla smrzavaju se od njihova mirisa. (A.Čehov)

3. Toliko razmišljanja, tako malo učinjenog. (V. Brjusov)

4. Neka gromovi nebom tresu,
Zlikovci tlače slabe,
Budale hvale svoj razum!
Moj prijatelj! Nismo mi krivi. (N. Karamzin)

5. Šapat, plaho disanje,
tril slavuj,
Srebro i lepršavost
Uspavani potok.
Noćno svjetlo, noćne sjene
Sjene bez kraja
Niz magičnih promjena
Slatko lice. (A. Fet)

a) stupnjevanje;

b) nesindikalno;

c) hiperbola;

d) antiteza;

e) anafora.

Zadatak 17

1. Znaš sve skitnice, siromahe i bolesne,
Ti znaš sve nemoćne od tuge,
Ako te pozovem, čut ćeš jauke,
A ja ću šutjeti - a ti znaš jezik glupih. (O. Khayyam)

2. On je čovjek! Njima dominira trenutak
On je rob glasina, sumnji i strasti;
Oprosti mu krivo progonstvo:
Zauzeo je Pariz, osnovao Licej. (A. Puškin)

3. Zlatno srce Rusije
U grudima mi ritmički kuca. (N. Gumilev)

4. O barde ljubavi, daleki slavuju. (V. Brjusov)

5. Cijeli život, nepotrebno zastario.
Mučeni, poniženi, spaljeni. (A. Blok)

a) parafraza;

b) metafora;

c) metonimija;

d) stupnjevanje;

e) epifora.

Zadatak 18

1. Noćno cvijeće cijeli dan spava,
Ali samo će sunce zaći iza gaja,
Listovi se tiho otvaraju
I čujem kako srce cvjeta. (A. Fet)

2. O hrabrosti, o podvizima, o slavi
Zaboravio sam na jadnom tlu. (A. Blok)

3. Šapat, šuškanje ili šuštanje -
Nježnost, kao Saadijeve pjesme. (S. Jesenjin)

4. I odmah daju do znanja da su autoriteti. Oni su ono što jesu. Pravi čelik. (Ju. Trifonov)

5. Stolice odgurnute zveckaju;
Gomila se slijeva u dnevnu sobu;
Dakle pčele iz ukusne košnice
Na polje bučan roj leti. (A. Puškin)

a) stupnjevanje;

b) zvučni zapis;

uspoređujući s;

d) metafora;

e) parcelacija.

Zadatak 19

1. Vukli su - pa ciglu, pa balvan,
To je drvosječa. I sakrili su se. (A. Blok)

2. Snijeg, poput šupljikavog meda,
Legao je ispod ravnog palisada. (S. Jesenjin)

3. Vrata su odjednom zalupila,
poput hotela
ne udara zub o zub. (V. Majakovski)

4. Svjetla drhte na lusterima ...
Dobro je čitati knjigu kod kuće!
Pod Griegom, Schumannom, Cuijem
Saznao sam Tomovu sudbinu. (M. Cvetajeva)

a) Usporedba;

b) parcelacija;

c) oksimoron;

d) zvučni zapis;

e) metonimija.

20. zadatak

1. Crni baršunasti bumbar, zlatni plašt. (I. Bunin)

2. Na ulici, pet koraka dalje,
Stoji, postiđena, zima na ulazu
I ne usuđuje se ući. (B.Pasternak)

3. Mi smo iz Williama Shakespearea
Dva stiha. (M. Cvetajeva)

4. Zaboravit ću godinu, dan, broj.
Zaključat ću se listom papira. (V. Majakovski)

5. Nije došao, naš kudravi pjevač,
S vatrom u očima, sa slatkoglasnom gitarom. (A. Puškin)

a) Metonimija;

b) epitet;

c) stupnjevanje;

d) metafora;

e) parafraza.

Zadatak 21

1. Vaš pomeranac, ljupki pomeranac, ništa više od naprstka. (A.Gribojedov)

2. Zemlja spava u sjaju plavetnila. (M. Ljermontov)

3. I ruka se nehotice krsti na vapnu zvonika. (S. Jesenjin)

4. uspavljujem srce slastima. (V. Brjusov)

5. U međuvremenu, kao ruralni kiklopi
Prije spore vatre
Ruse tretiraju čekićem
Proizvod je lagan u Europi. (A. Puškin)

a) Personifikacija;

b) metonimija;

c) litote;

d) parafraza;

e) metafora.

Zadatak 22

1. Izblijedjeli poput baklje, čudesni genije,
Usahli svečani vijenac. (M. Ljermontov)

2. A sužnju blažena sudbina. (A. Puškin)

3. Doći će sumorni orguljaš,
Plači u dvorištu...
O toj besplatnoj dionici
Da mi nije suđeno. (A. Blok)

4. Svijeća je gorjela na stolu,
Svijeća je gorjela. (B.Pasternak)

5. Prihvatite ga, nazovite, pitajte, recite da je kod kuće. (A.Gribojedov)

a) Leksičko ponavljanje;

b) parafrazirati;

c) stupnjevanje;

d) sinegdoha;

e) parcelacija.

Zadatak 23

1. Najmlađi sin bio je veličine prsta -
Kako da te skinem
Mirno spavaj, spavaj dječače moj
Ja sam loša majka. (A. Ahmatova)

2. Ne razmišljam, ne prigovaram, ne svađam se.
Ne spavam.
Nisam rastrgan ni do sunca, ni do mjeseca, ni do mora,
Ne na brod. (M. Cvetajeva)

3. Na nebu je takav mjesec,
Kao drvo posječeno u korijenu:
Svježi rez postaje bijel. (Basho)

4. Sjedio sam na prozoru u prepunoj sobi.
Negdje su pjevali lukove o ljubavi. (A. Blok)

5. Neizreciva tuga
Otvorila je dva golema oka. (O. Mandeljštam)

a) Litota;

b) metafora;

c) stupnjevanje;

d) usporedba;

e) metonimija.

Zadatak 24

1. Jednokatnice,
Gdje su jednoumni generali
Oni provode svoju umornu starost,
Čitajući Nivu i Dumasa. (O. Mandeljštam)

2. U novije vrijeme bez gutanja
Otišli ste na jutarnji let
A sada ćeš postati gladan prosjak,
Ne lupaj na tuđu kapiju. (A. Ahmatova)

3. I putuj k njemu,
Kao sve na svijetu, umoran,
Vratio se i dobio
Kao Chatsky, s broda na loptu. (A. Puškin)

4. Rijeka se razlila. Teče, tužno lijeno
I ispire obalu.
Preko škrte ilovače žute litice
Tužni su stogovi u stepi. (A. Blok)

5. Lakši od daška proljeća
Dodir
Tanki prsti. (M. Kuzmin)

a) Antiteza;

b) hiperbola;

c) personifikacija;

d) metonimija;

uspoređujući s.

Zadatak 25

1. Smrznuto bijele dlanove
Na staklu tiho cvjetaju. (V.Khodasevich)

2. A kako bih joj oprostio
Slast tvoje hvale u ljubavi?
Gle, sretna je što je tužna
Tako lijepo gola. (A. Ahmatova)

3. Strogi Dante nije prezirao sonet;
U njoj se izlio žar Petrarkine ljubavi;
Tvorac Macbetha volio je njegovu igru;
Camões je njima zaodjenuo svoju žalosnu misao. (A. Puškin)

4. Bilo je uz more, gdje ažurna pjena,
Gdje je gradska ekipa rijetka...
Kraljica je svirala u kuli Chopinovog dvorca,
I, slušajući Chopina, zaljubio se u njezinu stranicu. (I. Severyanin)

5. A što je s dugom mukom,
Kao pepeo, je li uspjela spasiti?
Bol, zla bol gorčine,
Bol bez radosti i bez suza! (F. Tjutčev)

a) Metonimija;

b) parafrazirati;

c) oksimoron;

d) leksičko ponavljanje;

e) metafora.

Zadatak 26

1. Većina je nosila brkove, brkove pa čak i brkove. (A. Kuprin)

2. Neka ocean spava na pijesku i šljunku.
Strašno je čuti ovaj grmljavi urlik u tami. (R. Burns)

3. Kako su lijepa tvoja čuda,
Čarobnjače ljubavi, proljeće! (M. Kuzmin)

4. Došao sam na ovaj svijet da vidim Sunce
I plavi vid.
Došao sam na ovaj svijet da vidim sunce
I visine planina. (K.Balmont)

5. Isakiy bijeli u smrznutoj magli.
Na bloku pokrivenom snijegom Petar se diže. (V. Brjusov)

a) parafraza;

b) personifikacija;

c) stupnjevanje;

d) anafora, paralelizam;

e) metonimija.

Zadatak 27

1. Jučer sam pogledao u oči,
A sad - sve škilji u stranu!
Jučer sam sjedio pred pticama, -
Sve su ševe danas vrane! (M. Cvetajeva)

2. Ponoć ponekad u močvarnoj divljini
Blago čujno, nečujno šušti trska. (K.Balmont)

3. Bolestan, umoran led,
Bolest i snijeg koji se topi. (D. Merežkovski)

4. Nastanio se u tom miru,
Gdje je seoski oldtajmer
Četrdeset godina sam se svađao s domaćicom,
Gledao je kroz prozor i gnječio muhe. (A. Puškin)

5. Ljubavi moja, široka kao more,
Obale ne mogu sadržavati život. (A. Tolstoj)

a) Hiperbola;

b) parafrazirati;

c) antiteza;

d) epiteti;

d) zvučni zapis.

Zadatak 28

1. Prijatelj prazne misli, moja tintarnica;
Svoje monotono stoljeće ukrasih tobom. (A. Puškin)

2. Lete, napisano žurno,
Vruće od gorčine i blaženstva.
Razapet između ljubavi i ljubavi
Moj trenutak, moj sat, moj dan, moja godina, moje godine. (M. Cvetajeva)

3. Uostalom, zna nas cijela Moskva. Bog zna što će reći, Moskva je takav trač. (A. Kuprin)

4. Ovdje ćete susresti prekrasne brkove, bez olovke, bez četke se može prikazati. (N. Gogolj)

5. Opeklina zlatnih listića

Božićna drvca u šumi. (O. Mandeljštam)

a) Metonimija;

b) usporedba;

c) stupnjevanje;

d) parafraza;

e) hiperbola.

Zadatak 29

1. Bože, kakvih divnih položaja i službi ima! kako uzdižu i raduju dušu! ali jao! Ne služim i lišen sam zadovoljstva da vidim suptilan tretman svojih nadređenih. (N. Gogolj)

2. Veličanstvo nisko, božanstvena prljavština! (S. Baudelaire)

3. Bilo je tuge, bit će tuge,
Gorim bez kraja
Neka sveti Yegori čuva
Tvoj otac. (A. Ahmatova)

4. Žensko laskanje labuđeg paperja. (M. Cvetajeva)

5. Gle, slobode prvenac:
Mraz na obalama Neve! (Z. Gippius)

a) Leksičko ponavljanje;

b) oksimoron;

c) ironija;

d) parafraza;

e) metafora.

30. zadatak

1. Ove vrbe i breze,
Ove kapi su ove suze
Ovo paperje nije list,
Ove planine, ove doline,
Ove mušice, ove pčele,
Ovaj jezik i zviždaljka. (A. Fet)

2. Navikle na stepe - oči,
Naviknute na suze - oči,
Zeleno - slano -
Oči seljačke! (M. Cvetajeva)

3. Ima odličan kuhar, ali, nažalost, tako mala usta da ne može promašiti više od dva komada; drugi ima usta veličine luka stožera, ali jao! trebao bi se zadovoljiti nekom njemačkom večerom od krumpira. (N. Gogolj)

4. Ali ni jedan zapovjednik se nikada nije usudio viknuti na pitomca niti ga jednom riječju uvrijediti. Ovdje je cijela škola nakostriješila. (I. Kuprin)

5. Preci su vjerojatno bili nekakvi potrčkari na dvoru ruskih bojara. Ili tatarske murze. (Ju. Trifonov)

a) parcelacija;

b) anafora, epifora;

c) nedostatak sjedinjenja;

d) metonimija, metafora;

e) litota, hiperbola.

ODGOVORI NA TEST

1. zadatak: 1 - d, 2 - b, 3 - c, 4 - e, 5 - a.
2. zadatak: 1 - e, 2 - b, 3 - a, 4 - d, 5 - c.
3. zadatak: 1 - c, 2 - b, 3 - d, 4 - a, 5 - e.
4. zadatak: 1 - d, 2 - c, 3 - e, 4 - a, 5 - b.
5. zadatak: 1 - b, 2 - d, 3 - a, 4 - c, 5 - e.
6. zadatak: 1 - b, 2 - a, 3 - d, 4 - e, 5 - c.
7. zadatak: 1 - e, 2 - a, 3 - d, 4 - b, 5 - c.
8. zadatak: 1 - b, 2 - a, 3 - e, 4 - d, 5 - c.
9. zadatak: 1 - c, 2 - d, 3 - e, 4 - a, 5 - b.
10. zadatak: 1 - b, 2 - a, 3 - d, 4 - e, 5 - c.
11. zadatak: 1 - e, 2 - c, 3 - d, 4 - a, 5 - b.
12. zadatak: 1 - d, 2 - c, 3 - a, 4 - e, 5 - b.
13. zadatak: 1 - d, 2 - a, 3 - e, 4 - b, 5 - c.
14. zadatak: 1 - d, 2 - e, 3 - b, 4 - a, 5 - c.
15. zadatak: 1 - e, 2 - d, 3 - a, 4 - b, 5 - c.
16. zadatak: 1 - e, 2 - c, 3 - d, 4 - a, 5 - b.
17. zadatak: 1 - e, 2 - c, 3 - b, 4 - a, 5 - d.
18. zadatak: 1 - d, 2 - a, 3 - b, 4 - e, 5 - c.
19. zadatak: 1 - b, 2 - a, 3 - d, 4 - e, 5 - c.
20. zadatak: 1 - b, 2 - d, 3 - a, 4 - c, 5 - e.
21. zadatak: 1 - c, 2 - a, 3 - b, 4 - e, 5 - d.
22. zadatak: 1 - b, 2 - d, 3 - e, 4 - a, 5 - c.
23. zadatak: 1 - a, 2 - c, 3 - d, 4 - e, 5 - b.
24. zadatak: 1 - d, 2 - a, 3 - e, 4 - c, 5 - b.
25. zadatak: 1 - e, 2 - c, 3 - b, 4 - a, 5 - d.
26. zadatak: 1 - c, 2 - b, 3 - a, 4 - d, 5 - e.
27. zadatak: 1 - c, 2 - e, 3 - d, 4 - b, 5 - a.
28. zadatak: 1 - d, 2 - c, 3 - a, 4 - e, 5 - b.
29. zadatak: 1 - c, 2 - b, 3 - a, 4 - e, 5 - d.
30. zadatak: 1 - c, 2 - b, 3 - e, 4 - d, 5 - a.

L.V. GLOTOV,
Voronješka regija

Figurativna sredstva izražavanja TROPI (A3) Pripremila: Popova G.N., učiteljica ruskog jezika i književnosti TROPI su riječi i izrazi koje autor koristi u prenesenom značenju EPITETET - figurativna definicija koja odgovara na pitanje što? koji? koji? koji? I obično se izražava imenom pridjeva Mjesec se probija kroz valovite magle, tužno sipi svjetlo na tužne proplanke. obdarivanje neživih predmeta radnjama svojstvenim osobi  Oluja pokriva nebo tamom, zavija snježne vihore: ili kao zvijer, zavijat će, pa će plakati kao dijete. (A.S. Puškin)  Zemlja spava u sjaju plavetnila. (M.Yu. Lermontov) USPOREDBA Usporedba dvaju predmeta ili pojava u tekstu. Najčešće se uvode uz pomoć sindikata KAO, KAO, KAO, BAŠ, KAO  Led nije čvrst na ledenoj rijeci, kao da kao šećer koji se topi leži METAFORA Prijenos vlasništva s jednog predmeta na drugi na temelju sličnosti. . Skrivena usporedba Prazno nebo čisto staklo; Grimizna lomača zalaska sunca (I.A. Bunin "(Nebesa su prozirna kao staklo = nebo je prozirno staklo) METONIMIJA Alegorijska oznaka subjekta govora "preimenovanje", zamjena jednog pojma drugim koji ima uzročnu vezu s njim Sve će zastave posjetite nas (A. S. Puškin) Pojeo sam tri tanjura. (I.A. Krilov) Popio sam cijelu bocu METONIMIJE Rado sam čitao Apuleja, ali nisam čitao Cicerona. (A.S. Puškin) Pročitao sam cijelog Turgenjeva Divlji Rim se raduje (M.J. Ljermontov) Sive kacige sa crvenom zvijezdom u bijelom rogu viču: „Stoj!” ANTITEZA Oštro suprotstavljanje pojmova, misli, slika Siromašan si, Izobilan si, Ti moćni si, svemoćna si, majko Rusijo Čekaj tugu Žute kiše Leksičko ponavljanje Namjerno ponavljanje iste riječi ili izraza za pojačavanje emotivnosti  Činilo se da je sve u prirodi zaspalo: spavaju trave, spavaju stabla, spavaju oblaci! ASONANCIJA Ponavljanje istih glasova samoglasnika u pjesničkom govoru  Brzo letim uz šine od lijevanog željeza. mislim svojim umom. ALITERACIJA Ponavljanje istih suglasnika u pjesničkom govoru Lokve koje piju inje hrskave su i krte poput kristala FRAZEOLOGIZAM Stabilan spoj riječi, shvaćen ne doslovno, već u prenesenom značenju. Daleke zemlje, posjeci se po nosu Algoritam za izvođenje A3 1. Prisjeti se što znači naznačeno u zadatku lingvistički termin; 2. Pažljivo pročitajte svaku rečenicu sadržanu u uzorku odgovora 3. Odredite tko se od njih služio jezičnim izražajnim sredstvima navedenim u zadatku 4. Odaberite točan odgovor TESTOVI 1. 2. 3. 4. Zadatak br. inverzija Jer tko će odmah hrabro izaći u susret dinosaurima?.. Ispostavilo se da je već u ulazu pokupio mačića beskućnika. Doveo ga je k njoj i sada ga odgaja. "Koržikov je nov u našem razredu", objasnila je Tanya. Navečer, kada je Tanja već spavala, izašao sam prošetati našeg psa Zadatak broj 2. označite rečenicu koja sadrži hiperbolu 1. Žene su požurile tražiti skriveni sitniš i iskočile sustižući jedna drugu. 2. Prodavač je pitao samo zato što nije imao što raditi, ali dječak je odgovorio ozbiljno i s poštovanjem: "Ništa, striče, nema novca." 3. - Esselamu-alejkum, veliki trgovče! rekao je i zaškiljio svoje nestašne oči. 4. - Sada uči, pa ako ne svladaš pismo, ostat ćeš zauvijek s djedom u planini. Zadatak broj 3. Navedite ponudu. U kojoj je sredstvo izražajnosti govora epitet. 1. Imamo jednu, - uzdahne vlasnica kape Sanka. 2. Marljivo zureći, ugledao sam jedva primjetnu zvijezdu. 3. Na maloj stanici, koju na svom putu susreću stotine putnika, vlak je stao, ja sam otišao na peron, izvadio cigarete i, izvadivši posljednju šibicu iz kutije, zapalio. 4. Odgovorio sam bez oklijevanja da u Dipperovoj kanti ima sedam zvjezdica, a po pobjedonosnim licima dječaka shvatio sam da sam napravio neku grešku. LITERATURA S.V. Drabkina, D.I. Subbotin. Državna završna svjedodžba maturanata 9. razreda u novi oblik. ruski jezik, 2012 - M., "Intelekt - Centar", 2012. Predložak za prezentaciju preuzet je s jedne od stranica

Opcija broj 1

Što zavijaš, noćni vjetre, što se tako ludo žališ?

Zalazak sunca ležao je poput grimizne vatre.

Leontjev je sa strahom i istodobno s nekom neshvatljivom radošću gledao u zid žive vatre koja je uz prasak i tutnjavu udarala u nebo.

... Najviše od svega, pazite i uštedite novčić: ovo je najpouzdanije.

Bogati blaguju i radnim danom, a siromasi tuguju i blagdanom.

Što traži u dalekoj zemlji?

Što je bacio u rodnu zemlju?

Ivan Nikiforovič pak ima hlače s tako širokim naborima da bi se u njih, kad bi se dignule u zrak, moglo smjestiti cijelo dvorište sa štalama i zgradama.

Bilo je svijetlo, vatreno, užareno na stazama od lišća javora i jasena.

Tu tužnu radost koju sam preživio?

Sviraj mi Brahmsa.

Plava magla. Snježno prostranstvo.

Suptilna mjesečina limuna.

Čekao je. On i Petrović.

Volim te, Petra kreacija!

Vaš pomeranac, ljupki pomeranac, nije ništa više od naprstka.

Opcija broj 2

Navedite sredstva izražajnosti govora:

Crveno sunce ne sja na nebu,
Plavi oblaci im se ne dive ...

Uranjajući u hladnu kipuću vodu narzana, osjetio sam kako mi se vraća tjelesna i duhovna snaga.

On vlada mnome. sugerira. Ispravlja.

Ova žena grubog izgleda imala je topao i miran glas.

Noć je jurila kroz prozore, čas se otvarala brzom bijelom vatrom, čas se skupljala u neprobojnu tamu.

Odavde ćemo prijetiti Šveđaninu.

Bobica ove godine nije rodila.

Zemlja izlazećeg sunca.

Jezik je dug, misli kratke.

Venera svijetli poput plavog kristala u zoru.

Čovjekov život je jedan trenutak.

Rekao sam ti milijun puta.

Njoj su se divili, veličali su je, klanjali su joj se, idolizirali su je.

Plesao je, proljetna kiša je plakala, grmljavina se smrzavala.

Opcija broj 3

Navedite sredstva izražajnosti govora:

1. Cijeli grad je pobjegao.

2. Mećava je ljuta, mećava plače ...

3. Stariš li, dragi prijatelju?

Nema problema. Hoće li biti takvih

Mlada starost kod drugih.

4. Sve je zaspalo. Prozor. I snijeg na prozoru.

5. Ni mrvice kruha u kući.

6. U vrtu gori vatra crvenog planinskog pepela ...

7. Led nije čvrst na ledenoj rijeci, kao da leži kao šećer koji se topi.

8. Razdire usta zijevanja šire od Meksičkog zaljeva.

9. Naša manja braća.

10. Ogromne plave oči su blistale, gorjele, blistale.

11. Na modrom nebu zvijezde sjaje, U modrom moru valovi šibaju.

13. Pa, sjedni, svjetiljče.

14. Slagali su se. Val i kamen

Poezija i proza, led i vatra

Ne toliko različiti jedni od drugih.

Opcija broj 4

Navedite sredstva izražajnosti govora:

Pročitao sam cijelog Turgenjeva.

2. Svi aspekti osjećaja, svi aspekti istine brišu se u svjetovima, u godinama, u satima.

3. Dugo radimo. Jako dugo. Sve do jutra.

4. Napravio sam zadaću za pet minuta.

5. Već je nebo jesenjem odahnulo, sunce je rjeđe sjalo.

6. Sunce ruske poezije.

7. Vjerojatno su zvali sto puta!

8. Žuti list pada u jesen.

9. Javorov list nas podsjeća na jantar.

10. Močvare i močvare, plave daske neba.

11. Kod jakih uvijek je kriv nemoćan.

12. Zvonka tišina

13. Zemlja spava u sjaju plavetnila.

14. Maglovito jutro, sivo jutro.

Opcija broj 5

Navedite sredstva izražajnosti govora:

Sve čekinje preslice uz cestu strše u prašini.

Kupac bira kvalitetne proizvode.

Vatra je uništila selo.

Njezina ljubav prema sinu bila je poput ludila.

Suze su joj tekle kao potok.

Tako mala usta da više od dva komada ne mogu promašiti.

Dat ću ga Senatu, ministrima, suverenu.

Planinari.

Tvoj um je dubok kao more.

Tvoj je duh visok kao planine.

Ubrzo se posvađao s djevojkom. A evo i zašto.

Zemlja spava u sjaju plavetnila.

Pred nama je golemo polje.

Kuće su nove, ali su predrasude stare.

Tužan sam jer si ti sretan.

odgovori:

	Opcija broj 1	Opcija broj 2	Opcija broj 3	Opcija broj 4	Opcija broj 5
	personifikacija	Paralelizam sintakse	Metonimija	Metonimija	Metafora
	Usporedba	Oksimoron	personifikacija	stupnjevanje	Sinegdoha
	Metafora	Parcelacija	Oksimoron	Parcelacija	Metonimija
	Sinegdoha		Parcelacija		Usporedba
	Antiteza	Metafora		Paralelizam sintakse	Hiperbola
	Paralelizam sintakse	Metonimija	Metafora	parafraza
	Hiperbola	Sinegdoha	Usporedba	Hiperbola	stupnjevanje
	stupnjevanje	parafraza	Hiperbola	Sinegdoha	parafraza
	Oksimoron	Antiteza	parafraza	Usporedba	Paralelizam sintakse
	Metonimija	Usporedba	stupnjevanje	Metafora	Parcelacija
				Antiteza	personifikacija
	Parcelacija	Hiperbola	Paralelizam sintakse	Oksimoron
	parafraza	stupnjevanje	Sinegdoha	personifikacija	Oksimoron
		personifikacija	Antiteza		Pripremio: Popova G.N., profesor ruskog jezika i književnosti TROPI su riječi i izrazi koje autor koristi u prenesenom značenju EPITET - figurativna definicija koja odgovara na pitanje što? koji? koji? koji? I obično se izražava pridjevom Kroz valovita magli mjesec se šulja tužan proplancima ona sipa tužno svjetlo PERSONALIZACIJA Animacija neživih predmeta, njihovo uspoređivanje s osobom; obdarivanje neživih predmeta radnjama svojstvenim osobi Oluja tama pokriva nebo, zavija snježne vihore: tada će kao zvijer zavijati, će plakati kao dijete. (A.S. Puškin) Zaspao zemlja u plavoj svjetlosti. (M.J. Ljermontov) USPOREDBA Usporedba u tekstu dvaju predmeta ili pojava. Najčešće se uvodi uz pomoć sindikata KAO, KAO, BAŠ, KAO Led je krhak na ledenoj rijeci, kao topljenje šećera laži METAFORA Prijenos svojstva s jednog objekta na drugi na temelju sličnosti. Skrivena usporedba prazan nebo čisto staklo; Grimizna lomača zalaska sunca (I.A. Bunin " (Nebo je prozirno kao staklo = nebo je prozirno staklo) METONIMIJA Alegorijsko označavanje predmeta govora "preimenovanje", zamjena jednog koncepta drugim koji ima uzročno-posljedičnu vezu s njim Sve će nas zastave posjetiti (A.S. Puškin) Pojeo sam tri zdjelice. (I.A. Krylov) Popio cijelu bocu METONIMIJA Čitao sam rado Apuleja, ali nisam čitao Cicerona. (A.S. Puškin) Pročitao sam cijelog Turgenjeva. Nasilni Rim se raduje. (M.J. Ljermontov) Sive kacige s crvenom zvijezdom u bijelom rogu viču: "Stoj!" (V. Majakovski) HIPERBOLA Pretjerano pretjerivanje pojedinih svojstava prikazanog predmeta Zijev koji para usta širi od Meksičkog zaljeva. U sto tisuća sunaca zalazak je izgorio. ANTITEZA Oštra suprotnost pojmova, misli, slika. Ti i jadan, Ti i obilan, Ti i moćan, ti i svemoćan, Majka Rusija! ANAFORA Monogamija, ponavljanje sličnih riječi na početku strofe Čekati ja i ja ću se vratiti. Samo čekaj puno. Čekati kad me rastuže žuta kiša Leksičko ponavljanje Namjerno ponavljanje iste riječi ili fraze radi povećanja emocionalnosti Činilo se da je sve u prirodi zaspalo: spavanje trava, spavao drveće, spavao oblaci! ASONANCA Ponavljanje istih samoglasnika u pjesničkom govoru Brzo letim duž šina od lijevanog željeza. mislim svojim umom. ALITERACIJA Ponavljanje istovjetnih suglasnika u pjesničkom govoru Mrazom pijane lokve hrskave su i lomljive poput kristala FRAZEOLOGIZAM Stabilna kombinacija riječi, shvaćena ne doslovno, već figurativno. U daleke krajeve, posjeci se po nosu Algoritam izvršenja A3 Prisjetiti se što znači jezični pojam naznačen u zadatku; Pažljivo pročitajte svaku rečenicu sadržanu u uzorku odgovora. Odredi u kojem se od njih koristi sredstvo jezične izražajnosti navedeno u zadatku. Izaberi točan odgovor Zadatak broj 1. U kojoj je rečenici inverzija izražajno sredstvo Jer tko će hrabro odmah izaći u susret dinosaurima?.. Ispostavilo se da je već na ulazu pokupio mačića beskućnika. Doveo ga je k njoj i sada ga odgaja. "Koržikov je nov u našem razredu", objasnila je Tanya. Navečer, kad je Tanya već spavala, izašao sam prošetati našeg psa Zadatak broj 2. Navedite rečenicu koja sadrži hiperbolu Žene su pohrlile tražiti skriveni sitniš i iskočile pretječući jedna drugu. Prodavač je pitao samo zato što nije imao što raditi, ali je dječak ozbiljno i s poštovanjem odgovorio: "Ništa, striče, nema novca." - Esselamu-alejkum, veliki trgovče! rekao je i zaškiljio svoje nestašne oči. - Sada uči, pa ako ne savladaš pismo, ostat ćeš s djedom zauvijek u planini. Zadatak broj 3. Navedite ponudu. U kojoj je sredstvo izražajnosti govora epitet. Imamo mi jednu takvu - uzdahne vlasnica kape Sanka. Marljivo zureći, ugledao sam jedva primjetnu zvijezdu. Na maloj stanici, na kojoj se na putu sretnu stotine putnika, vlak je stao, ja sam izašao na peron, izvadio cigarete i, izvadivši posljednju šibicu iz kutije, zapalio. Odgovorio sam bez oklijevanja da je u Dipperovoj kanti sedam zvjezdica, a po pobjedonosnim licima dječaka shvatio sam da sam napravio neku grešku. Za dijeljenje s prijateljima: Slični postovi Budizam - po čemu je ova religija jedinstvena? Što su zapravo Čukči Buddha ne gleda u nečije krevete Kako Kinezi vježbaju taijiquan qigong i wushu? "Seks s Džingis-kanom": Ruski medijski div zamahnuo na svetinju! Južnouralska željeznica