İngilizce firma hakkında hikaye. Metin çevirisi: Microsoft Şirketi - Microsoft Şirketi

Durumu hayal edin: Yabancılar sizin için çalışmaya geldiler, ancak yanlarında bir tercüman getirmeyi tahmin etmediler. Elbette çok önemli ortaklar veya yatırımcılar, müşteriler veya tedarikçiler olacaklar ve onları mümkün olan en iyi şekilde etkilemeniz ve aynı zamanda girişiminiz hakkında bilgi vermeniz gerekiyor. Ne yapalım? Karanlık bir köşede koşup saklanmak mı? Tabii ki değil. Makaleyi okuyun, şirketinizi nasıl doğru bir şekilde sunacağınızı öğrenin, doğru kelimeleri ezberleyin ve hiçbir şeyden korkmayın!

İşletmenin tarihini İngilizce olarak anlatın

Genellikle konuklar için bir mini tur şirketin "biyografisi" ile başlar - kuruluş tarihinden itibaren en önemli aşamalardan bahsederler: bölünmeler, birleşmeler, genişlemeler, önemli projeler ve büyük başarılar.

Şirket… yılında kurulmuştur/kurulmuştur/kurulmuştur - şirket… yılında kurulmuştur.
Birleştirme - ilişkilendirme, emilim
Bağlı şirket - bağlı şirket
Bağlı şube / bölüm - şube
satıldı - tükendi
Böl - bölme

Şirketin ürün ve hizmetlerini İngilizce olarak anlatın

Tarihi ilginç şeylerden sonra, bugünlere geçelim - kilit noktalara odaklanırken şirketin ne yaptığı hakkında konuşabilirsiniz: ana üretim; müşteriler arasında en popüler mal/hizmet türleri; pazarları fethetmek için geleceğe yönelik mevcut görevler ve planlar. Genel olarak, işletmenize gelen misafirlerin ilgisini çekmesi gereken şeylerden bahsediyoruz.

Üretmek / yapmak / imal etmek - üretmek, imal etmek
Tedarik etmek - tedarik etmek
Başlatmak - uygulamak, üretime geçmek
Araştırmak - keşfetmek
geliştirmek - geliştirmek
Kullanıma sunmak için - satılık yeni bir ürün yayınlayın
Pioneer - yeni, yenilikçi, benzersiz

Şirketin pazardaki konumunu İngilizce olarak anlatın

Şirketin itibarı hakkında konuşmayı unutmayın - elbette, önemlisiniz, ihtiyaç duyuyorsunuz, aktifsiniz, proaktifsiniz, mümkün olan her şekilde gelişiyor ve iyileştiriyorsunuz, yeni şeyler için çabalıyorsunuz ve eskiyi sürekli iyileştiriyorsunuz. Güzel kelimeleri gerçek sonuçlarla, tercihen sayılarla doğrulamak güzel olurdu.

Pazar liderleri - pazar liderleri
Anahtar oyuncu - anahtar oyuncu
Genişletmek - genişletmek
Büyümek - büyümek
Yıllık kar - yıllık kar
ciro - ciro
Bir planın ötesinde - planın üzerinde yapılan bir şey

Şirketin yapısını İngilizce olarak anlatın

Ziyaretçiler için önemliyse, yönetim, departmanlar ve bölümler, iş organizasyonu ve kurumsal prosedürler hakkında konuşabilirsiniz.

Başkan/Direktör/CEO (İcra Kurulu Başkanı) - organizasyon başkanı
Genel müdür - genel müdür, genel müdür
Genel sorumluluk - toplu sorumluluk
Günlük çalışma - mevcut üretim faaliyeti
Bölüm / Alt Bölüm - bölüm, bölüm
Oluşmak - oluşmak ...
Dahil etmek - dahil etmek
Aktivite/Meslek/Performans - aktivite

İngilizce sorumluluk

Kuruluşunuzdaki çalışanların departmanları, görev dağılımı ve işlevselliği hakkında konuşurken, insanların kendi aralarındaki sorumluluklarından ve etkileşimlerinden bahsedebilir, işlerin mantığı ve sırası hakkında konuşabilirsiniz.

Rapor vermek için ... - itaat etmek, rapor etmek
Başa çıkmak için… - ile iş yapmak…
... ile bağlantı kurmak için - ... ile bağlantı kurmak için
Sorumlu ... - bir şeyden sorumlu
İşbirliği yapmak - işbirliği yapmak, birleştirmek
Sorumlu olmak ...- bir şeyden sorumlu olmak

Microsoft Şirketi

Paul Allen ve Bill Gates, 1975 yılında Şirketi kurdular.

Microsoft, yazılım üretiminde yer alan en tanınmış Amerikan şirketidir. Microsoft'un serveti ve gücü yıllardır büyüyor.Dev bir şirket.Microsoft'un 25 milyar dolarlık piyasa değeri Ford'un, General Motors'un üzerinde.

Bir süre önce Microsoft, bilgisayarın komutlarınızı anlamasını ve bunları yerine getirmesini sağlayan temel yazılım olan MS-DOS işletim sistemi ile bilgisayar pazarına 80'lerin başında hakim oldu. MS-DOS, dünyadaki IBM ve IBM klon bilgisayarlarının yüzde 90'ında çalıştı. Ardından Microsoft, muhtemelen dünyadaki en önemli ve popüler işletim sistemi olan Windows'un piyasaya sürülmesiyle bu varlığını genişletti. Ve şimdi piyasaya hakim.

İlk olarak, Microsoft, 1995 yılında Windows "95'i piyasaya sürdü. MS-DOS'un üzerinde çalışan ve gelecek sürümlerde DOS'un yerini alan bir grafik arabirim ortamıydı. Ardından Microsoft, Windows "98, Windows NT, Windows Millennium, Windows 2000 ve Windows XP'yi yayımladı. .

Microsoft ayrıca dünyadaki yazılım uygulamalarının yaklaşık yüzde 50'sini sağlar.Bunlar arasında iyi bilinen üç Office Paketi vardır ve bunlara Excel (elektronik tablolar) gibi Microsoft Office programları da denir. Microsoft Word(kelime işlemci), Access (veritabanları) ve Outlook Express (e-posta)- Microsoft Office XP'nin ortaya çıktığı 1997, 2000 ve 2002'de sürümler vardı. Microsoft ayrıca ağ, multimedya ve hatta kitap pazarındadır. Ve Macintosh bilgisayarının ilk destekçilerinden biri olarak Microsoft, Mac uygulama pazarının neredeyse sahibidir.

Microsoft'un tüm PC yazılım endüstrisinin %80-85'ini kontrol ettiği hesaplanmıştır. Şirketin yüzlerce ürünü ve binlerce çalışanı var, bu da onu en büyük şirketlerden biri yapıyor. Şirketin hissedarlarının çoğu şimdi milyoner ve Bill Gates ve Paul Allen dahil birkaçı milyarder.Microsoft şüphesiz PC yazılım endüstrisinde en hızlı büyüyen şirket.

Microsoft şirketi

Paul Allen ve Bill Gates şirketi 1975 yılında kurdular.

Microsoft, tanınmış bir Amerikan yazılım şirketidir. Microsoft'un zenginliği ve gücü yıllardır büyüyor. Bu dev bir şirket. Microsoft'un 25 milyar dolarlık pazarı Ford, General Motors gibi şirketlerin pazarlarını geride bırakıyor.

Bir süre önce Microsoft, 80'lerin başında ortaya çıkan ve bilgisayarın komutları anlamasına ve bunları yürütmesine izin veren bir işletim sistemi olan MS-DOS platformuyla piyasaya hakim oldu. MS-DOS'un üç sürümü vardı. MS-DOS, tüm IBM ve IBM uyumlu bilgisayarların %90'ında çalıştı. Microsoft daha sonra muhtemelen şu anda dünyanın en önemli ve en popüler işletim sistemi olan Windows'un piyasaya sürülmesiyle pazardaki varlığını artırdı. Şimdi piyasaya hakim.

Microsoft, Windows 95'i ilk olarak 1995'te yayımladı. Bu, MS-DOS'un üzerinde çalışan ve gelecekte DOS'un yerini alan bir GUI kabuğuydu * Ardından Microsoft, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows Millennium ve Windows XP'yi yayımladı.

Microsoft ayrıca dünyadaki tüm yazılımların yaklaşık yüzde 50'sini sağlıyor. Bunlar arasında, Xel (elektronik tablolar), Microsoft Word (metin düzenleyici), Excel (veritabanları) ve Outlook Express (e-posta) gibi Microsoft Office programları olarak da adlandırılan iyi bilinen üç ofis paketi vardır. Microsoft Office XP'nin ortaya çıktığı 1997, 2000 ve 2002'de sürümler vardı. Microsoft ayrıca ağlar, multimedya ve hatta kitaplar için pazarda mevcuttur. Microsoft başlangıçta Macintosh'u desteklediğinden, Microsoft neredeyse Macintosh uygulama pazarının sahibidir.

Microsoft'un tüm kişisel bilgisayar yazılımı pazarının %80-85'ini kontrol ettiği tahmin edilmektedir. Şirketin ürün yelpazesinde yüzlerce ürün, binlerce çalışan bulunuyor ve bu da onu en büyük şirket yapıyor. Şirketin hissedarlarının çoğu milyoner ve Bill Gates ve Paul Allen dahil bazıları milyarder. Şüphesiz, Microsoft kişisel bilgisayar yazılımı pazarında en hızlı büyüyen şirkettir.

Sorular:

1. Şirketi kim kurdu?
2. Microsoft ne zaman kuruldu?
3. Şirket ne üretiyor?
4. PC pazarına hakim olan ilk Microsoft işletim sistemi neydi?
5. Microsoft kaç Windows işletim sistemini piyasaya sürdü?
6. Zengin bir şirket mi?
7. Şirket PC pazarına hakim mi?

Kelime bilgisi:
bulunan - bulunan
dahil etmek - dokunmak, etkilemek
yazılım - yazılım, programlar
zenginlik - maliyet
PC pazarı - kişisel bilgisayar pazarı
MS-DOS işletim sistemi işletim sistemi MS-DOS
yürütmek - yürütmek
genişletmek - genişletmek, artırmak
serbest bırakmak - serbest bırakmak
grafik arayüzü - grafik arayüzü
tedarik etmek - tedarik etmek, tedarik etmek
uygulama - uygulama
elektronik tablolar - elektronik tablo programı
kelime işlem - metin düzenleyici
ağ oluşturma - ağların organizasyonu / oluşturulması; ağ oluşturma; ağ bağlantısı
multimedya - multimedya (çeşitli medya kullanarak)
sanal olarak - sanal olarak
bütün - bütün, bütün
çalışan - çalışan
hissedar - hissedar, hissedar, hisse sahibi / hisse sahibi
şüphe - şüphe

Microsoft Şirketi

Paul Allen ve Bill Gates, 1975 yılında Şirketi kurdular.

Microsoft ayrıca dünyadaki yazılım uygulamalarının yaklaşık yüzde 50'sini sağlar.Aralarında, Excel (elektronik tablolar), Microsoft Word (kelime işlemci), Access (veritabanları) ve Microsoft Office programları olarak da adlandırılan iyi bilinen üç Office Paketi vardır. Outlook Express (e-posta)- Microsoft Office XP'nin ortaya çıktığı 1997, 2000 ve 2002'de sürümler vardı.Microsoft, Mac uygulama pazarının neredeyse sahibidir.

Microsoft şirketi

Paul Allen ve Bill Gates şirketi 1975 yılında kurdular.

Sorular:

Kelime bilgisi:
bulunan - bulunan
dahil etmek - dokunmak, etkilemek
yazılım - yazılım, programlar
zenginlik - maliyet
PC pazarı - kişisel bilgisayar pazarı
MS-DOS işletim sistemi - MS-DOS işletim sistemi
yürütmek - yürütmek
genişletmek - genişletmek, artırmak
serbest bırakmak - serbest bırakmak
grafik arayüzü - grafik arayüzü
tedarik etmek - tedarik etmek, tedarik etmek
uygulama - uygulama
elektronik tablolar - elektronik tablo programı
kelime işlem - metin düzenleyici
ağ oluşturma - ağların organizasyonu / oluşturulması; ağ oluşturma; ağ bağlantısı
multimedya - multimedya (çeşitli medya kullanarak)
sanal olarak - sanal olarak
bütün - bütün, bütün
çalışan - çalışan
hissedar - hissedar, hissedar, hisse sahibi / hisse sahibi
şüphe - şüphe

Arama yeni iş oldukça sıkıcı olabilir. kaç boş yer İş Fırsatları), farklı şirketler, ilginç teklifler - Her şeyi bir kerede denemek istiyorum. Ancak işe başlamadan önce büyük olasılıkla bir röportajı geçmeniz gerekecek ( görüşme). Hayır olmasına rağmen. Öncelikle bir özgeçmiş yazmanız gerekiyor ve bunun için bir ön yazı yazmayı unutmayın.

İngilizce özgeçmiş nasıl yazılır "" ve "" yazılarımızda konuştuk.

Ve "" makalesindeki kapak mektubu hakkında çok şey söylendi.

Alexey hocamız "" makalesi yardımıyla okuyucularımızı İngilizce röportaj için hazırladı. burada bulacaksın Genel öneriler Mülakatı geçerken, mülakatta sıkça sorulan soruların örnek bir listesi.

Bu nedenle, herhangi bir görüşmede size kesinlikle gerçek (aşırı) iş yeriniz sorulacaktır. Çalışmalarınızı Rusça anlatmanın zor bir tarafı yok. Ama üzerinde çalışman hakkında nasıl konuşulur ingilizce dili? Bir iş görüşmesine gitmeseniz bile, bir yabancıyla yapacağınız sohbette meslek ve iş konusuna öyle ya da böyle dokunabilirsiniz. Bu nedenle, size işiniz hakkında konuşmak için kullanılan belirli klişeler, kalıp ifadeler sunmak istiyorum.

pozisyon - pozisyon

bakalım hoca nasıl Rebeka iş hakkında konuşuyor. Kendiniz için tüm ilginç ifadeleri yazmayı unutmayın.

Bir iş tanımı, sahip olduğunuz veya tuttuğunuz pozisyonun başlığı ile başlar. Başlayalım mı?

Bill başkandı. Bill başkandı.

Eskiden İK ekibinin başındaydım. “İşe alım ekibinden sorumluydum.

Yöneticiler bölümünün başkanıdır. Yönetim bölümünün başkanıdır.

Görevler - görevler

iş sorumlulukları ( sorumluluklar), görevlerle ilgili görevlerin yanı sıra - potansiyel bir işvereni ilk başta ilgilendiren şey. Bu nedenle, kısaca ve işyerindeki ana işlevlerinizi belirtmeye çalışın.

Asıl görevim telefonla rezervasyon almak. Asıl işim telefonla sipariş almak.

Müşteri şikayetleriyle ilgilenir. Müşteri şikayetleriyle ilgilenir.

Satış fiyatlarını belirlemek ve ayarlamak zorunda kaldım. “Fiyatları belirlemek ve düzenlemek zorunda kaldım.

zaman

İşyerinden bahsettikten sonra, kural olarak, bir kişinin bu yerde ne kadar süredir çalıştığı hakkında konuşurlar. Size yardımcı olacak öneriler:

2003-2007 yılları arasında 4 yıl orada çalıştım. - 2003-2007 yılları arasında 4 yıl orada çalıştım.

5 yıldır şirkette çalışıyor. 5 yıldır şirkette çalışıyor.

Bob orayı sadece dört hafta sonra terk etti. Bob 4 hafta sonra ayrıldı.

Eğer sen artık çalışmıyor orada, o zaman zamanı kullanman gerekiyor geçmiş zaman. Eğer sen hala çalışıyor musun bir yerde, sonra bir teklif al Etkisi hala süren geçmiş zaman veya Şimdiki Mükemmel Sürekli.

İnsanları işe alma veya istihdam etme - işe alma

fiillerin ötesinde işe almak(kiralık) ve istihdam etmek(bir iş sağlayın), işe alım hakkında konuşmaya yardımcı olacak birkaç ifade daha var. Bu arada, işveren(işveren) - birini işe alan kişi ve bir işçi(son hecede aksan / ɪmˈplɔɪiː/) işe alınan çalışan/kişidir.

Yaklaşık beş ay önce beni aldılar. Yaklaşık 5 ay önce beni işe aldılar.

Yeni bir satış elemanı atandı. Yeni bir satış elemanı atadılar.

o sözleşmeli için bir PR yöneticisinin görevi. Halkla ilişkiler müdürü pozisyonu için onunla bir sözleşme imzaladılar.

Seyahat - işe nasıl gidilir

Belki işe giden yol ile ilgili sorular soracaklar ( işe gidip gelmek). Seviyeden bilinen en basit ifadeler İlköğretim gibi soruları yanıtlamaya yardımcı olun.

Otobüsle işe gidiyorum. / İşe otobüsle giderim. - İşe otobüsle giderim.

Yolculuk yaklaşık bir saat sürer. - Yolculuk yaklaşık bir saat sürüyor.

Yoğun trafikten kaçınmak için erken geliyor. Yoğun saatlerde trafikten kaçınmak için erken gelir.

İnsanlara işten çıkarma veya ayrılmalarını söyleme - işten çıkarma

Belki de en uzun kelime listesi, işten çıkarılma veya işten çıkarılmayı tanımlarken bulunabilir. İşte en sık kullanılan ifadeler:

çuvalı almak için- kovulmak;
kovulmak- kovulmak (gayri resmi versiyon);
birine bot vermek- birini kovmak (resmi olmayan versiyon);
bot almak için- kovulmak;
gereksiz hale getirilecek- işten çıkarılmak
işten çıkarılmak- indirimden kovulmak (gayri resmi versiyon);
okumak için işi bırakmak- Çalışmak için işten ayrılmak
doğum yapmak (Kadın) veya babalık (adam) ayrılmak- doğum iznine çıkmak;
doğumda olmak (Kadın) veya babalık (adam) ayrılmak- doğum izninde olmak;
hastalık izninde olmak- hasta olmak;
hastalık izni almak- hastalık iznine çıkmak;
hasta atmak işe gitmemek için hasta numarası yapmak (okul);
erken emekli olmak- Erken emeklilik.

İşte bazı ifadelerin kullanımını göstermek için bazı örnekler.

Sanayi casusluğu yaptıkları için işten atıldılar. “Sanayi casusluğu yaptıkları için işten atıldılar.

Erkek arkadaşım partide uygunsuz davranıştan kovuldu. Erkek arkadaşım bir partide uygunsuz davranış nedeniyle kovuldu.

Bill'e beceriksizliğin cezası verildi. Bill, beceriksizlik nedeniyle kovuldu.

Ne yazık ki, marka yöneticileri iş gücünü azaltmak zorunda kaldı. “Maalesef marka yöneticileri iş gücünden tasarruf etmek zorunda kaldı.

İşverenler Londra ofisindeki herkesi işten çıkardı. İşverenler Londra ofisindeki herkesi işten çıkardı.

Sözleşme, saatler - sözleşme, çalışma saatleri

İşe alındığında, bir çalışan bir eğitim, çıraklık veya deneme süresi. Bir kişi kendini iyi tarafta gösterirse, o zaman belirsiz bir sözleşme teklif edilebilir ( süresiz sözleşme), belirli bir süre sonra yeniden müzakere edilmesi gerekmez. Tam zamanlı çalıştığınızda bu tür istihdama denir. tam zamanlı iş ve hem ders çalışıyor hem de günde birkaç saat çalışıyorsanız, o zaman bu yarı zamanlı iş. Bir kişi bir başkası için çalışmayı sevmiyorsa, özel girişimci olabilir veya serbest meslek yani kendisi için çalışıyor. "Serbest çalışan" kelimesi ( serbest çalışan), sözleşmesiz çalışan, serbest çalışan (örneğin, serbest tasarımcı). Bir şirket, kendisine bir iş göründüğünde bir çalışanı ararsa, bu kişi üzerinde çalışır. sıfır saatlik sözleşme(şirket tam zamanlı bir iş sağlamaz, ancak bir kişi için bir görev olduğunda arar). En "tozsuz", haftanın 5 günü 9:00-17:00 arası ofis işleri olarak kabul edilir ( 9'dan 5'e kadar çalışmak). Sabah vardiyasında çalışanlar biraz daha az şanslı ( sabah vardiyası) veya daha da kötüsü, gece vardiyasında ( gece vardiyası).

İş deyimleri "" hakkındaki makalemize göz atmayı unutmayın. Bu ifadeleri bilerek, herhangi bir konuşmada bilginizi gösterebilirsiniz.

İş, bir insanın hayatının çoğunu yaptığı şeydir. İşiniz hakkında İngilizce konuşmayı biliyorsanız, herhangi biriyle diyalog başlatabilir veya sürdürebilirsiniz. Aşağıdaki girdilerde, insanların çalışmalarıyla ilgili hikayelerinden örnekler ele almayı öneriyorum. Hikayeleri dinlemeyi daha da ilginç hale getirmek için, seçmeniz gereken bir sınava girmeyi deneyin. doğru seçenek cevaplayın ve seste duyacağınız edatlarla boşlukları doldurun. İleri!

Ölçek