Jezična sredstva primjera umjetničkog stila. Umjetnički stil: što je to, primjeri, žanrovi, jezična sredstva
Uputa
Ovaj stil se inače može nazvati stilom fikcije. Koristi se u verbalnom i likovnom stvaralaštvu. Njegov glavni cilj je utjecati na osjećaje i misli čitatelja i slušatelja uz pomoć slika koje stvara autor.
Umjetnički stil (kao i svaki drugi) uključuje odabir jezičnih sredstava. Ali u njemu se, za razliku od službenih poslovnih i znanstvenih stilova, široko koristi svo bogatstvo vokabulara, posebna figurativnost i emocionalnost govora. Osim toga, koristi se mogućnostima različitih stilova: razgovornog, publicističkog, znanstvenog i službeno poslovnog.
Umjetnički stil odlikuje se posebnom pažnjom prema slučajnom i posebnom, iza čega se naziru tipična obilježja i slike vremena. Kao primjer, možemo se prisjetiti "Mrtvih duša", gdje N.V. Gogolj je prikazivao veleposjednike od kojih je svaki oličenje određenih ljudskih osobina, ali su svi zajedno "lice" Rusije 19. stoljeća.
Druga posebnost umjetničkog stila je subjektivni trenutak, prisutnost autorove fikcije ili "ponovno stvaranje" stvarnosti. Svijet književnog djela je svijet pisca, gdje se stvarnost prikazuje kroz njegovu viziju. U književnom tekstu autor izražava svoje sklonosti, odbacivanja, osude i divljenja. Stoga umjetnički stil karakterizira ekspresivnost, emocionalnost, metaforičnost i svestranost.
Kako biste dokazali umjetnički stil, pročitajte tekst i analizirajte jezik koji se u njemu koristi. Obratite pozornost na njihovu raznolikost. Književna djela koriste veliki broj tropa (epiteti, metafore, usporedbe, hiperbole, personifikacije, parafraze i alegorije) i stilskih figura (anafore, antiteze, oksimoroni, retorička pitanja i apelacije i dr.). Na primjer: "čovjek s nevenom" (litote), "konj trči - zemlja drhti" (alegorija), "potoci su tekli s planina" (personifikacija).
U umjetničkom stilu jasno se očituje višeznačnost riječi. Pisci često u njima otkrivaju dodatna značenja i značenja. Na primjer, pridjev "olovo" u znanstvenom ili novinarskom stilu koristit će se u izravnom značenju "olovni metak" i "olovna ruda", u umjetničkom stilu, najvjerojatnije, djelovat će kao metafora za "olovni sumrak" ili "olovni oblaci".
Prilikom raščlambe teksta svakako obratite pozornost na njegovu funkciju. Ako razgovorni stil služi komunikaciji ili sporazumijevanju, službeni poslovni i znanstveni stil su informativni, a umjetnički stil namijenjen je emocionalnom utjecaju. Njegova glavna funkcija je estetska, kojoj su podređena sva jezična sredstva upotrijebljena u književnom djelu.
Odredite u kojem je obliku tekst implementiran. Umjetnički stil koristi se u drami, prozi i poeziji. Dijele se redom na žanrove (tragedija, komedija, drama; roman, priča, novela, minijatura; pjesma, basna, pjesma itd.).
Umjetnički stil općenito, razlikuje se od drugih funkcionalnih stilova po tome što, ako ih obično karakterizira jedna zajednička stilska obojenost, onda u umjetničkom postoji raznolik raspon stilskih boja korištenih jezičnih sredstava. Umjetnički govor odnosi se na korištenje ne samo strogo književnih, već i neknjiževnih sredstava jezika – narodnog govora, žargona, dijalekata i sl. U umjetničkom govoru prisutna je široka i duboka metaforika, figurativnost jedinica različitih jezičnih razina, figurativnost jedinica različitih jezičnih razina, književnost, dijalektičnost i sl. bogate mogućnosti sinonimije, višeznačnosti, različite stilske slojeve vokabulara. Sva su sredstva, uključujući i neutralna, pozvana da ovdje služe kao izraz sustava slika, poetske misli umjetnika. U umjetničkom djelu, uz posebnu kreativnu upotrebu sredstava narodnog jezika, dolazi do izražaja estetska funkcija umjetničkog stila. Jezik književnosti ima i komunikacijsku funkciju. Estetska i komunikacijska funkcija umjetničkog stila povezana je s posebnim načinom izražavanja misli, koji ovaj stil razlikuje od ostalih.
Uz napomenu da u umjetničkom govoru jezik djeluje u estetskoj funkciji, to znači korištenje figurativnih mogućnosti jezika - zvučne organizacije govora, izražajnih i vizualnih sredstava, izražajne i stilske boje riječi. Široko se koriste najizrazitije i emocionalno obojene jezične jedinice svih razina jezičnog sustava. Ovdje nisu samo sredstva verbalne figurativnosti i figurativne upotrebe gramatičkih oblika, već i sredstva sa stilskim bojanjem svečanosti ili kolokvijalizma, familijarnosti. Pisci široko koriste kolokvijalna sredstva za govornu karakterizaciju likova. Istodobno se koriste i sredstva za prenošenje različitih nijansi intonacije živog govora, posebno različite vrste izražavanja želje, motivacije, naredbe, zahtjeva.
Osobito bogate mogućnosti izražavanja leže u uključivanju različitih sredstava sintakse. To se izražava u upotrebi svih mogućih tipova rečenica, uključujući jednočlane rečenice koje se razlikuju u raznim stilskim bojama; u pozivanju na inverzije i druge stilske mogućnosti reda riječi, na uporabu tuđeg govora, osobito nepravilno izravnog. Anafora, epifora, uporaba razdoblja i drugih sredstava pjesničke sintakse - sve to čini aktivni stilski fond umjetničkog govora.
Značajka umjetničkog stila je "slika autora" (pripovjedača) koja se u njemu pojavljuje - ne kao izravni odraz piščeve osobnosti, već kao njezina izvorna reinkarnacija. Izbor riječi, sintaktičkih konstrukcija, intonacijski obrazac fraze služi stvaranju govorne „slike autora” (ili „slike pripovjedača”), koja određuje cijeli ton pripovijedanja, originalnost stila umjetničko djelo.
Umjetnički stil često je suprotstavljen znanstvenom. Ta se suprotnost temelji na različitim vrstama mišljenja - znanstvenom (pomoću pojmova) i umjetničkom (pomoću slika). Različiti oblici spoznaje i promišljanja stvarnosti nalaze svoj izraz u uporabi različitih jezičnih sredstava. Umjetnički govor karakterizira dinamičnost, koja se posebno očituje u visokoj stopi "verbalnog" govora. Učestalost glagola ovdje je gotovo dvostruko veća nego u znanstvenom (uz odgovarajuće smanjenje broja imenica).
Dakle, osobitost jezika umjetničkog stila je:
Jedinstvo komunikacijske i estetske funkcije;
Multistyle;
Široka uporaba figurativnih i izražajnih sredstava (tropa);
Manifestacija kreativne individualnosti autora.
trag naziva se govorna tehnika koja se sastoji u takvoj zamjeni jednog iskaza (riječi ili izraza) drugim, u kojem zamjenski izgovor, korišten u značenju zamijenjenog, označava potonji i zadržava semantičku vezu s njim.
Izrazi "tvrda duša", "mir na putu, ne na pristaništu, ne na prenoćištima, ne na privremenoj stanici ili odmorištu" sadrže staze.
Čitajući ove izraze, to razumijemo "tvrda duša" znači, kao prvo, osoba s dušom, a ne samo dušom, i kao drugo, kruh je bajat, stoga je bajata duša ona duša koja je poput starog kruha izgubila sposobnost osjećanja i suosjećanja s drugim ljudima.
U prenesenom značenju sadržana je veza riječi koja se upotrebljava s riječju umjesto ili u značenju koje je upotrijebljena, a ta veza svaki put predstavlja određeno sjecište značenja dviju ili više riječi, čime se stvara poseban slika predmet mišljenja naznačen tropom.
Tropi se često vide kao ukrasi govora bez kojih se može. Trop može biti sredstvo umjetničkog prikazivanja i ukrašavanja govora, kao npr. kod F. Solloguba: “U metaforički outfit govor poetski odjeven.
Ali trop nije samo sredstvo umjetničkog značenja. U proznom govoru trop je najvažnije sredstvo za definiranje i izražavanje značenja.
Trop je povezan s definicijom, ali je, za razliku od definicije, u stanju izraziti nijansu misli i stvoriti semantičku sposobnost govora.
Mnoge riječi jezika koje smo navikli koristiti bez puno razmišljanja o njihovom značenju nastale su kao tropi. Mi govorimo "električna struja", "došao je vlak", "vlažna jesen". U U svim ovim izrazima riječi se koriste u prenesenom značenju, iako često ne možemo zamisliti kako ih možemo zamijeniti riječima u vlastitom smislu, jer takve riječi možda i ne postoje u jeziku.
Staze su podijeljene na istrošeno opći jezik (kao "električna struja", "željeznica") i govor (kao "vlažna jesen", "tvrda duša"), s jedne strane, i autorsko pravo(kako "svijet nije na pristaništu", "crta razumijevanja stvari") - s drugom.
Ako obratimo pozornost ne samo na vezu između značenja zamijenjenih i zamjenskih riječi, nego i na način na koji se ta veza ostvaruje, tada ćemo vidjeti razliku između gornjih izraza. Doista, zatvorena i neprijateljska osoba je poput stari kruh, linija razumijevanja stvari poput niza misli.
Metafora- trop koji se temelji na sličnosti, čiji znak karakterizira predmet misli: "I opet zvijezda roni u svjetlom mreškanju valova Neve" / F.I. Tjučev /.
Metafora je najznačajniji i najčešće korišten trop, budući da odnos sličnosti otkriva širok raspon jukstapozicija i slika predmeta koji nisu vezani obvezujućim odnosima, pa je područje metaforizacije gotovo neograničeno, a metafore se mogu vidjeti u gotovo bilo koju vrstu teksta, od poezije do dokumenta.
Metonimija- tropi temeljeni na odnosu susjedstva. Ovo je riječ ili izraz koji se koristi u prenesenom značenju na temelju vanjske ili unutarnje veze između dva predmeta ili pojave. Ova veza može biti:
Između sadržaja i sadržaja: ... počeo piti kupa po kupa- sijeda majka u pamučnoj haljini i njen sin(Dobičin); Pijan dućan i pojeo zalogajnica Isaac(Genis); ... bio na "ti" sa skoro svim sveučilište (Kuprin);
Između radnje i instrumenta te radnje: Osudio je njihova sela i polja na silovit pohod mačevi i požari (P.);
Između predmeta i materijala od kojeg je predmet izrađen: Ne, ona srebro- na zlato jeli(Gr.);
Između mjesta i stanovnika tog mjesta: I sve Moskva mirno spava, / Zaboravljajući uzbuđenje straha(P.); Lijepo uzdahne s olakšanjem nakon teških i slatkih zimskih radova... I Lijepo ples(Kuprin);
Između mjesta i ljudi na tom mjestu: Sve polje dahtao(P.); Svakim letom šuma počeo pucati u zrak(Simonov).
Sinegdoha- trop koji se temelji na odnosima roda i vrste, dijela i cjeline, jednine i množine.
Na primjer, odnos dio-cjelina:
Nedostupnim masama
Gledam cijelim satima, -
Kakva rosa i svježina
Odatle sipaju buku prema nama!
Odjednom se razvedri vatreno
Njihovi besprijekorni snjegovi:
Prema njima prolazi neprimjetno
nebeski anđeli noga...
F. I. Tjutčev.
Antonomazija- trop koji se temelji na odnosu imena i imenovane kvalitete ili atributa: uporaba vlastitog imena u značenju kvalitete ili skupne slike: “... genij uvijek ostaje za svoj narod živi izvor oslobođenja. , radost i ljubav. To je ognjište na kojem se, probijajući, rasplamsao plamen narodnog duha. On je vođa koji svojim ljudima daje izravan pristup slobodi i božanskim sadržajima, - Prometej, dajući mu nebesku vatru, atlas, noseći na svojim ramenima duhovno nebo svoga naroda, Herkules, vršeći njegova djela u njegovo ime” (I.A. Iljin).
Imena mitoloških likova Prometej, Atlanta, Herkul personificiraju duhovni sadržaj osobnog podviga osobe.
Hiperbola- trop koji se sastoji od jasno neuvjerljivog preuveličavanja kvalitete ili značajke. Na primjer: “Stvoritelju moj! zaglušio glasnije od svih truba ”(A.S. Griboedov).
Litotes- trop suprotan hiperboli i sastoji se u pretjeranom potcjenjivanju znaka ili kvalitete. "Vaš špic, ljupki špic, nije ništa više od naprstka" (A.S. Gribojedov).
Metalepsis- složeni trop, koji se tvori od drugog tropa, odnosno sastoji se u dvostrukom prijenosu značenja. Na primjer: „Neviđena jesen sagradila je visoku kupolu, Bila je naredba da oblaci ne potamne ovu kupolu. I ljudi su se čudili: rujanski rokovi prolaze, A gdje su nestali hladni, mokri dani? (A. A. Ahmatova).
Retorička figura- reproduktivna tehnika verbalne formulacije misli, kojom retor publici pokazuje svoj stav prema njenom sadržaju i značenju.
Postoje dvije glavne vrste retoričkih figura: selekcijski oblici i figure dijalogizma. Njihova razlika je sljedeća: selekcijski oblici- to su konstruktivne sheme za prezentiranje sadržaja, pomoću kojih se uspoređuju ili ističu pojedini aspekti mišljenja; figure dijalogizma su oponašanje dijaloških odnosa u monološkom govoru, odnosno uključivanje u govornikov govor elemenata koji se prikazuju kao eksplicitna ili implicirana izmjena replika između retora, publike ili treće osobe.
Odabir oblika može se graditi dodavanjem, značajnim izostavljanjem, potpunim ili djelomičnim ponavljanjem, preinakom, preuređivanjem ili distribucijom riječi, fraza ili dijelova strukture.
Dodaci i ponavljanja
Epitet je riječ koja određuje predmet ili radnju i ističe u njima neko svojstvo, osobinu. Stilska funkcija epiteta leži u njegovoj umjetničkoj izražajnosti: Brodovi u veseloj zemlji(A. Blok).
Epitet može biti obavezan i neobavezan. Epitet je obavezan, koji izražava bitno svojstvo ili svojstvo predmeta i čije je uklanjanje nemoguće bez gubitka glavnog značenja. Opcijski je epitet koji izražava usputnu kvalitetu ili značajku i može se eliminirati bez gubitka glavnog sadržaja.
Pleonazam- prekomjerna ponovljena uporaba riječi ili sinonima, pomoću kojih se pojašnjava ili naglašava nijansa značenja riječi ili autorov stav prema označenom predmetu. Na primjer: "... još bolje razumijemo vlastito lice kada je uvijek i uspješno prikazano, barem na dobroj, vještoj fotografiji, da ne spominjemo prekrasan akvarel ili talentirano platno ..." (K. N. Leontiev). Pleonazam "svoj" pojačava i ističe značenje riječi koja se definira, dok pleonazam "dobra, vješta fotografija" pojašnjava značenje glavnog epiteta.
Sinonimija- figura koja se sastoji u proširivanju, pojašnjavanju i jačanju značenja riječi dodavanjem niza njezinih sinonima. Na primjer: "Čini se da je osoba koju sretnete na Nevskom prospektu manje sebična nego na ulicama Morskaja, Gorohovaja, Litejnaja, Meščanskaja i drugim ulicama, gdje se pohlepa, osobni interes i potreba izražavaju u hodanju i letenju u kočijama i droškama" (N. V. Gogolj).
Riječi "pohlepa", "gramzivost", "nužda" su sinonimi, od kojih svaki, međutim, ima posebnu konotaciju i svoj stupanj intenziteta značenja.
Akumulacija (zgušnjavanje)- figura, koja se sastoji od nabrajanja riječi koje označavaju predmete, radnje, znakove, svojstva itd. na način da se formira jedinstvena predstava mnogostrukosti ili brze promjene događaja.
Idemo! Već stupovi predstraže
Pobijeli; ovdje na Tverskoj
Vagon juri kroz rupe.
Prolaze pored štanda, žene,
Dječaci, klupe, lampioni,
Palače, vrtovi, samostani,
Buhari, saonice, povrtnjaci,
Trgovci, kolibe, ljudi,
Bulevari, tornjevi, Kozaci,
Ljekarne, modne trgovine,
Balkoni, lavovi na vratima
I jata čavki na križevima.
stupnjevanje predstavlja raspoređivanje riječi ili izraza u sinonimskom nizu na način da se intenzitet značenja svakog sljedećeg člana niza povećava (uzlazna gradacija) ili smanjuje (silazna gradacija).
Primjeri uzlazne gradacije: U jesen se stepe pernate trave potpuno mijenjaju i dobivaju svoj poseban, originalan, neusporediv izgled.(Sjekira.); Stigavši kući, Lajevski i Nadežda Fjodorovna uđoše u svoje mračne, zagušljive, dosadne sobe.(CH.).
Primjer padajuće gradacije:
Kunem se lenjingradskim ranama,
Prva porušena ognjišta:
Neću se slomiti, neću klonuti, neću se umoriti,
Neću oprostiti ni mrvu svojim neprijateljima(Berg.).
repriza predstavlja preuzimanje prethodne riječi u sljedećem izrazu ili rečenici. Na primjer: “Poslušajmo njegovu pjesmu, pjesmu neobjašnjivog užitka; također je jednostavan, jednako dražestan, kao prvi tračak svjetlosti, kao prvi osjećaj ljubavi” (D.V. Venevitinov).
Rekapitulacija se koristi za stvaranje emocionalne napetosti u govoru i za isticanje ključne riječi koja se može ponoviti u sljedećoj frazi ili sastavnom dijelu iskaza, povezujući je s prethodnom i proširujući temu.
inklinacija (poliptoton)- ponavljanje riječi u različitim gramatičkim oblicima. Na primjer:
Sastavljajući sebe
Otkrivajući od sebe,
Vi ste Svjetlo odakle je svjetlo došlo.
G. R. Deržavin.
Anafora- ovo je ponavljanje pojedinačnih riječi ili fraza na početku odlomaka koji čine izjavu:
Plašt - za sve kojivitak i visok
Plašt - za sve kojigleda na istok. (M. Tsvetaeva).
Epifora- ovo je ponavljanje riječi ili izraza na kraju susjednih odlomaka (rečenica): Htio bih znati zašto ja naslovni savjetnik? Zašto točno naslovni savjetnik? (G.)
Umjetnički stil govora, kao što naziv implicira, karakterističan je za jezik fikcije.
Književni kritičari i jezikoslovci nazivaju ga jednim od najvažnijih sredstava umjetničke komunikacije. Možemo reći da je riječ o jezičnom obliku izražavanja figurativnog sadržaja. Ne zaboravite da kada razmatramo umjetnički stil govora, razmišljamo na sjecištu književne kritike i lingvistike. Pritom treba napomenuti da su norme književnog jezika tek svojevrsno polazište kvalitativno različitih jezičnih normi.
Značajke umjetničkog stila govora
Ovaj stil govora može uključivati kolokvijalni, kolokvijalni, činovnički i mnoge druge stilove. Jezik svakog pisca poštuje samo one zakone koje autor sam stvara. Mnogi lingvisti primjećuju da je književni jezik posljednjih desetljeća postupno uklanjao ograničenja - postao je otvoren dijalektima, žargonu i kolokvijalnom vokabularu. Umjetnički stil govora pretpostavlja prije svega slobodu u izboru riječi, koja, međutim, mora biti povezana s najvećom odgovornošću, izraženom u osjećaju proporcionalnosti i sukladnosti.
Umjetnički stil govora: glavne značajke
Prvi znak opisanog stila je izvorna prezentacija riječi: ona je takoreći izvučena iz shematskih veza i smještena u "neuobičajene okolnosti". Dakle, postoji takav prikaz riječi, u kojem ona postaje zanimljiva sama po sebi, a ne u kontekstu. Drugo, karakterizira ga visoka jezična organiziranost, odnosno dodatna sređenost. Stupanj organizacije govora u prozi sastoji se u podjeli teksta na poglavlja i dijelove; u dramskom djelu – na činove, prizore, pojave. Najteža je razina jezične organizacije u pjesničkom govoru - to je metrika, strofa i uporaba rima. Inače, jedno od najupečatljivijih svojstava umjetničkog govora u pjesničkom djelu je visok stupanj polisemije.
U fikciji u pravilu dolazi do izražaja običan ljudski govor, koji je jedno od sredstava karakterizacije likova (tzv. govorni portret junaka).
Usporedba
Usporedba je od velike važnosti u jeziku gotovo svakog djela. Ovaj se pojam može definirati na sljedeći način: "Usporedba je glavni način stvaranja novih ideja." Služi uglavnom za neizravno okarakteriziranje fenomena, te doprinosi stvaranju potpuno novih slika.
Jezik umjetničkog djela
Sumirajući sve gore navedeno, možemo zaključiti da umjetnički stil govora karakterizira prvenstveno figurativnost. Svaki njegov element je estetski značajan: nisu važne samo riječi, nego i zvukovi, ritam, melodičnost jezika. Možete odabrati primjere umjetničkog stila govora otvaranjem bilo kojeg književnog djela. Svaki pisac prije svega teži svježini, neprekinutosti slike - to objašnjava široku upotrebu posebnih izražajnih sredstava.
Sintaktička obilježja novinarskog stila govora
U novinarskom stilu govora, kao iu znanstvenom, imenice u genitivnom slučaju često se koriste kao nedosljedna definicija vrste glasa svijeta, zemalja bliskog inozemstva. U rečenicama, glagoli u obliku imperativnog raspoloženja, povratni glagoli često djeluju kao predikat.
Sintaksu ovog stila govora karakterizira uporaba homogenih članova, uvodnih riječi i rečenica, participskih i priložnih fraza, složenih sintaktičkih konstrukcija.
Književnoumjetnički stil služi umjetničkoj i estetskoj sferi ljudske djelatnosti. Umjetnički stil je funkcionalni stil govora koji se koristi u književnosti. Tekst u ovom stilu utječe na maštu i osjećaje čitatelja, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo vokabulara, mogućnosti različitih stilova, karakterizira ga figurativnost, emocionalnost i konkretnost govora.
Emocionalnost umjetničkog stila bitno se razlikuje od emocionalnosti razgovornog i publicističkog stila. Emotivnost umjetničkog govora ima estetsku funkciju. Umjetnički stil uključuje prethodni odabir jezičnih sredstava; za stvaranje slika koriste se sva jezična sredstva.
Posebnost umjetničkog stila govora je uporaba posebnih govornih figura, takozvanih umjetničkih tropa, koji daju boju pripovijesti, snagu prikazivanja stvarnosti.
Funkcija poruke povezana je s funkcijom estetskog dojma, prisutnošću slikovitosti, ukupnošću najrazličitijih jezičnih sredstava, kako općejezičnih, tako i pojedinačnih autora, ali osnovu ovog stila čine općeknjiževnojezična sredstva.
Karakteristične značajke: prisutnost homogenih članova prijedloga, složene rečenice; epiteti, usporedbe, bogat rječnik.
Podstilovi i žanrovi:
1) prozaični (epski): bajka, priča, priča, roman, esej, novela, esej, feljton;
2) dramski: tragedija, drama, komedija, farsa, tragikomedija;
3) poetski (lirski): pjesma, oda, balada, pjesma, elegija, pjesma: sonet, triolet, katren.
Značajke oblikovanja stila:
1) figurativni odraz stvarnosti;
2) likovno-figurativna konkretizacija autorove namjere (sustav umjetničkih slika);
3) emocionalnost;
4) izražajnost, procjena;
6) govorne karakteristike likova (govorni portreti).
Opće jezične značajke književnoumjetničkog stila:
1) kombinacija jezičnih sredstava svih ostalih funkcionalnih stilova;
2) podređenost upotrebe jezičnih sredstava u sustavu slika i namjeri autora, figurativnoj misli;
3) izvođenje estetske funkcije jezičnim sredstvima.
Jezična sredstva umjetničkog stila:
1. Leksička sredstva:
1) odbacivanje šablonskih riječi i izraza;
2) široka uporaba riječi u prenesenom značenju;
3) namjerno sukobljavanje različitih stilova vokabulara;
4) korištenje vokabulara s dvodimenzionalnim stilskim obojenjem;
5) prisutnost emocionalno obojenih riječi.
2. Frazeološka sredstva- kolokvijalnog i književnog karaktera.
3. Izgradnja riječi znači:
1) korištenje različitih sredstava i modela tvorbe riječi;
4. Morfološka sredstva:
1) uporaba oblika riječi u kojima se očituje kategorija konkretnosti;
2) učestalost glagola;
3) pasivnost neodređenih ličnih oblika glagola, oblici 3. lica;
4) neznatna upotreba imenica srednjeg roda u odnosu na imenice muškog i ženskog roda;
5) oblici množine apstraktnih i materijalnih imenica;
6) široka uporaba pridjeva i priloga.
5. Sintaktička sredstva:
1) korištenje cjelokupnog arsenala sintaktičkih sredstava dostupnih u jeziku;
2) široka uporaba stilskih figura.
Umjetnički stil kao funkcionalni stil nalazi primjenu u fikciji, koja obavlja figurativno-spoznajne i ideološko-estetske funkcije. Da bismo razumjeli značajke umjetničkog načina spoznavanja stvarnosti, mišljenja, koje određuje specifičnosti umjetničkog govora, potrebno ga je usporediti sa znanstvenim načinom spoznavanja, koji određuje karakteristične značajke znanstvenog govora.
Književnost je, kao i drugi oblici umjetnosti, svojstvena konkretan prikaz života za razliku od apstraktnog, logičko-pojmovnog, objektivnog odraza stvarnosti u znanstvenom govoru. Obilježje umjetničkog djela percepcija putem osjetila i rekreacija stvarnosti , autor nastoji prenijeti, prije svega, svoje osobno iskustvo, svoje razumijevanje i razumijevanje ovog ili onog fenomena.
Za umjetnički stil govora tipičan je pozornost na posebno i slučajno slijede tipični i opći. Sjetite se "Mrtvih duša" N. V. Gogolja, gdje je svaki od prikazanih veleposjednika personificirao određene ljudske osobine, izražavao određeni tip, a svi zajedno za autora su bili "lice" suvremene Rusije.
Svijet fikcije- ovo je "rekreirani" svijet, prikazana stvarnost je u određenoj mjeri autorova fikcija, što znači da subjektivni moment igra glavnu ulogu u umjetničkom stilu govora. Cijela okolna stvarnost prikazana je kroz viziju autora. Ali u književnom tekstu vidimo ne samo svijet pisca, nego i pisca u umjetničkom svijetu: njegove sklonosti, osude, divljenja, odbacivanja itd. To je povezano s emotivnošću i ekspresivnošću, metaforičkom, značenjskom mnogostranošću umjetnički stil govora.
Leksički sastav i funkcioniranje riječi u umjetničkom stilu govora imaju svoje karakteristike. . Riječi koje čine osnovu i stvaraju slikovitost ovog stila uključuju, prije svega, figurativna sredstva ruskog književnog jezika, kao i riječi koje ostvaruju svoje značenje u kontekstu. To su riječi sa širokim rasponom upotrebe. Usko specijalizirane riječi koriste se u maloj mjeri, samo da bi se stvorila umjetnička autentičnost u opisivanju određenih aspekata života.
U umjetničkom stilu govora vrlo se široko koristi govorna polisemija riječi. , što u njemu otvara dodatna značenja i semantičke nijanse, kao i sinonimiju na svim jezičnim razinama, čime se mogu istaknuti najsuptilnije nijanse značenja. To se objašnjava činjenicom da autor nastoji iskoristiti svo bogatstvo jezika, stvoriti svoj jedinstveni jezik i stil, do svijetlog, izražajnog, figurativnog teksta. Autor se služi ne samo vokabularom kodificiranog književnog jezika, već i raznovrsnim figurativnim sredstvima iz kolokvijalnog govora i narodnog jezika.
Doći do izražaja u književnom tekstu emocionalnost i ekspresivnost slike . Mnoge riječi koje u znanstvenom govoru djeluju kao jasno definirani apstraktni pojmovi, u novinskom i novinarskom govoru - kao društveno uopćeni pojmovi, u umjetničkom govoru - kao konkretno-osjetilni prikazi. Tako se stilovi funkcionalno nadopunjuju. Za umjetnički govor, osobito pjesnički, karakteristična je inverzija, odnosno promjena uobičajenog reda riječi u rečenici kako bi se pojačao semantički značaj riječi ili cijeloj frazi dala posebna stilska boja. Primjer inverzije je poznati redak iz pjesme A. Akhmatove "Sve što vidim je Pavlovsk je brdovit ...". Varijante autorova reda riječi su raznolike, podložne općem planu.
U umjetničkom govoru moguća su i odstupanja od strukturnih normi zbog umjetničke aktualizacije., tj. izdvajanje od strane autora neke misli, ideje, osobine koja je važna za smisao djela. Mogu se izraziti kršenjem fonetskih, leksičkih, morfoloških i drugih normi.
Po raznolikosti, bogatstvu i izražajnim mogućnostima jezičnih sredstava umjetnički stil stoji iznad ostalih stilova, najcjelovitiji je izraz književnoga jezika.
Kao sredstvo komunikacije umjetnički govor ima svoj jezik - sustav figurativnih oblika, izraženih jezičnim i izvanjezičnim sredstvima. Umjetnički govor, uz neumjetnički govor, vrši nominativno-slikovnu funkciju.
Jezične značajke umjetničkog stila govora
1. Heterogenost leksičkog sastava: spoj knjižnog rječnika s razgovornim, kolokvijalnim, dijalektom itd.
Perina je sazrela. Stepa je bila odjevena u lelujavo srebro na mnogo milja. Vjetar ga je otporno prihvatio, nadirao, ogrubjeo ga, udarao, tjerao sivo-opalne valove najprije prema jugu, zatim prema zapadu. Tamo gdje je strujala zračna struja, perjanica se molitveno svijala, a na njenom sivom grebenu dugo je crnjala staza.
Cvjetalo je razno bilje. Na vrhovima nikla je neradosni, izgorjeli pelin. Noći su se brzo gasile. Noću su na pougljenjeno-crnom nebu sjale bezbrojne zvijezde; mjesec - kozačko sunce, potamnjelo s oštećenom bočnom stijenkom, sjalo je štedljivo, bijelo; prostrani Mliječni put isprepleten s drugim zvjezdanim stazama. Opor zrak bio je gust, vjetar je bio suh i pelin; zemlja, zasićena istom gorčinom svemoćnog pelina, čeznula je za svježinom.(M.A. Šolohov)
2. Korištenje svih slojeva ruskog vokabulara kako bi se ostvarila estetska funkcija.
Daria je oklijevala minutu i odbila:
- Ne, ne, sama sam. Tu sam sama.
Gdje "tamo" - nije ni znala blizu i, izašavši kroz kapiju, otišla je do Angare. (V. Rasputin)
3. Djelatnost višeznačnih riječi
sve stilove govora.
Rijeka vrije sva u čipki bijele pjene.
Na baršunu livada makovi se rumene.
Mraz je rođen u zoru.
(M. Prishvin).
4. Kombinatorni prirast značenja
(B.Larin)
Riječi u umjetničkom kontekstu dobivaju novi semantički i emocionalni sadržaj, koji utjelovljuje figurativnu misao autora.
Sanjao sam da uhvatim sjene koje odlaze,
Blijede sjene dana koji blijedi.
Popeo sam se na toranj. I koraci su drhtali.
I koraci su drhtali pod mojom nogom
(K. Balmont)
5. Veća sklonost korištenju specifičnog rječnika, a manje – apstraktnog.
Sergej je gurnuo teška vrata. Stepenice trijema jedva su čujno jecale pod njegovom nogom. Još dva koraka i već je u vrtu.
Hladan večernji zrak bio je ispunjen opojnim mirisom procvjetalog bagrema. Negdje u granama cvrkutao je slavuj, prelivajuće i suptilno.
6. Minimum generičkih pojmova.
Još jedan važan savjet za prozaika. Više specifičnosti. Slikovitost je to izražajnija što je predmet točnije, konkretnije imenovan.
ti:" Konjižvakati kukuruz. Seljaci se spremaju jutarnja hrana“, „bučno ptice„... U pjesničkoj prozi umjetnika, koja zahtijeva vidljivu jasnoću, ne bi smjelo biti generičkih pojmova, ako to ne nalaže sama semantička zadaća sadržaja ... zob bolji od žita. Topovi prikladniji od ptice(Konstantin Fedin)
7. Široka uporaba riječi narodne poezije, emotivnog i ekspresivnog rječnika, sinonima, antonima.
Šipak se, vjerojatno, od proljeća probio uz deblo do mlade jasike, a sada, kada je došlo vrijeme da se slavi imendan jasike, sav je planuo crvenim mirisnim divljim ružama.(M. Prishvin).
New Time se nalazio u Ertelev Laneu. Rekao sam "fit". Ovo nije prava riječ. Vladao, vladao.(G. Ivanov)
8. Verbalni govor
Svaki pokret (fizički i/ili psihički) i promjenu stanja pisac naziva fazama. Forsiranje glagola aktivira čitateljsku napetost.
Grgur otišao dolje Donu, pažljivo popeli se preko kroz ogradu od pletera baze Astahov, došao gore do prozora s kapcima. On čuo samo česti otkucaji srca ... Tiho pokucao u uvez okvira ... Aksinja tiho prišao do prozora provirio. Vidio je kako ona pritisnut ruke na prsa i čuo s usana joj se oteo neartikulirani jauk. Grgur poznat pokazala tako da ona otvorio prozor, skinut puška. Aksinja širom otvorio pojasevi. On postao na humku, Aksinjine gole ruke zgrabio njegov vrat. Tako su drhtao i borio se na njegovim ramenima, ove domaće ruke koje drhte njima prenosio i Grgur.(M.A. Šolohov "Tihi Don teče")
Dominante umjetničkog stila su slikovitost i estetski značaj svakog od njegovih elemenata (sve do zvukova). Otuda želja za svježinom slike, neukinuti izrazi, veliki broj tropa, posebna umjetnička (koja odgovara stvarnosti) točnost, uporaba posebnih izražajnih govornih sredstava karakterističnih samo za ovaj stil - ritam, rima, čak iu prozi posebna harmonijska organizacija govora.
Umjetnički stil govora odlikuje se figurativnošću, širokom upotrebom figurativnih i izražajnih sredstava jezika. Uz svoja tipična jezična sredstva služi se i sredstvima svih drugih stilova, osobito razgovornoga. U jeziku beletristike, narodnom govoru i dijalektizmima mogu se koristiti riječi visokog, poetskog stila, žargoni, grubosti, profesionalno poslovni obrati, publicistika. MEĐUTIM, SVA OVA SREDSTVA U umjetničkom stilu govora PODREĐENA SU NJEGOVOJ GLAVNOJ FUNKCIJI - ESTETSKOJ.
Ako razgovorni stil govora obavlja prvenstveno funkciju priopćavanja, (komunikativnu), znanstvenu i službeno-poslovnu funkciju poruke (informativnu), onda je umjetnički stil govora namijenjen stvaranju umjetničkih, pjesničkih slika, emocionalnog i estetskog utjecaja. Sva jezična sredstva uključena u umjetničko djelo mijenjaju svoju primarnu funkciju, pokoravaju se zadaćama danog umjetničkog stila.
U književnosti jezik zauzima poseban položaj, jer je on onaj gradivni materijal, ona uhom ili vidom opažena materija bez koje ne može nastati djelo. Umjetnik riječi - pjesnik, pisac - nalazi, prema riječima L. Tolstoja, "jedino potrebno mjesto jedinih potrebnih riječi" kako bi ispravno, točno, figurativno izrazio ideju, prenio radnju, lik , natjerati čitatelja da suosjeća s junacima djela, ući u svijet koji je stvorio autor.
Sve je to dostupno SAMO JEZIKU UMJETNIČKE KNJIŽEVNOSTI, stoga se oduvijek smatrao vrhuncem književnog jezika. Ono najbolje u jeziku, njegove najjače mogućnosti i najrjeđa ljepota – u djelima beletristike, a sve se to postiže umjetničkim sredstvima jezika.
Sredstva umjetničkog izražavanja su raznolika i brojna. Već ste upoznati s mnogima od njih. To su takvi tropi kao što su epiteti, usporedbe, metafore, hiperbole itd.
staze- govorni obrt u kojem se riječ ili izraz upotrebljavaju u prenesenom značenju radi postizanja veće umjetničke izražajnosti. Put se temelji na usporedbi dvaju pojmova koji se našoj svijesti čine na neki način bliskima. Najčešće vrste tropa su alegorija, hiperbola, ironija, litota, metafora, metomija, personifikacija, parafraza, sinegdoha, poređenje, epitet.
Npr.: Što tuliš, noćni vjetar, što se tužiš ludo – personifikacija. Sve će nas zastave posjetiti – sinegdoha. Muškarac s noktom, dječak s prstom - litote. Pa pojedi tanjur draga moja - metonimija itd.
U izražajna sredstva jezika spadaju stilske figure govora ili samo figure govora : anafora, antiteza, neunija, gradacija, inverzija, poliunija, paralelizam, retoričko pitanje, retoričko obraćanje, izostavljanje, elipsa, epifora. Sredstva likovnog izražavanja također uključuju ritam (poezija i proza), rima, intonacija .
