Mizah ile İngilizce: bir otel odasının kapısında komik işaretler. Otelde rahatsız etmeyin tabelası kapıda rahatsız etmeyin yazısı

Bir otel odasında en gerekli şey nedir sizce? Tuvalet? Minibar? Güvenli?

Hayır - bu bir "rahatsız etmeyin" işaretidir

Odada kasa yok mu? Hizmetçinin paranızı veya mücevherlerinizi sallayacağından mı korkuyorsunuz? En kolay yol, onu odaya sokmamak. 1-2 gün odayı çöplüğe çevirmeyeceksin. Havluları değiştirmeye ve sık sık ortalığı toplamaya gerek yok. Kapıya "rahatsız etmeyin" işareti asın, hizmetçi gelmez.

Ne sinir bozucu?

Beni en çok kızdıran şey, temizlikçinin kıyafetlerimi değiştirmesi, çoraplarıma ve külotlarıma dokunması. Bir keresinde, temizledikten sonra, bir bavulun içinde katlanmış tişörtlerimi ve yastığın altında Lena'nın ceketini buldum! Peki, neden yapılması gerekiyordu, ha? Ve tüm bu havlu filler sadece iğrenç.

Lenin'in ceketini sakladılar

Kuzey İtalya'daki Dolomitler'de yaşarken, hizmetçiler için gerçek bir Bay X'e dönüştüm. Elleri odayı temizlemek için kaşınıyordu. Muhtemelen bir hafta içinde sayıyı nasıl mahvettiğimizi hayal ettiler. Bizi odalarından çıkarken gördüklerinde, temizlenmemizi istediler, ama ben katıydım. Sadece 2 temiz havlu ve tuvalet kağıdı aldım.

Ne de olsa evinizi her gün süpürmüyorsunuz, haftada bir temizlik yapmanız yeterli. Neden tüm bu çarşaf örtüleri şiltenin altında. Yatağı kendim yapacağım.

Odadaki şeyleri nereye saklarım?

Hiçbir yerde! Cesurca yatağıma laptopumu, parayı ve pasaportu komodinin üzerine, çorapları yere bırakıyorum ve çıkarken bir tabela asıyorum. Uzun yıllar seyahat ve yüzlerce otel için odadan eşyalarımın tek bir çalınması olmadı.

Beğendin mi? Kanallarıma abone olun:

Hayatta farklı durumlar vardır ve bunlar farklı duygulara neden olur. Bazen, hangi ruh halinde olduğunuza bağlı olarak, bir süre yalnız kalmak, rahatlamak veya bir şeyler yemek istersiniz. Ancak, hem işte hem de evde bu her zaman mümkün değildir. Kapıya bir işaret koymanız yeterli!

Ve bu, prensipte, iyi bir fikir. Bir tabletin yardımıyla, durum veya ruh haliniz hakkında hassas bir şekilde bilgi verebilir ve hatta kim olursa olsun ziyaretçiler için herhangi bir gereksinimleri formüle edebilirsiniz - meslektaşlar, akrabalar veya başka biri. Üstelik artık çok çeşitli özel kapıdaki komik işaretler, kelimenin tam anlamıyla tüm durumlar için yararlıdır.

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 130 ruble

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 150 ruble

Başkalarının sinirlerinizi bozduğunu hissettiğiniz anda, kapıya böyle bir işaret asabilirsiniz. En azından "buraya giren herkes" ruh halinizin farkında olacaktır.

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 150 ruble

Çift taraflı plakalar genellikle her iki tarafta çok uygun olan iki zıt anlama sahiptir.

Çok şeyiniz varsa, şu şekilde çit çekebilirsiniz:

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 130 ruble

Veya ruh halinizin düşük olduğu bir izleyici kitlesi için şaka yollu uzlaşma koşulları anlamına da gelebilirsiniz.

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 150 ruble

İşyerinde bir sigara molası ve aynı zamanda profesyonel bir coşku patlaması hakkında güzel bir şekilde konuşuyor

Kapıdaki işaret Martı-Rahatsız etmeyin! ilham geldi

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 130 ruble

Sigara molası sırasında her zaman sigara içme odasına gitmezler. Sadece bir ofis barının hizmetlerine yönelirler.

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 130 ruble

Belki de her türlü kurumsal parti ve ziyafet için en uygun işaret budur.

Bir kurumsal parti sırasında vergi müfettişliği hakkının beklenmedik bir ziyareti durumunda, siz değerli misafirlerle tanışmaya her zaman hazır olmalısınız. Bir toplantı varmış gibi yapıyoruz ve ... kağıtlar hazırlıyoruz!

Kapıyı imzalayın Girmeyin - 3 kez bir toplantı / Vergi Knock var

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 200 ruble

Diğer finansal iş akışlarının özünü iletmek için, örneğin banka çalışanları bunu kullanabilir.

Kapıda oturum açın Yatırım saati sürüklenmesi / Sessizlik! Finans dehası iş başında...

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 200 ruble

Harika işaretler, özellikle iyi bir mizah anlayışı varsa, patron için iyi bir hediye olabilir. O zaman hem siz hem de meslektaşlarınız onun ruh halinden haberdar olacaksınız.

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 130 ruble

Bu arada patronlar ofislerinde, tüm çalışkan çalışanlar ne yapıyor? Doğru, konsantrasyonla ve özveriyle çalışırlar… Çalışırlar ve tekrar çalışırlar. Aşağıdaki tabletler dürüstlüğü geliştirir:

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 150 ruble

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 200 ruble

Ve işten sonra eve dönerken, bunlara ek olarak hala rahatlamak için zaman olacağını umarak ev içi endişeler döngüsüne giriyoruz. Karşılıklı anlayışın evde gelmesi ve atmosferi mizahi hale getirmek için ev işaretleri kullanışlı olacaktır. Komik ve anlaşılır metaforlar kullanarak ev yaşamının ana yönlerini anlatırlar.

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 150 ruble

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 130 ruble

Nereden satın alabilirim:
Fiyat: 150 ruble

Bu etikette normal "Rahatsız Etmeyin" ve "Numaramı kaldır" yoktur. Açık ve kapalı gözlerle sadece iki taraf vardır. Gözler kapalı - misafir dinleniyor, açık - kapıyı çalabilirsiniz. Tahtanın kendisi yapılır doğal ahşap. Oteldeki ağaçlara gelince, özel bir felsefe var: Mobilya ve dekor üretiminde sadece devrilmiş veya hasar görmüş ağaçlar kullanılıyor.

Bir dürtme kedi değil:

D.N.D, Rahatsız Etmeyin'in kısaltmasıdır ve çantanın içinde otelin plajından gelen kum vardır. Slate, 2004 Phuket tsunamisinden sonra tamamen yeniden inşa edildi. Ardından dalga, The Slate dahil olmak üzere otel komplekslerinin çoğunu kıyı şeridinden sildi. Sahipleri pes etmedi ve oteli yeniden inşa etti. İç mekan konsepti, sevimli detaylar (D.N.D. çantası gibi) ve beklenmedik çözümler (siyah mobilya gibi) bulan Avustralyalı bir mimar tarafından geliştirildi.

İzlerini kapat:

Hepsi aynı Six Senses otel zincirinde, ancak zaten Koh Samui'de, “büyük gözlü” işaretler yok, ancak böyle bir mini süpürge var. Odanızın veya villanızın temizlenmesini istediğinizde bu çırpıcıyı sapa asarsınız. Kapıda bir şey yoksa görevliler sizi rahatsız etmemeyi biliyor. Ayrıca, her kapının yanında bir zil vardır: cevap vermezseniz, personelin odaya girme hakkı yoktur. Böyle durumlarda telefonla ararlar ama pipo almazsanız içeri girebilirsiniz.

Bir fırça ile size bizimki:

Bu fırça çifti - yeşil (odamı hazırla) ve kırmızı (Rahatsız etmeyin) - Moskova'daki Radisson Royal Hotel'den geliyor. Püskül, varlıklı bir evin iyi bilinen bir özelliğidir: 200 yıl önce aristokratlar, bir çan ile bir püskül çekerek hizmetçi olarak adlandırılırdı. Uşaklar ve hizmetçiler hemen sahiplerine yapılan çağrıya koştu. Böylece otel tasarımcıları bu fikri yeniden düşündüler ve unutulmuş küçük şeye yeni bir hayat verdiler.

Tüm durumlar için:

Viyana'daki bir otelde, birkaç etiket yerine komik yazıtlı bir kitap var. Ruh halinize göre bir sayfa seçin ve kapı koluna asın. Kırmızı sayfalar sizi şimdi ziyaret etmemenin neden daha iyi olduğunu açıklıyor: Hala çıplak (“Hala çıplak”), Bilmemek daha iyi bir şey (“Bilmesen daha iyi bir şey”), Polis suç mahalli. Devam edin ("Suç mahalli. Devam edin"). Ve yeşil olanlar temizlik zamanının geldiğini ima ediyor: Ne diyebilirim, dağınıkım (“Ne diyebilirim, ben bir salağım”), Yaşasın temizlik (“Yaşasın temizlik”).

Tüm bu işaretlerin evde amacına uygun olarak kullanılabilmesine ek olarak (örneğin, bir banyo veya yatak odası kapısının kolunda), bazıları dekorasyon için geçecektir. Bu yüzden resepsiyondan beğendiğiniz işareti istemekten çekinmeyin. Çoğu zaman nominal bir ücret karşılığında ve bazen ücretsiz olarak verilirler. Hele ki gözlerindeki ateşi yakıp bir nefesle daha önce hiç böyle bir şey görmediğini söylüyorsan.

Elena Lysenkova'nın kişisel arşivinden fotoğraflar

Seyahat etmeyi ve farklı otellerde konaklamayı sever misiniz? O zaman, her otelin turistleri şaşırtmak ve çekmek için mümkün olan her şekilde denediğinden emin olabilirsiniz. Birisi olağanüstü indirimler yapar, diğerleri sizi daha fazla konforla cezbeder ve yine de diğerleri sizi gülümsetmeye çalışır. Otel tabelalarına dikkat ederseniz, otellerde hangi komik yazıtların bulunabileceğini zaten yazdık. (link) Sizi neşelendirecek bir diğer seçenek de rahatsız edilmek istemediğiniz zamanlarda kapınıza astığınız komik bir tabeladır. Bakalım üzerinde ne yazılar var ingilizce dili bu sefer gözünüze hoş gelebilir.

Kapıdaki plakalar

Öncelikle bu tür kapı kartlarına İngilizce'de hanger denildiğini bilmelisiniz. Genellikle bir tarafta rahatsız edilmemelisiniz (Rahatsız etmeyin), diğer tarafta ise odayı temizlemenin iyi olacağını bildirir. Duruma bağlı olarak, işareti bir tarafa veya diğer tarafa asabilirsiniz. Ancak rahatsız etmeyin ifadesi birçok otel sahibine oldukça sıradan görünüyor, bu yüzden banal İngilizceyi mizahla İngilizceye çevirmekten mutlular.

Sevdiklerinizle mahremiyet için oda

Çoğu zaman, kapıdaki işaretler, çok kişisel bir konuyla meşgul olduğunuz için rahatsız edilmemeniz gerektiğini ima eder. Örneğin, karşı cinsten bir arkadaşınızla çay içmek veya sınavlara çalışmak (gençken BT'nin nasıl adlandırıldığına bağlı olarak).

Rahatsız etmeyin. ne demek istediğimi anlarsan

Evet, bu kapı kapalı. Ve çoraplarımız yok. Bowchicawowow

Genellikle öğrenci yurtlarında, odaya şimdi girmemenin daha iyi olduğunu göstermek için kapıya çorap veya başka bir giysi asma geleneği vardır.
bowchicawowow - bu, şimdi yakın bir ilişkiden bahsettiğimiz anlamına gelen argo bir ifadedir.

Oda sadece senin için

Bazı misafirler sadece düşünceleriyle baş başa kalmak, önemli bir şey düşünmek ya da insanlardan uzaklaşmak için otellerde kalıyor. Bu tür insanlar için kapı plakalarındaki tamamen farklı komik yazılar daha alakalı olacaktır.

Şimdi değil. egomun dinlenmeye ihtiyacı var

Biraz "zaman"a ihtiyacım var. Lütfen dikkatinizi dağıtmayın

Bu yazıtlardan bazıları, bir kişinin bir otel odasında yalnız başına ne düşünebileceğini bile ima ediyor. Bir otelde yalnız kaldığınızda düşünmeniz gereken şey budur.

Dikkatini dağıtma. Dünya hakimiyeti için bir plan düşünüyorum.
Odamı temizle. annem şimdi burada değil

kötü işaretler

Bazen böyle bir plakadaki metin hafif alaycı bir tonda boyanabilir. Bazıları bu tür yazıtların biraz kaba olduğunu söyleyebilir. Ancak, büyük olasılıkla, kapıdaki işaretler sadece konuğun mahremiyetini korur.

Buradayım, içerideyim. Oradasın. Her şey bir süre daha böyle kalsın.

Şu anda kapıyı çalmaman için iyi bir sebep var.

lütfen... devam et

Tabletler ve yaratıcı

Bazı otel sahipleri, turistler için İngilizce harflere yaratıcılık katıyor. Örneğin, biri kendi sözlerini icat edebilir.

Fuhgettaboudit = unut gitsin = unut gitsin

Diğerleri git git (git) ve gel (gel) ifadelerini tablet çevrildiğinde anlam tam tersi olacak şekilde yazmaya çalışır.

Terk etmek
Girin

Olay işaretleri

Görünen o ki, otelde gerçekleşen her etkinlik için bu tür ayrı işaretler bile yapabilirsiniz. Örneğin, bir düğün için tüm misafirler aynı otelde kalırsa, kapıda böyle bir kart seçeneği ile şaşırabilirler.

Lütfen endişelenme. Porter'ların düğününden sonra dinleniyoruz.
Bu özel günü bizimle paylaştığınız için çok teşekkür ederiz. Chris, Jenny

Bir dahaki sefere otelde kaldığınızda, kapıdaki bir işaret gibi banal bir şeye dikkat ettiğinizden emin olun. Hiç belli olmaz, birden oraya tatilinizi daha da eğlenceli kılacak bir şeyler yazılacak.

Shutikova Anna