Communauté d’experts en rénovation de salle de bains

Installez une pompe de surface. Pompe de surface – une solution efficace ! Objectif et conception d'une pompe de surface

L’approvisionnement en eau rend notre vie confortable. Nous ne voulons pas vivre sans commodités. Nous voulons utiliser la machine à laver, prendre une douche et parfois admirer notre propre fontaine dans la cour. Beaucoup de ces tâches peuvent être accomplies grâce à de petites astuces spécialement conçues pour vous faciliter la vie.

Le défi auquel nous sommes confrontés est d’obtenir de l’eau potable. Qu'avons-nous ? Quelles sources à proximité nous conviennent ? Sont considérés à la fois les puits et les réservoirs, ainsi que les puits ordinaires, sans lesquels aucune propriété privée ne peut se passer. Et d’après le nom lui-même, il est facile de deviner que l’unité est située en dehors de la source d’eau.

Il est impossible pour les propriétaires de grandes parcelles engagés dans la culture de légumes de se passer de pompes de surface. Pour les jardiniers, c'est un assistant extrêmement nécessaire, sans parler des grandes surfaces agricoles. Les propriétaires de grands domaines ruraux ont parfois aussi des difficultés à mettre en place un système d'approvisionnement en eau : beaucoup d'eau est dépensée pour remplir la piscine et aménager la majestueuse fontaine, qui est la figure centrale de l'aménagement paysager.

Types de pompes de surface

1. Vortex.
2. Centrifuge.

Les pompes vortex sont utilisées lorsque la pression du même puits n'est pas satisfaisante, c'est-à-dire faible. Un tel dispositif permet d'augmenter la pression de fonctionnement de 4 à 7 fois. Ce n’est pas le seul avantage, car les unités sont de conception simple et leurs prix ne sont pas prohibitifs. Parmi les inconvénients figurent un très faible facteur d'efficacité (environ 45 %) et l'incapacité de pomper un liquide contenant des particules abrasives. Cela peut entraîner une usure trop rapide de l'appareil.

La centrifugeuse est l'un des types de pompes de surface permettant de pomper l'eau directement de la source. On l'appelle aussi auto-amorçant. Quels sont les avantages de l'unité ? L'efficacité est nettement supérieure, une excellente maintenabilité et de bons indicateurs de fiabilité garantissent une longue durée de conservation. Tous ces avantages entraînent un inconvénient (pour certains, non décisif) : le coût.

Les pompes centrifuges ont un autre avantage, mais important : la capacité de pomper n'importe quel milieu liquide, pas seulement de l'eau, dont les unités vortex ne peuvent pas se vanter.

Comment fonctionne une pompe de surface ?

Le principe de son fonctionnement est simple : il repose sur l’absorption de l’eau d’une source. Il y a aussi une condition : puisque la pompe est montée en surface, elle ne touche pas la surface du liquide lui-même, il y a donc une certaine valeur limite. L'appareil arrête l'aspiration s'il se trouve à plus de 8 m de la source.

Si la tâche banale consiste à pomper l'eau d'un puits, la pompe est placée à l'intérieur, en y attachant un tuyau dont l'extrémité libre est abaissée. Si une telle fraude n'est pas commise, une pompe de surface ne fonctionnera pas ici.

Fabricants populaires de pompes de surface - comment choisir

1. Lorsque vous choisissez parmi des fabricants étrangers, faites attention aux équipements de pompage Grudfos de haute qualité en provenance du Danemark. Une particularité est que la roue de l'appareil est en acier inoxydable. Sur cette base, la rouille et les autres problèmes associés à la corrosion n’affecteront pas la pompe. Vous devriez également être satisfait du faible niveau sonore.

2. La société italienne Pedrollo ne leur est pas inférieure en qualité. Le prix des pompes à eaux de surface attire l’attention car pour beaucoup, il s’agit d’un facteur fondamental. Pourtant, les fabricants italiens n'oublient pas le design et la compacité de leurs produits. Les derniers modèles sont presque silencieux, équipés d'un nouveau système hydraulique et le matériau de la carrosserie est en fonte.

3. Les pompes de surface Al-co d'Allemagne assurent depuis plus de 75 ans le bon fonctionnement des approvisionnements en eau tant dans leur pays que dans de nombreux autres pays européens. Et même si on ne peut pas les qualifier de leaders en production, il n’y a rien à redire. Tous les produits sont fiables et ont de bonnes performances énergétiques.

4. La jeune entreprise italienne Awelco est célèbre pour ses unités de grande puissance. Malgré cela, les prix sont tout à fait abordables. La plupart des modèles sont spécialement conçus pour aspirer de l’eau contaminée et ont donc un bon débit.

5. Les fabricants nationaux maintiennent également la barre, gardant le rythme de leurs concurrents étrangers, comme par exemple la société Jeelex. Elle produit une série de pompes et de pompes automatiques Jumbo. La gamme de modèles est très diversifiée - du matériau du corps (acier, fonte, polypropylène) aux caractéristiques techniques. Lors du choix, les facteurs déterminants sont le débit maximum (l/min) et la pression (m).

6. La pompe de surface Vortex vient également de Russie. Ce n'est qu'un exemple d'un excellent rapport qualité-prix. Avec une hauteur de relevage d'eau de 50 m, la pompe fournit facilement 70 litres d'eau. La profondeur maximale est également satisfaisante - 9 m. Pas plus de 20 démarrages par heure sont autorisés, ce qui est largement suffisant pour les besoins domestiques. L'appareil est pratique, polyvalent et abordable.

Quel que soit le fabricant, faites attention aux caractéristiques telles que la puissance de l'appareil et l'alimentation en eau (la quantité de liquide aspiré par minute). C'est une bonne idée de se laisser guider par les critiques des pompes à eaux de surface lors du choix. C'est mieux si ce sont vos amis, parents et spécialistes. Un appareil de faible puissance (environ 0,4 kW) ne coûtera pas plus de 4 000 roubles. De plus, il n’y a pas de proportionnalité directe entre ces deux paramètres : plus la pompe est puissante, plus son coût est élevé. Par exemple, une pompe italienne PEDROLLO PLURIGET 5/200 d'une puissance de 1,8 kW sera difficile à trouver pour moins de 25 000 roubles.

Attention, eau sale !

Curieusement, il existe également des pompes de surface pour les eaux sales. On ne peut pas les appeler une sous-espèce fondamentalement nouvelle avec un fonctionnement complètement différent. Leurs tâches comprennent uniquement le pompage et le traitement de l'eau contaminée. Les pompes de drainage sont conçues spécifiquement pour ces tâches, mais les pompes de surface peuvent également le faire.

Il est recommandé d'utiliser des pompes de surface pour eaux contaminées dans des cas particuliers et non régulièrement. Par exemple, il est possible de pomper l’eau des sous-sols en raison d’une inondation ou d’un trou dans un tuyau. Dans de tels cas, il est peu probable que le liquide soit homogène. Il est probable qu’il y ait des feuilles, des déchets, du papier et du polyéthylène. Tout cela n'est pas une matière première standard pour le traitement et le pompage, donc les pannes dans le fonctionnement de l'appareil sont la moindre des choses qui puissent arriver. Avec une gamme aussi large de pompes de surface que nous propose le marché moderne, il convient de prêter plus d'attention à la question de savoir si l'unité que vous achetez est adaptée au nombre de tâches qu'elle devra effectuer.

Le manque d'eau courante et d'égouts est ce qui peut empoisonner la vie dans n'importe quelle datcha, même la plus aimée. Transporter sans cesse des seaux d'eau peut finir par fatiguer n'importe qui, même si le puits est situé à quelques mètres de la maison. Cependant, résoudre ce problème est simple : il vous suffit d'acheter une pompe à eau.

Toutes les pompes à eau sont divisées en deux groupes selon la méthode d'installation : submersible et de surface. Les pompes submersibles seront abordées dans un article séparé, mais aujourd'hui, nous parlerons de ce qu'est une pompe de surface, de son fonctionnement, de ses inconvénients et de ses avantages.

Qu'est-ce qu'une pompe de surface

Une pompe de surface est une pompe qui ne nécessite pas d'immersion dans l'eau pour fonctionner. La pompe est placée en surface et le tuyau d'arrivée d'eau est descendu dans l'eau. L'avantage d'un tel dispositif est que la pompe de surface est facile à entretenir. Son principal inconvénient est qu’une pompe de surface n’est pas capable de pomper de l’eau à de grandes profondeurs. La profondeur maximale à partir de laquelle une pompe de surface peut pomper de l'eau n'est que d'environ 10 mètres. Cela signifie qu’il ne convient pas pour puiser l’eau d’un puits profond ou d’un forage. Il existe des pompes submersibles pour ces tâches. Une pompe de surface est parfaite pour arroser un jardin ou pour pomper l’eau d’un sous-sol.

Les pompes de surface peuvent être divisées en deux types :

  1. Les pompes de surface Vortex ont une très faible profondeur d'aspiration. Le plus souvent, ces dispositifs ne sont pas utilisés pour puiser de l'eau, mais pour réguler le niveau de pression dans l'alimentation en eau.
  2. Pompes centrifuges de surface. Un autre nom pour elles est celui des pompes de surface auto-amorçantes. De telles pompes ont une plus grande profondeur de prise d'eau que les pompes vortex, ce qui signifie qu'elles sont tout à fait adaptées pour prélever de l'eau potable d'un puits peu profond ou de l'eau d'irrigation d'un étang.

En parlant des pompes de surface, je voudrais dire quelques mots sur les stations de pompage. En plus de la pompe, la station de pompage comprend une unité de commande et un réservoir de stockage sous pression. Certains modèles incluent également un dispositif qui protège la station de la surchauffe. Un élément important de la station de pompage est l'accumulateur hydraulique. La station de pompage fonctionne selon le principe suivant : la pompe alimente l'accumulateur en eau, puis la pompe est éteinte et l'eau de l'accumulateur est utilisée. Lorsque l'eau dans l'accumulateur descend à un niveau fixe, la pompe se remet en marche.

Comment fonctionne une pompe de surface ?

Une pompe centrifuge à surface est un appareil qui fonctionne grâce à des roues situées à l'intérieur qui pompent la pression. Les roues tournent grâce à l'arbre de travail situé dans le boîtier. L'arbre, quant à lui, repose sur des roulements. Ainsi, l’eau entrant et sortant de la pompe centrifuge à surface a des vitesses et des pressions différentes.

Les pompes de surface Vortex sont de conception similaire aux pompes centrifuges. Le boîtier de la pompe centrifuge contient un axe sur lequel la roue est montée. Il y a des pales spéciales sur la roue qui transfèrent l'énergie de l'axe de rotation à l'eau.

Si vous envisagez d'acheter une pompe de surface, il vous sera alors utile de savoir à quelles caractéristiques de l'unité vous devez prêter attention afin de ne pas vous tromper dans votre choix. Tout d’abord, décidez dans quel but vous souhaitez acheter une pompe de surface. Pour un arrosage simple du jardin, vous pouvez acheter une pompe de surface de faible capacité. Si vous envisagez d'organiser un système d'approvisionnement en eau individuel dans une maison de campagne, les performances de la pompe doivent être élevées. Pour arroser un jardin, une capacité de 1 m3/heure est suffisante.

Lors de l'achat, faites attention aux caractéristiques de la pompe telles que la profondeur d'aspiration. En moyenne, la profondeur d'aspiration maximale d'une pompe de surface est de 8 mètres. Pour une pompe de surface, le rapport vertical-horizontal est de 1:4. Autrement dit, 8 mètres verticalement équivalent à 32 mètres horizontalement. Connaître ce rapport permet de calculer la profondeur d'aspiration maximale requise pour utiliser la pompe dans votre région.

Déterminez également la pression maximale de la pompe de surface. Pour ce faire, vous devez calculer la distance entre l'endroit où sera située la pompe de surface et le point le plus éloigné de votre site où l'approvisionnement en eau sera nécessaire.

Et encore une nuance. Si vous savez que la tension du réseau dans votre datcha est faible, achetez une pompe plus puissante que celle requise par les paramètres énumérés ci-dessus. Sinon, lorsque la tension du réseau est faible, les performances de la pompe peuvent être inférieures à celles dont vous avez besoin.

Fabricants de pompes de surface

Les pompes de surface Al-co sont un exemple de qualité allemande traditionnelle. Les produits du groupe d'ingénierie Al-co ravissent les consommateurs du monde entier depuis 75 ans. Les pompes de surface de jardin Al-co remplissent facilement toutes les fonctions de pompe nécessaires au jardinage. Ils conviennent à l’arrosage des plantes, au pompage de l’eau de pluie et de l’eau des piscines.

Wilo est la plus ancienne entreprise de fabrication de pompes en Europe. Les pompes Wilo sont utilisées depuis 1928 aussi bien dans l'industrie qu'à des fins domestiques. Les pompes allemandes Wilo sont une garantie de haute qualité et de fonctionnement sans problème. La preuve en est que les produits Wilo sont utilisés pour l'extinction d'incendie. Les pompes domestiques Wilo sont parfaites pour arroser le jardin et pomper l'eau de pluie.

L'entreprise danoise Grundfos fabrique des équipements de pompage depuis plus de 30 ans. Les pompes de surface de Grundfos se distinguent par une fiabilité élevée, un silence et une consommation d'énergie réduite. Les pompes de surface domestiques et les stations de pompage de surface fourniront à votre jardin de l'eau pour l'irrigation.

L'entreprise italienne Awelco, fondée il y a plus de 20 ans, produit des pompes domestiques de grande puissance. Les équipements Awelco sont fabriqués à l'aide des technologies les plus modernes sous un contrôle constant à toutes les étapes de la production, c'est pourquoi les pompes Awelco sont connues pour leur durabilité. Les pompes de surface Awelco vous raviront à la fois par une qualité irréprochable et un prix abordable.

Gilex est une entreprise russe qui produit des pompes depuis 1993. Les études de marché menées et la proximité avec le consommateur russe permettent à la société Gilex de fabriquer exactement les produits les plus demandés en Russie. Les pompes de surface de Gilex sont des équipements fiables, durables, faciles à entretenir et proposés à un prix attractif.

Pour assurer le fonctionnement d'un système d'approvisionnement en eau autonome, les stations de pompage de surface sont largement utilisées. L'installation d'une pompe de surface est considérée comme la meilleure option lorsqu'il est nécessaire de puiser de l'eau dans des sources peu profondes (généralement pas plus de 7 à 10 mètres).

Le plus souvent, ces unités sont utilisées pour fournir de l'eau au système d'approvisionnement en eau à partir de puits d'eau potable domestiques.

En pratique, deux types principaux sont utilisés pour répondre aux besoins en eau d'une résidence d'été ou d'une maison de campagne :

  • Unités de type vortex sont largement utilisés lorsqu'il est nécessaire de créer une pression importante dans le système avec une faible consommation d'eau. Dispositif de pompe de surface Ce type est basé sur l’utilisation d’une roue à pales inclinées et radiales. Cet élément tourne dans le corps de l'installation et crée des flux vortex qui aspirent l'eau et la rejettent dans le système sous haute pression. Les pompes de ce type avec les mêmes dimensions avec des modifications centrifuges peuvent fournir une pression 5 à 7 fois supérieure. Les inconvénients de telles installations incluent une faible efficacité. De plus, en raison des espaces minimes entre la roue et le corps de l'unité, la pompe est assez sensible à la qualité de l'eau. Il ne peut pas être utilisé pour pomper un mélange d'eau et de sable ; la pompe tombera en panne assez rapidement et les réparations peuvent être très coûteuses.

  • Le choix le plus courant est une pompe de surface s'arrête à installations centrifuges , qui offrent une productivité importante et ne sont pas si exigeants sur la qualité de l'épuration de l'eau. L'arbre de travail d'une telle pompe est équipé d'une ou plusieurs pompes de travail qui fournissent les performances de pompe requises. Les unités de ce type fonctionnent sans prétention ; la préférence doit être donnée aux modèles avec un joint d'extrémité en caoutchouc (les pompes avec presse-étoupe sont considérées comme obsolètes, leur fiabilité est un peu moins bonne).

Avantages et inconvénients des stations de pompage de surface

Le principal avantage d’une pompe de surface est qu’elle est constamment disponible pour l’entretien ou les réparations. Grâce à cela, même dans les situations d'urgence, il est possible de restaurer rapidement la fonctionnalité du système d'approvisionnement en eau autonome.

En plus de cette qualité, les experts soulignent les avantages et les inconvénients suivants des pompes de surface.

Avantages des stations de pompage de surface :

  • Dimensions globales modestes et poids léger de l'unité, qui ne nécessite pas la construction de structures de fondation coûteuses.
  • La plupart des modèles de tels appareils appartiennent à la fourchette de prix moyenne, grâce à laquelle une telle pompe s'amortit en 2-3 ans (pas plus, tout dépend de l'intensité d'utilisation).
  • L'installation et le raccordement de l'unité peuvent être effectués indépendamment sans l'intervention de spécialistes.
  • Excellentes caractéristiques de performance (pression, débit d'eau) avec une consommation électrique relativement faible.
  • Des pompes de ce type peuvent être utilisées pour puiser de l’eau à partir de sources peu profondes. Pour assurer son fonctionnement, une colonne d'eau de 70 à 80 cm suffit ; les vibrations et les pompes centrifuges submersibles ne peuvent pas fonctionner dans de telles conditions.
  • La conception n'implique pas de contact entre le câble d'alimentation et l'eau, ce qui augmente considérablement la sécurité de fonctionnement et réduit le risque de situations d'urgence.
  • Les pompes peuvent pomper un mélange eau-air, ce qui se produit assez souvent lors du puisage de l'eau des puits et des forages.

De plus, les stations de surface se caractérisent par une bonne maintenabilité ; il est possible de remplacer des unités individuelles défaillantes de l'unité.

Inconvénients des stations de pompage de surface :

  • Une faible profondeur d'eau s'élève à partir de la source (il convient de rappeler les bonnes caractéristiques de pression qui assurent l'approvisionnement même dans les bâtiments à plusieurs étages).
  • La nécessité d'installer des dispositifs de filtrage pour éliminer le sable et autres impuretés mécaniques.
  • Presque tous les modèles doivent être remplis d'eau avant utilisation ; le nombre de dispositifs auto-amorçants est faible.
  • Pendant le fonctionnement, la pompe crée un niveau sonore assez élevé, il est donc conseillé de l'installer dans une pièce ou un caisson spécial.
  • La nécessité d'isoler l'unité pour un fonctionnement toute l'année.

Choisir une pompe pour un chalet d'été

La surface doit répondre à certaines exigences, par conséquent, lors du choix, les paramètres suivants doivent être pris en compte :

  • La vocation principale d’une telle unité est d’arroser les espaces verts, les jardins et potagers. À ces fins, une pompe d'une capacité de 1 à 1,2 mètres cubes d'eau par heure suffit.
  • Il vaut la peine de choisir une pompe avec la profondeur d'aspiration maximale possible. Il convient de noter que le calcul prend en compte non seulement la section verticale du pipeline (située dans le puits), mais également la branche horizontale. Un mètre de section horizontale équivaut classiquement à 1 mètre verticalement, l'installation d'une pompe de surface sur un puits ou puits a donc été réalisée au plus près de l'ouvrage hydraulique. Il est préférable que l'installation soit réalisée dans un caisson, ce qui réduira considérablement la longueur de la conduite d'aspiration horizontale.
  • La caractéristique de pression de la pompe doit être choisie en tenant compte du point le plus élevé du relief du site, et il est conseillé d'acheter une pompe avec une réserve de refoulement de 20 à 30 %.

Une installation de ce type peut fonctionner sans vase d'expansion, avec de l'eau fournie directement pour l'irrigation ou dans un réservoir de stockage intermédiaire.

Choisir une pompe pour l'approvisionnement en eau intégré d'une maison de campagne

Pour assurer un approvisionnement en eau autonome ou à domicile, il faut privilégier les groupes de pompage avec vase d'expansion. De telles unités de pompage sont capables de maintenir automatiquement la pression requise dans le système, tandis que la fréquence de démarrage des unités est considérablement réduite, ce qui contribue à augmenter la durabilité de l'équipement. Le choix des caractéristiques de pression et de la profondeur d'aspiration éventuelle est déterminé selon le même principe que pour les pompes country.

Mais la performance des équipements doit être fonction du nombre de personnes habitant la maison, de la présence d'un jardin et potager, et d'animaux (ferme) :

  • Pour une famille de 3-4 personnes, il est recommandé d'installer des pompes d'une capacité d'au moins 3 mètres cubes par heure, cela suffit largement pour répondre à tous les besoins.
  • Lors de l'installation de l'approvisionnement en eau pour un immeuble d'appartements, il vaut la peine d'installer des unités d'une capacité de 5 mètres cubes (pour 2 familles) et de 6 à 7 mètres cubes pour 4 familles.

De tels paramètres sont tout à fait suffisants même en tenant compte de l'éventuelle inclusion de points de prise d'eau.

Installation de pompes de surface

Pour installer et raccorder une pompe de surface, il n'est pas nécessaire de faire appel à des entrepreneurs ; tous ces travaux peuvent être effectués de manière indépendante avec une certaine expérience des travaux de construction et une connaissance des règles de fonctionnement des appareils techniques :

  • De telles pompes doivent être installées dans un caisson d'un puits d'eau ou dans une structure spécialement construite à proximité du puits. Dans le même temps, il convient de veiller à une isolation thermique fiable.
  • Il est préférable d'installer l'équipement sur une fondation préalablement préparée dans laquelle sont montées les broches de montage. Cela contribuera à réduire les charges vibratoires et à augmenter la durée de vie de l'appareil.
  • Il est impératif d'installer des systèmes automatiques de surveillance et de contrôle de la pompe.
  • Le tuyau d'entrée de la pompe est connecté à une canalisation d'alimentation qui est descendue dans un puits ou un puits. Il est nécessaire d'installer un clapet anti-retour sur une telle canalisation, ce qui empêchera l'eau de s'écouler lorsque la pompe est éteinte.
  • Si nécessaire, un accumulateur hydraulique (vase d'expansion) est raccordé. Avant de l'allumer, il est nécessaire de vérifier la pression dans la chambre à air ; elle doit correspondre aux conditions de fonctionnement.
  • Si nécessaire, remplissez la pompe et le tuyau d'alimentation en eau. Après quoi l'installation est mise en service.
  • Lorsque le vase d'expansion est rempli à la pression réglée, l'automatisation éteindra l'équipement de pompage. Au fur et à mesure que l’approvisionnement en eau est épuisé, la pompe se remet en marche.

Pour l'installation d'un approvisionnement en eau autonome à partir de sources ayant de faibles profondeurs d'aquifère, les stations de pompage de surface sont considérées comme l'option d'équipement la plus optimale.

La plupart des propriétaires de bastides et de chalets d'été installent un puits ou un puits sur leurs parcelles, ce qui leur permet de toujours disposer de la quantité d'eau nécessaire tant pour les besoins domestiques que pour l'arrosage des espaces verts. Si la profondeur de la source ne dépasse pas 10 mètres, des pompes de surface sont utilisées pour l'équiper. Les différents modèles de tels appareils proposés par l'industrie moderne diffèrent à la fois par leur conception et leurs caractéristiques techniques.

Il est important de savoir comment sélectionner les pompes de surface pour des applications spécifiques afin de garantir l'efficacité requise d'un équipement donné. De plus, pour qu'une pompe de surface fonctionne longtemps sans situations d'urgence, il est nécessaire de la mettre en service correctement, ainsi que d'assurer son entretien régulier.

Les pompes de surface sont peut-être le type d'équipement le plus populaire qui résout le problème de l'approvisionnement en eau d'un jardin et d'une maison de campagne.

Que sont les pompes de surface ?

Pendant le fonctionnement, les pompes de surface ne sont pas immergées dans le milieu liquide pompé - elles sont situées à la surface de la terre, à proximité immédiate de la source d'approvisionnement en eau. Le plus souvent, les dispositifs de pompage de ce type sont utilisés pour pomper l'eau des sources de puits, car la profondeur à partir de laquelle ils peuvent pomper efficacement un milieu liquide ne dépasse pas 10 mètres.

Une pompe de surface est également utilisée pour pomper l'eau du sous-sol ou de la cave d'une maison, ainsi que pour pomper des fluides liquides à partir de puits situés sur des sables mouvants. Les pompes à eau de surface sont faciles à utiliser. Pour effectuer la maintenance de tels appareils, il n'est pas nécessaire de les retirer du fluide pompé. Ils se distinguent également par leur polyvalence : ils sont également équipés avec succès de systèmes d'approvisionnement en eau et de drainage, ainsi que de systèmes de drainage et de systèmes à l'aide desquels s'effectue l'arrosage des espaces verts d'un terrain personnel.

Caractéristiques de conception et variétés

La conception de toute pompe à eau de surface repose sur trois éléments :

  1. unité de puissance dont la base est le moteur électrique d'entraînement ;
  2. une unité de pression, à travers laquelle une zone de vide et de pression est créée dans la chambre de travail de l'appareil ;
  3. un bloc à l'aide duquel sont contrôlées les unités de puissance et d'injection de la machine hydraulique.

Selon sa conception et son principe de fonctionnement, une pompe à eaux de surface peut être l'un des types d'appareils suivants :

  • équipement de type vortex ;
  • pompe centrifuge de surface ;
  • unités de pompage équipées d'un éjecteur externe.

Une pompe à eau de surface de type vortex est une machine hydraulique peu coûteuse et compacte capable de générer un débit d'eau avec une pression supérieure à celle des modèles de type centrifuge. Pendant ce temps, une pompe de surface de type vortex peu coûteuse a un faible rendement (environ 45 %) ; les dispositifs de ce type ne peuvent pas être utilisés pour pomper un milieu liquide contenant une grande quantité de sable ou d'autres inclusions solides insolubles. La base de la conception des pompes de surface de ce type est une roue équipée d'un grand nombre de pales, qui forment le flux du milieu liquide pompé avec les caractéristiques requises.

Une pompe centrifuge de surface est un dispositif plus coûteux qui permet de pomper efficacement un milieu liquide dans le flux duquel se trouvent des bulles d'air et des bouchons pouvant conduire à la formation de processus de pulsation. Malgré le fait que les dispositifs de pompage de ce type se caractérisent par un rendement assez élevé, ils ne peuvent pas non plus supporter le pompage de fluides liquides caractérisés par un niveau de contamination élevé. L'élément de travail principal des pompes centrifuges à surface est la roue dont la rotation est transmise par un rotor relié à l'arbre du moteur électrique d'entraînement.

Une pompe de surface pour puits ou puits, équipée d'un éjecteur externe, n'est pratiquement plus utilisée aujourd'hui, puisqu'elle a été remplacée par une pompe de type submersible, caractérisée par une productivité plus élevée.

Équipement de pompage centrifuge

Les pompes centrifuges de surface (externes), comme mentionné ci-dessus, pompent un milieu liquide grâce à la rotation d'une roue équipée de pales spéciales. Les pales de cette roue, entraînées en rotation par l'arbre du moteur électrique, créent un vide dans la partie centrale de la chambre de travail, qui assure l'aspiration du milieu liquide dans celle-ci par le tuyau d'admission, et augmente la pression du liquide pompé sur les parois de la chambre, ce qui aide à pousser l'eau dans la conduite sous pression.

Les pompes centrifuges de surface sont capables de pomper un volume de liquide suffisamment important par unité de temps, mais ne sont pas capables de générer une pression élevée du milieu liquide pompé.

Le plus souvent, les pompes de surface de type centrifuge, en raison des caractéristiques ci-dessus, sont utilisées pour équiper les systèmes d'irrigation des espaces verts. Un autre inconvénient majeur des dispositifs de pompage de ce type est qu'ils produisent beaucoup de bruit pendant leur fonctionnement.

Équipement de pompage vortex

Les pompes de surface, classées comme pompes vortex, sont principalement utilisées pour les puits et les puits peu profonds. Une pompe électrique de surface de ce type est capable de créer la pression la plus forte possible du liquide pompé (par rapport à d'autres dispositifs de pompage externes). Ceci est assuré par le fait que le milieu liquide aspiré du puits ou du puits dans la chambre de travail interne de la machine hydraulique est soumis à des turbulences, ce qui augmente considérablement l'énergie du flux.

Les pompes de surface de type vortex, dont la conception est basée sur la roue et les rainures hélicoïdales sur les parois de la chambre de travail interne, bien qu'elles se caractérisent par une capacité d'aspiration inférieure à celle des modèles de la catégorie centrifuge, sont capables de former un écoulement de fluide se déplaçant à travers le système de canalisations sous une pression importante.

Avantages et inconvénients des pompes externes

Les avantages les plus importants des pompes de surface pour une maison privée ou un chalet sont :

  1. taille compacte et poids léger ;
  2. coût abordable (par rapport au prix d'autres types de dispositifs de pompage);
  3. facilité d'installation, qui peut être réalisée même sans connaissances, compétences et expérience particulières ;
  4. facilité d'utilisation et d'entretien;
  5. la capacité de travailler avec une couche d'eau dont l'épaisseur ne dépasse pas 60 cm (si la couche de milieu liquide située dans un puits ou un puits est caractérisée par une si faible épaisseur, alors l'utilisation de pompes submersibles n'est pas possible) ;
  6. refroidissement par air plutôt que refroidissement par liquide ;
  7. la possibilité de former un flux de milieu liquide caractérisé par une pression importante ;
  8. efficacité assez élevée;
  9. pas besoin d'alimenter directement la zone de prise d'eau ;
  10. haute fiabilité et longue durée de vie ;
  11. haute stabilité des paramètres opérationnels même s'il existe des poches d'air dans le système de canalisations desservi.

Naturellement, les dispositifs de pompage installés à la surface de la terre présentent également un certain nombre d'inconvénients, parmi lesquels :

  1. sensibilité assez élevée à la présence de divers contaminants dans le milieu liquide pompé ;
  2. restrictions sur la profondeur d'un puits ou d'un puits (ce paramètre ne peut excéder 9 à 10 mètres) ;
  3. une forte diminution de l'efficacité et de la fiabilité lorsqu'il est utilisé conjointement avec un éjecteur externe ;
  4. niveau sonore élevé (jusqu'à 50 décibels);
  5. la nécessité de remplir la conduite de pression avec de l'eau avant de commencer les travaux.

Lors du choix d'une pompe de surface pour une maison d'été ou une maison de campagne, vous devez d'abord décider des tâches principales pour lesquelles un tel équipement est acheté. Lors du choix d'une pompe pour une utilisation en extérieur, vous devez vous concentrer sur un certain nombre de paramètres techniques de base d'un tel appareil.

Pour arroser la parcelle de jardin

Si vous envisagez d'utiliser une pompe de type surface pour arroser un chalet d'été ou le terrain d'une maison de campagne, la plus grande attention doit être portée aux paramètres suivants de l'équipement sélectionné.

  • Productivité mesurée par le volume d'eau que l'appareil est capable de pomper par unité de temps. Pour qu'une pompe de jardin assure un arrosage de qualité des espaces verts, il suffit que sa productivité soit d'environ un mètre cube d'eau pompée par heure de fonctionnement.
  • La profondeur du puits ou du puits, avec une pompe à écorce pour le jardin pompera l'eau. Vous devez également prendre en compte le rapport vertical-horizontal, qui doit être de 1:4. Ainsi, si une pompe de surface est utilisée pour pomper de l’eau à une profondeur de deux mètres, elle doit être située à huit mètres de la source d’approvisionnement en eau. Si la longueur totale des parties verticales et horizontales du pipeline est supérieure à 12 mètres, pour équiper un tel système, des tuyaux avec une section interne augmentée de 1/4 de pouce doivent être utilisés.
  • Lors du choix de la valeur de pression qu'une pompe de type surface peut fournir, vous devez vous concentrer sur le point de prise d'eau le plus éloigné.

Pour l'approvisionnement en eau domestique

Les pompes de type surface sont également utilisées avec succès pour assurer le fonctionnement de systèmes d'approvisionnement en eau autonomes pour les bâtiments résidentiels. Lorsque vous choisissez une pompe de surface que vous envisagez d'utiliser pour résoudre un tel problème, vous devez vous concentrer sur le volume total de consommation d'eau à tous les points de prise d'eau, ainsi que sur la pression du débit de fluide qui doit être fourni à ces points. Pour sélectionner une pompe de surface en fonction de ces paramètres, vous pouvez vous appuyer sur les données suivantes.

  • Pour alimenter en eau une maison habitée par 4 personnes, il faut une pompe d'une capacité de 3 m 3 /heure.
  • Pour alimenter en eau une maison dans laquelle vivent deux familles, il faut une pompe d'une capacité de 5 m 3 /heure.
  • Une maison à quatre familles a besoin d'une pompe d'une capacité de 6 m 3 /heure.
  • Afin d'alimenter en eau une parcelle personnelle, la productivité de la pompe de surface sélectionnée doit être augmentée d'une valeur égale à 1 m 3 / heure.

Si une pompe de surface est utilisée dans des régions où les périodes sèches sont fréquentes, sa capacité doit être augmentée de 40 à 50 % supplémentaires.

De nombreux citadins rêvent de vivre non pas dans un appartement, mais dans leur propre maison de campagne. Mais ils sont empêchés de se déplacer en raison du sous-développement des infrastructures techniques dans la plupart des villages et des petites villes. En même temps, c’est le manque d’eau qui nous fait le plus peur. Bien sûr, avoir son propre puits ou forage peut résoudre en partie le problème de l’approvisionnement en eau, mais cela ne garantit pas une vie confortable. Une excellente solution pour les amateurs de confort urbain serait d'acheter une pompe de surface, qui vous permettra d'organiser un approvisionnement en eau autonome pour une maison de campagne, une datcha ou un chalet. Ces unités sont faciles à installer, simples à utiliser et à entretenir et ont un prix abordable.

La principale caractéristique des pompes de surface est qu’elles ne sont pas immergées dans l’eau pour fonctionner, mais sont installées en surface. Pour soulever l'eau des profondeurs de la source, un tuyau ou un pipeline est utilisé, descendu dans une structure hydraulique. De telles unités peuvent extraire l'eau des puits et des puits d'une profondeur maximale de 8 à 9 mètres. Par conséquent, cet équipement de pompage ne convient pas aux sources profondes, mais pour un puits peu profond ou un puits de sable, il conviendra parfaitement. De plus, ces unités font un excellent travail d'arrosage du jardin, de pompage de l'eau d'un sous-sol inondé et conviennent également à l'entretien des puits sur des sables mouvants.

Contrairement à leurs homologues submersibles, les pompes de surface ont un domaine d'utilisation plus large. De plus, leur installation et leur démontage sont si simples et rapides que cela garantit leur grande mobilité.

Où installer ?

L'équipement de pompage de surface pour un puits ou un puits peut être installé à l'un des trois endroits suivants :

  • Au sous-sol de la maison. À ces fins, vous pouvez attribuer une pièce séparée dans n'importe quelle partie de la maison ou une extension, mais le sous-sol est le plus approprié. La pièce doit être sèche et chaude. Il doit être soigneusement isolé du bruit qui se produira lors du fonctionnement de la pompe et qui pourrait gêner la maison.
  • Dans un bâtiment indépendant. Si vous disposez d'une telle structure, elle doit être bien isolée et protégée de l'humidité.
  • Dans le caisson près de la tête du puits. Le fond du caisson doit être situé à 50 cm en dessous du point de congélation du sol. Habituellement, il est enterré à 2 mètres. Le caisson doit également être bien protégé de l'humidité et isolé.

Avantages et inconvénients

Les unités d'approvisionnement en eau de surface présentent les avantages suivants par rapport aux équipements de pompage submersibles :

  1. Un prix acceptable qui peut être rentabilisé en 1 à 2 saisons de fonctionnement de l'équipement de pompage. La plupart des produits appartiennent à la gamme de prix bas et moyen et coûtent entre 20 et 50 USD.
  2. Un seul appareil peut être utilisé pour résoudre divers problèmes grâce à son installation et son démontage rapides.
  3. Les caractéristiques de haute performance permettent aux unités de surface de résoudre les problèmes d'approvisionnement en eau de la maison, de drainage des locaux et des réservoirs, d'arrosage du jardin.
  4. Contrairement aux appareils submersibles, qui sont constamment en contact avec l’eau et donc sensibles à la corrosion, les produits de surface sont plus durables.
  5. Les pompes submersibles ne peuvent pas fonctionner dans des sources peu profondes, mais les équipements de surface peuvent pomper l'eau d'un puits, d'un étang ou d'un réservoir peu profond.
  6. De tels appareils conviennent pour arroser le jardin. Dans ce cas, vous n'avez pas besoin d'acheter un vase d'expansion, puisque l'alimentation en eau est directe. Tout ce que vous avez à faire est d'acheter un tuyau de la longueur requise.

Ces produits présentent également des inconvénients. Ils sont les suivants :

  1. Cet équipement de pompage ne peut pas fonctionner dans des environnements aquatiques très pollués. Il peut pomper de l'eau contenant une petite quantité d'impuretés, mais pour un liquide très sale, vous devrez acheter un appareil de filtration. Toutefois, cela ne s’applique pas aux agrégats de drainage et de surface fécale.
  2. Ces produits peuvent soulever l’eau à une profondeur ne dépassant pas 8 à 9 m.
  3. Pendant le fonctionnement, l'appareil produit beaucoup de bruit et comme il n'est pas immergé sous l'eau, les ondes sonores ne sont amorties par rien.
  4. Si l'unité est utilisée avec un éjecteur, les performances de la pompe sont sensiblement réduites.

Caractéristiques

Le choix de l'équipement de pompage de surface doit être fait en tenant compte de ses caractéristiques techniques. Pour ce faire, vous devez connaître les conditions de fonctionnement et les exigences du produit :

  • La productivité des produits de pompage à usage domestique doit être comprise entre 3 et 6 mètres cubes par heure.
  • Consommation d'eau. Pour approvisionner en eau une petite maison aux heures de pointe, vous aurez besoin d’un débit de 3 m³/h. Pour arroser le jardin, la consommation d'eau sera de 1 à 2 m³/h.
  • La puissance du moteur dépend des caractéristiques de la pompe. Une unité domestique avec une hauteur de chute de 40 à 80 m, un débit de 3 à 6 m³/h est équipée d'un moteur électrique d'une puissance de 0,7 à 1,9 kW. Il existe des modèles en vente conçus pour une tension biphasée de 220 V et une tension triphasée de 380 V.
  • Diamètre du pipeline. La plupart des modèles de pompes de surface sont équipés d'un tuyau de sortie d'un diamètre de 32 mm, adapté à une conduite d'eau ordinaire.

Variétés

Selon les caractéristiques de conception, une pompe à eaux de surface peut être de trois types :

  • vortex;
  • centrifuge;
  • unités avec éjecteur.

En fonction de leur objectif fonctionnel, ces produits peuvent être divisés en :

  • La pompe à eau est utilisée pour organiser l'approvisionnement en eau de la maison, du chalet et arroser le jardin. Il peut pomper l’eau d’un puits peu profond ou d’un forage ;
  • une unité de drainage est nécessaire pour pomper les eaux usées et l'arrosage ;
  • une pompe de circulation permet de maintenir une certaine pression dans le système d'alimentation en eau ;
  • Le dispositif fécal convient à l'élimination des eaux usées des équipements sanitaires, au nettoyage des puisards et des fosses septiques.

Pompe à vortex

Pour l'approvisionnement en eau d'une zone suburbaine à partir d'un puits ou d'un forage, les pompes vortex de surface sont les plus appropriées. Le principe de fonctionnement de cette unité est basé sur le transfert d'énergie à l'eau résultant de la torsion de la roue. Les pompes vortex domestiques sont divisées en deux types :

  • équipement avec une roue fermée. Dans ce dispositif, la roue comporte des pales en forme d'alvéoles, qui sont fermées aux extrémités par des pales.
  • unités avec roue ouverte. Les pales et la roue de cette pompe n'ont aucune restriction.

La roue vortex de ces pompes de surface est réalisée sous la forme d'un disque plat situé à l'intérieur du boîtier. Ce disque comporte de nombreuses pales de configuration rectiligne. En règle générale, le boîtier est équipé d'une cavité annulaire spéciale. Les pales de la turbine s'y insèrent.

Au milieu de la cavité annulaire, ces unités d'alimentation en eau présentent une saillie de séparation, nécessaire pour différencier les chambres de pression et d'aspiration. Une fois que l’eau pénètre dans la première chambre, elle est accélérée en raison des mouvements de rotation de la roue. Après cela, l'eau sous pression pénètre dans la chambre de sortie.

La productivité des pompes d'alimentation en eau à vortex de surface est due au fait que les particules d'eau à l'intérieur de l'unité tombent dans différentes zones entre les pales de la roue. Chacune de ces sections donne au fluide une accélération supplémentaire. Cela vous permet d'obtenir une pression et une pression d'eau élevées dans la zone de sortie. En conséquence, une telle unité garantit une grande efficacité de l’approvisionnement en eau.

  1. Prix ​​raisonnable (de 20 à 50 USD).
  2. Grâce à sa simplicité, l'unité est facile à utiliser, à entretenir et à réparer.
  3. Il peut pomper l'eau d'un puits sans craindre l'entrée d'air, ce qui en fait un appareil idéal pour l'irrigation.
  4. La pompe peut pomper du liquide dans deux directions (réversibilité).

Cependant, l'unité vortex d'eau a aussi ses inconvénients :

  1. Faible efficacité.
  2. Lors du pompage d’eau contaminée, les pièces mécaniques s’usent très rapidement.

Important : la teneur optimale en impuretés dans l'eau pour un tel équipement de pompage ne doit pas dépasser 40 g/m³.

Pompes centrifuges

La principale différence entre les dispositifs d'alimentation en eau de surface centrifuges et leurs analogues à vortex est qu'ils utilisent la force centrifuge pour augmenter la pression de l'eau. Une telle unité a peur que l'air ne pénètre à l'intérieur, elle est donc généralement équipée d'un éjecteur. Cet appareil vous permet de pomper l'air hors de la pompe avant de démarrer et pendant le pompage de l'eau.

Grâce à l'éjecteur, la pompe à eau centrifuge peut pomper de l'eau à forte teneur en air. Le prix d'un tel équipement est supérieur au coût d'un analogue vortex. C'est pourquoi de telles unités de surface pour puits ou forage sont plus souvent utilisées pour aménager un système d'approvisionnement en eau autonome pour une maison que pour arroser un jardin.

Avantages de l'équipement de pompage centrifuge :

  1. Poids léger et dimensions compactes.
  2. Haute efficacité.
  3. Le produit fournit une bonne pression d'eau et une pression stable dans le système.
  4. En raison de la moindre sensibilité à l'usure des pièces mécaniques de l'unité centrifuge, sa durée de vie est plus longue que celle de son homologue vortex.
  5. L'unité vous permet d'ajuster avec précision la pression et la pression de l'eau pompée.

Parmi les inconvénients, il convient de noter les suivants :

  1. Les équipements de pompage sans éjecteur devront être remplis d'eau à chaque fois avant de démarrer afin d'en chasser l'air.
  2. Si de l'air pénètre dans la canalisation ou le tuyau pendant le pompage de l'eau, l'appareil s'arrêtera.

Caractéristiques des variétés fonctionnelles

Nous avons discuté ci-dessus des caractéristiques des pompes d'alimentation en eau de surface et de drainage, mais il existe toujours des groupes d'unités de circulation et fécales, que nous décrirons dans cette section.

Contrairement aux premiers groupes, la pompe de circulation est montée sur une canalisation et sert à maintenir la pression correcte dans le système de chauffage et d'alimentation en eau de la maison. Dans un système de chauffage, cet appareil est monté devant la chaudière, ce qui permet un chauffage plus efficace des pièces.

Parfois, un tel équipement est utilisé dans un système de traitement où, après avoir traversé une unité de filtration, la pression du liquide est sensiblement réduite. Ici, une pompe de circulation de surface est installée après le filtre.

De plus, les équipements de pompage de circulation sont indispensables lors de l'installation de planchers chauffants ou dans les stations de pompage automatiques. Ici, la pompe est utilisée pour fournir du fluide du réservoir hydraulique aux consommateurs.

Les pompes à eaux usées peuvent être utilisées pour pomper les eaux usées des fosses septiques, des puisards, pour pomper les systèmes d'égouts et comme dispositif de drainage pour les eaux usées fortement polluées. Ces appareils ont une puissance élevée pour pomper des eaux usées plus épaisses et plus denses. Certains modèles installés après les toilettes sont équipés de couteaux à découper.

Publications connexes