Revue illustrée de Vladimir Dergachev « Paysages de la vie. D'où viennent les noms des villes grecques ?

Né en 356 avant JC. e. dans la capitale macédonienne Pella. Selon la légende, Alexandre est né la nuit où Hérostrate a incendié le temple d'Artémis d'Éphèse.

JEUX OLYMPIQUES DE L'ÉPIRE.

Olympias est née en Épire (375-316 av. J.-C.) dans la famille du roi molosse Neptolème et a épousé le souverain de Macédoine, Philippe II. À sa naissance, elle reçut le nom de Polyxène et se considérait comme une descendante d'Achille de Philippe de Macédoine. marié, il lui donna le nouveau nom des Jeux olympiques. Ce nom lui parut plus sonore et il fut donné en l'honneur des compétitions sportives, dont Philip était un grand fan. Plus tard, Philip l'a probablement regretté plus d'une fois, puisque ce nom l'a amené. sa femme avait une ambition exorbitante, une soif de pouvoir et un égoïsme.

Prenez, par exemple, les légendes qu'elle a composées sur la naissance de son fils Alexandre le Grand. Selon cette légende, son mari Philippe II a perdu un œil lorsqu'il a espionné sa femme et Zeus. Certaines sources disent que Philippe II s'est désintéressé. sa femme après cette légende. Tout homme normal serait offensé si sa femme disait au monde entier qu'elle avait donné naissance à un fils qui n'était pas de lui. Il ne suffisait pas pour l'Olympiade que son père, et elle-même, se considèrent comme des descendants d'Achille -. fils de Zeus d'une mortelle, elle devait aussi devenir cette mortelle qui a donné naissance à un fils de Zeus. L'histoire dit que Philippe II aimait tromper sa femme, mais tous les historiens rapportent également qu'il lui a donné une excellente éducation. à son fils Alexandre le Grand. Quand Alexandre avait 13 ans, c'est Philippe II qui l'invita comme précepteur d'Aristote. En signe de respect pour Aristote, Philippe reconstruisit la ville natale du philosophe, Stragira, et y rendit ses citoyens, dont beaucoup. étaient en captivité. C'est Philippe II qui n'a pas été indigné ni offensé lorsque son fils Alexandre a apprivoisé l'étalon Bucéphale, à cette époque, alors que Philippe lui-même ne pouvait pas le faire.

Parnitha Πάρνηθα Parnes Parnis Parnassus. Non loin de la scène du meurtre

Nous vous l’avons déjà dit, mais il est désormais temps de parler des villes grecques. L'histoire de certains d'entre eux nous est familière depuis l'enfance, par exemple, mythe sur l'apparition du nom d'Athènes, d'autres villes ont des légendes moins célèbres, mais non moins intéressantes. Nous avons décidé de ne pas vous lister les légendes de toutes les villes de Grèce, ce qui serait trop fastidieux, mais avons choisi une liste parmi 12 histoires les plus intéressantes.

Probablement, seuls les paresseux n'ont pas entendu parler de ce mythe - deux divinités - Pallas Athéna et le seigneur des mers Poséidon - ont plaidé pour le droit de nommer la ville en leur honneur. Nous avons décidé de tout faire honnêtement : celui qui offrira à la ville le meilleur cadeau gagnera. Poséidon a donné un cours d'eau à la ville, car Athènes n'avait pas encore de port. Les gens étaient ravis du cadeau et considéraient déjà Poséidon comme le vainqueur lorsque, à leur grand regret, l'eau s'est avérée marine et imbuvable. Mais Athéna a donné à la ville un olivier, et ainsi la capitale de la Grèce est devenue la patronne.
Thessalonique tirent leur nom de la sœur sirène d'Alexandre le Grand, épouse du fondateur de la ville. Comme il sied à un mari aimant, il a nommé la ville qu'il a fondée en l'honneur de sa femme - Thessalonique.
Sparte a également été nommé d'après une fille - la fille du roi Lelegas. À la mort de Lelegas, le mari de Sparte monta sur le trône et décida de renommer la ville en l'honneur de sa femme. Et Lelegas, d'ailleurs, est également connu sous le nom de Lakonas - c'est son nom que le moderne région, et c’est de ce mot que vient le « laconique » moderne.
Alexandroupolis Le bal est ainsi nommé non pas en l'honneur d'Alexandre le Grand, comme vous l'avez probablement immédiatement pensé, mais en l'honneur du tsar Alexandre, tué en 1910, et les habitants locaux ont ainsi décidé d'exprimer leur chagrin face à cette perte.
Katerini a été nommé d'après Catherine - c'est compréhensible. Mais en l’honneur de lequel exactement ?! Pendant les années chrétiennes, Catherine d'Alexandrie a vécu ici, qui a été crucifiée pour sa foi en Dieu en Égypte. En son honneur, les habitants ont décidé de nommer la ville Katerini, ce qui signifie aussi « éternellement innocente ».
Nauplie Selon une légende, elle doit son nom à Nauplie, le fils du dieu Poséidon, fondateur et patron de la ville. Selon une autre légende, le nom de la ville signifie « montrer le chemin » car Sur son remblai se trouve une table avec un haut pendule qui envoie des signaux aux navires qui passent.
Arta traduit du latin « artus » signifie « étroit ». Comme vous l'avez peut-être deviné, la ville a reçu ce nom en raison de ses rues et ruelles étroites.
Kozani tire son nom des colons de région, ou plutôt des villes de Premet et Kozdyani. Kozdyani s'est ensuite transformé en Kozyani, puis en Kozani, ce qu'il est encore aujourd'hui.
Trikala tire son nom de la nymphe Trikka, qui était la patronne du prédécesseur de la ville moderne - l'ancienne colonie de Trikka, dont les ruines peuvent être vues dans Parc Archéologique.
Tripoli– c'est littéralement une ville de chênes. Non seulement parce qu'il y a ici de nombreuses forêts de chênes, mais aussi parce que le prénom de la ville était « Dabrolitza », qui, en langue slave ancienne, signifiait « une ville avec de nombreux chênes ». Bien sûr, les Grecs n'ont pas voulu supporter le nom slave et, sans y réfléchir à deux fois, ont rebaptisé la ville Tripoli (du grec ancien - «ville des chênes»).
Komotiníà l'époque byzantine, on l'appelait « Kumutzina » et même « Yomultzina ». Le nom n'était en quelque sorte pas du tout grec, et même les Grecs eux-mêmes grattaient constamment les oreilles. Ils décidèrent donc de renommer la ville à la manière hellénique, en faisant « Komotini » de « Kumutzina ».
Kavala expliqué par deux légendes. Selon le premier d'entre eux, le mot vient de l'italien « cavallo », c'est-à-dire cheval, puisque depuis la colline, la ville ressemblait à la forme d'un cheval. Selon une autre légende, la ville aurait été nommée ainsi par Alexandre le Grand, qui, arrivé ici sur son cheval Bucéphale, aurait dit : « Ah ! Comme c'est beau à Kavala ! De plus, ce que signifie ou signifiait le mot «kavala» et ce qu'Alexandre voulait dire exactement par là n'est indiqué nulle part.

Le large boulevard Leoforos Nikis mène directement à Lefkos Pyrgos (Tour Blanche), symbole de Thessalonique. Construite au XVIe siècle sous la domination turque par des ingénieurs vénitiens, elle faisait partie des anciennes fortifications navales de la ville. Un de ses surnoms (Tour sanglante) qui rappelle l'époque où elle servait de prison. A la fin du XIXème siècle, le Sultan ordonna de le blanchir à la chaux dans l'espoir d'effacer ces tristes souvenirs. Aujourd'hui, il y a ici un petit musée byzantin.

Palais et Arc de Galeria

Depuis la Tour Blanche, vous pourrez vous promener dans les rues Pavlou Meli et Gunari jusqu'aux ruines du palais de l'empereur romain Galère, qui fit de la ville sa capitale. Un peu plus loin se trouve l'arc de triomphe de Galère (Abside de Galeriu), érigé en l'honneur de sa victoire sur les Perses en 297. Sa partie inférieure est ornée de magnifiques bas-reliefs. A proximité, la charmante église byzantine de Sotira se blottit contre les immeubles de grande hauteur.

Rotonde de Saint-Georges

Cet édifice, dont le nom reflète sa structure en forme de dôme, s'élève légèrement au-dessus de l'arc de triomphe. Elle a été construite au IVe siècle comme mausolée de l'empereur Galère, puis transformée en église et plus tard, pendant la période turque, en mosquée. Vous verrez ici de belles mosaïques récemment restaurées du IVe siècle.

Maison d'Atatürk

Acropole

L'Acropole de Thessalonique est parsemée de maisons pittoresques et de petits jardins. Sa partie nord-est jouxte le quartier turc. Vous pouvez voir les anciens murs de la forteresse et profiter d'une belle vue sur la ville et la baie. Le château délabré au sommet s'appelle Eptapirgo ; c'est actuellement une prison - ne vous en approchez pas trop.

Églises byzantines

Comme son homonyme d'Istanbul, Sainte-Sophie (Agia Sofia), datant très certainement du VIIIe siècle, a été érigée comme symbole de vénération de la sagesse divine. Notez les mosaïques et les chapiteaux de colonnes, probablement tirés d'un bâtiment antérieur.

Marchez quelques pâtés de maisons vers le nord et vous verrez la basilique de Panagia Archiropitos, l'un des plus anciens bâtiments chrétiens de Thessalonique. N'oubliez pas de jeter un œil à ses chapiteaux ioniques et corinthiens. A proximité, au coin de la place Platia Dikastirion, se trouve la petite église cruciforme en brique de Panagia Chalkeon, l'un des premiers sanctuaires de Thessalonique. (1028) .

Marchés

En face de Panagia Chalkeon se trouve l’immense marché alimentaire incroyablement animé de Stoa Modiano. De l'autre côté de la rue Ponos Dragoumi, à côté de l'ancienne mosquée Hamza Bey, aujourd'hui abandonnée, se trouve le marché couvert de vêtements Bedesten, un ancien bazar turc.

Ágios Dimítrios

Surplombant Platia Dikastirion, la plus grande église byzantine de Thessalonique est une réplique d'une basilique du Ve siècle détruite par un incendie en 1917. Elle possède de nombreuses colonnes romaines. Dans la crypte, vous pouvez voir les vestiges de l'ancien sanctuaire, construit sur le lieu de sépulture du martyr Démétrius, les ruines des thermes romains où il fut emprisonné et exécuté, et le baptistère paléochrétien.

Dodéca Apostoli

En suivant la rue Agiou Dimitriou en direction nord-ouest, vous atteindrez l'église isolée de Dodeka Apostoli. (XIVe siècle). Son intérieur est un brillant exemple de l’art byzantin tardif. Les mosaïques sont belles, mais les fresques sont en mauvais état.

Musée Archéologique

Si vous avez l'intention de visiter un seul musée à Thessalonique, choisissez celui-ci. Il est situé à côté de l'Exposition commerciale internationale, près de la Tour Blanche, et expose des objets (de l'âge de pierre à l'époque byzantine), trouvé dans le nord de la Grèce. Il s'agit notamment d'exemples de céramiques, d'armes, de sculptures, de verrerie, de mosaïques, etc. Le point culminant de l'exposition sont les offrandes funéraires, les vases en argent et en bronze et les bijoux en or trouvés dans les tombes macédoniennes de l'époque d'Alexandre le Grand et de son père Philippe II.

Musée de la culture byzantine

Ce musée est installé dans un bâtiment moderne à proximité du musée archéologique et démontre l'importance de Thessalonique depuis l'ère chrétienne jusqu'à la prise de la ville par les Turcs. Icônes, dont de nombreuses très anciennes (XIVe siècle), cohabitent avec des objets religieux en pierre, des sculptures, des bijoux, des mosaïques et des broderies médiévales.

Je devrais savoir

L'emblème de la ville est Lefkos Pyrgos (Tour Blanche)- fort rond du XVe siècle. dans le port. Pendant les années de domination ottomane, la tour est devenue un symbole de répression et de terreur, car elle était une prison et un lieu d'exécution. Lorsque la ville a obtenu son indépendance, libérée de la domination ottomane, les habitants ont blanchi la tour à la chaux dans le cadre d'un acte rituel de nettoyage. Lefkos Pyrgos n'est plus une tour blanche, mais elle reste un symbole de liberté pour tous les habitants de la ville.

Vladimir Dergachev

Il n’y a pas beaucoup d’endroits sur Terre où les paysages (terrains) sont saturés de la mémoire historique d’une passion cristallisée. L’un de ces endroits est la Macédoine grecque et la Chalcidique. Ici, dans la grotte de Petralona, ont été découvertes les traces du premier homme préhistorique (archanthrope) du continent européen, qui vivait il y a 700 000 ans. La grotte est le plus ancien monument consacré à l’utilisation du feu par l’homme.
L'ancien philosophe grec Socrate a combattu en Macédoine et en Chalcidique ; c'est le lieu de naissance de l'ancien philosophe grec Aristote et du grand commandant Alexandre le Grand. L'une des premières tentatives pour créer l'état idéal d'Ouranoupoli a été faite ici, et l'état monastique du Saint Mont Athos existe depuis plus d'un millénaire. Et même le premier monastère orthodoxe russe est apparu ici avant le christianisme dans la Russie kiévienne.

À l'est de la Chalcidique au 6ème siècle avant JC. La polis Naples (ville nouvelle) a été fondée par des colons grecs de l'île de Paros, rebaptisée plus tard Kavala.
Dans l’ancienne Macédoine, il y a eu un échange d’informations intense entre l’Europe et l’Orient pendant des siècles. Ici, via Thessalonique et Naples, passait la célèbre route (autoroute) de l'Empire romain « Via Egnatia », reliant Rome par les ports de l'Adriatique et Thessalonique à Constantinople. Une autoroute moderne allant de l'Adriatique au Bosphore est aménagée le long de cette route. D'Athènes à Thessalonique, il y a une autoroute vers Belgrade et plus loin vers Berlin (la capitale économique de l'Union européenne) et une route historique vers Istanbul (Constantinople) et plus loin vers la mer Noire.

Péninsule de Chalcidique

La capitale de la Macédoine grecque et de la Chalcidique est Thessalonique ou Thessalonique(365 000, 2011) est la deuxième plus grande ville et port maritime de Grèce, avec plus de 1,1 million d'habitants au sein de l'agglomération. Voici l'Université Aristote, la plus grande de Grèce et des Balkans, avec plus de 90 000 étudiants qui y étudient. La ville a été fondée en 314 avant JC. par le roi Cassandre et nommé d'après son épouse, la fille du roi macédonien Philippe II, demi-sœur d'Alexandre le Grand.

La Macédoine grecque, y compris Halkidiki, au nord et au nord-est, est protégée des vents froids de l'hiver par les montagnes des Rhodopes, avec des sommets individuels atteignant 3 km de haut. Le climat subtropical offre ainsi un cadre de vie confortable à l’homme, à la flore et à la faune.

Début juin, après un printemps anormalement chaud, de nombreuses oliveraies se détachent sur fond d'herbes brûlées. Les arbres sont taillés au sommet pour que les olives reçoivent plus de soleil. Tôt le matin, lorsque vous conduisez sur l'autoroute de Thessalonique à Kassandra, la lueur jaune orangé du soleil levant flotte vers vous derrière la montagne. Son lever du soleil nous rappelle qu'au-delà de l'horizon, Stagire se trouve le lieu de naissance du grand philosophe Aristote.

Halkidiki est le plus grand centre de tourisme balnéaire en Grèce, la péninsule est divisée en tridents ou « doigts » : Kassandra, Sithonie et Athos, dont la majeure partie est occupée par la république monastique de la Montagne Sainte. La plupart des hôtels sont concentrés à Kassandra et Sithonia. Des vacances confortables sont possibles toute l'année, mais la saison des plages dure de mi-mai à octobre.

Au sommet et à l'endroit le plus étroit Péninsule de Kassandra Dans les temps anciens, se trouvait l’ancienne polis grecque de Potidia. De l'histoire ancienne, on connaît le siège de Potidée par Athènes (432-430 av. J.-C.), qui faisait partie de l'Union maritime athénienne et en même temps ancienne colonie de Corinthe. Le philosophe athénien Socrate participa à ce siège. En 357 avant JC. Potidia a été détruite par le roi macédonien Philippe II, mais déjà en 316 av. a été relancé par le roi Cassandre, qui lui a donné son nom. Kassandra, forte et riche, possédait une puissante garnison militaire et construisait des navires dans les chantiers navals. Pendant l'époque byzantine, la croissance de la ville s'est poursuivie ; l'empereur Justinien a fortifié le canal et les murs de la forteresse, fermant complètement l'entrée de la péninsule depuis la terre. La ville fut assiégée par les Goths, et en 540 elle fut détruite par les Huns et tomba en décadence.
En 1426, la Chalcidique fut capturée par les Vénitiens et en 1430 par les Turcs ottomans. Le nom de la ville antique a été oublié. En 1922, les réfugiés grecs de Thrace orientale commencèrent la construction de New Potidaea.

Peut-être même le roi Cassandre a-t-il construit le canal de navigation Potidaea, long de 1 250 mètres et large de 40 mètres, à l'entrée de la péninsule. Strabon le mentionne dans Géographie. L'ancien canal a été perdu, un nouveau a été creusé en 1930 et un pont a ensuite été construit pour le traverser.

Kasandra. Canal de Potidée

http://2.wcdn.mzt.ru/userfiles/excursiongalleries/pictureshd/144/2553.jpeg

Péninsule de Sithonie Selon la mythologie, il porte le nom du fils de Poséidon. Dans les temps anciens, il y avait ici des cités-États grecques (non conservées). Certains monastères athonites possédaient ou possèdent leurs propres fermes en Sithonie. La péninsule abrite de nombreuses oliveraies et vignobles, produisant le meilleur vin et le meilleur miel de Grèce.

Sur la côte ouest de la Sithonie, sur les rives de la baie de Kassandra, se trouve la station balnéaire de Neos Marmaras, créée par des rapatriés grecs qui ont fui (aujourd'hui en Turquie) lors de l'échange de population gréco-turque. À cet endroit, à l'époque antique et byzantine, il y avait une forteresse, et plus tard - une cour du monastère du Mont Athos de Grigoriat. Près de la ville se trouve un grand centre de tourisme international, Porto Carras.

Sithonie. La chaîne de montagnes culminant à 811 mètres (photo) est principalement couverte de forêts de pins.

A 2 km de la ville de Neos Marmaras (Sithonia), à 105 km de l'aéroport international "Macédoine" se trouve la célèbre station balnéaire de Porto Carras, créée par l'armateur grec Ioannis Carras sur l'ancienne cour du monastère Athos de Grigoriat.

Hôtel Sithonie 5*

Les montagnes des Rhodopes protègent Halkidiki des vents froids de l'hiver. Les sommets des montagnes sont couverts de neige même en juin.